Una vez que somos padres comienza una etapa de la vida que puede convertirse en un sube y baja. Ninguna institución nos prepara para todo lo que implica la crianza de un hijo, es decir, no estudiamos para eso. Personalmente, confieso que sentí pánico al saber de la inmensa responsabilidad que tenía sobre mis hombros cuando supe que iba a tener a mi primera hija. Traerla a este mundo tan cruel y lleno de peligros, que la debía proteger con mi vida entera y así fue, pero resulta que no serán bebes para siempre porque crecen y muy rápido. De manera que cada vez hay que estar más documentados, atentos y preparados para la siguiente etapa que viene, es el caso que vivo ahorita con mis 2 hijas y es la llegada de la adolescencia.

Sabiendo todo lo que hay allá afuera y que es real, la maldad de algunas personas, incluso de cualquier edad. La infinidad de abusos, el acoso físico y verbal, los secuestros, el engaño o el eterno bullying; ante todo esto no mentiré para decirles, esto es fácil, que yo me las sé todas, pues no, si siento un terror terrible cada vez que escucho, leo o veo las lamentables noticias sobre niños, adolescentes y jóvenes que han sido víctima de algún desalmado.

De acuerdo a la edad de mis hijas, siempre les he hablado de este tipo de gente mala que existen, buscando mantener una comunicación efectiva con ellas; así como crear lazos de confianza, una tiene 11 años y la otra 14, ambas estudiando, por eso estoy atenta de quienes estudian con ellas, cuáles son sus amigos y los temas de conversación que tienen.

Once we become parents, a stage of life begins that can become a seesaw. No institution prepares us for everything that raising a child implies, that is to say, we did not study for it. Personally, I confess that I felt panic knowing the immense responsibility I had on my shoulders when I knew I was going to have my first daughter. Bringing her into this cruel and dangerous world, that I had to protect her with my whole life and so I did, but it turns out that they will not be babies forever because they grow up and very fast. So we have to be more and more documented, attentive and prepared for the next stage that is coming, this is the case that I live now with my 2 daughters and it is the arrival of adolescence.

Knowing everything that is out there and that is real, the wickedness of some people, even of any age. The infinity of abuses, the physical and verbal harassment, the kidnappings, the deceit or the eternal bullying; before all this I will not lie to tell you, this is easy, that I know them all, because no, I feel a terrible terror every time I hear, read or see the unfortunate news about children, adolescents and young people who have been victims of some heartless.

According to the age of my daughters, I have always talked to them about this type of bad people that exist, seeking to maintain effective communication with them, as well as to create bonds of trust, one is 11 years old and the other 14, both studying, so I am attentive to those who study with them, who their friends are and the topics of conversation they have.

imagen

La serie 13 razones / The 13 Reasons series.

Hay una infinidad de películas, programas y series basados en hechos reales sobre los problemas que enfrentan los adolescentes básicamente en la escuela. Junto a mi hija mayor vi 13 razones. Donde hay escenas bastante fuertes de suicidio, violaciones, golpizas, acosos, drogas, alcohol, problemas de salud mental y emocional; las 13 razones son los motivos que llevaron a una alumna a suicidarse, deja grabada unas cintas donde describe los motivos y quienes le hicieron daño hasta que decidió que lo mejor era morir. Es una lamentable realidad en las que hay muchos culpables.

En primer lugar, están los padres que se desentienden de los hijos, pierden la comunicación con ellos, no se dan cuenta de sus cambios de humor; de los golpes visibles, de sus nervios, de sus angustias y tristezas, de los amigos con los que andan, en que casa se quedan a dormir y con quien. En segundo lugar, están los directivos y profesores del colegio que también quieren fingir que todo allí está bien y que es la mejor secundaria, mientras que terribles cosas pasan dentro sus pasillos, baños, salones, canchas y cafetines.

There are a myriad of movies, shows and series based on real events about the problems that teenagers basically face in school. Together with my oldest daughter I watched 13 reasons. where there are very strong scenes of suicide, rape, beatings, bullying, drugs, alcohol, mental and emotional health problems; the 13 reasons are the reasons that led a student to commit suicide, she leaves tapes where she describes the reasons and those who hurt her until she decided that the best thing was to die. It is an unfortunate reality in which there are many culprits.

In the first place, there are the parents who neglect their children, lose communication with them, do not notice their mood swings, their visible blows, their nerves, their anguish and sadness, the friends they hang out with, in which house they stay to sleep and with whom. Secondly, there are the school directors and teachers who also want to pretend that everything there is fine and that it is the best high school, while terrible things happen inside its corridors, bathrooms, classrooms, courts and cafeterias.

imagen

Los terceros que tienen culpa son los acosadores que sin piedad hacen daño a sus compañeros de clases sin importarles nada. Pero al revisar la vida de ellos, su familia y de donde vienen; bueno, resulta que es de los hogares más catastróficos que pueden existir, entonces se ve muchas repeticiones de conductas adquiridas y todo es un círculo vicioso.

The third ones to blame are the bullies who mercilessly hurt their classmates without caring about anything. But when you look at their lives, their family and where they come from; well, it turns out that it is one of the most catastrophic homes that can exist, then you see many repetitions of acquired behaviors and everything is a vicious circle.

imagen

No daré detalles de las escenas de suicidio, violaciones ni las golpizas porque son fuertes y muy lamentables. Pero si pude ver que lo único que esos jóvenes querían eran que terminara esa época de secundaria de una vez por considerarla la peor de sus vidas, mucho sufrimiento y diminutos momentos de felicidad.

Sé que hay muchas diferencias entre un país con otro y más puntualmente entre un colegio y otro, pero en cualquier parte del mundo nuestra responsabilidad como padres no tiene tiempo libre. Hay que estar atentos hasta en el cambio de voz de nuestros hijos, hay muchos gritando auxilio y quieren ser notados, se pueden evitar muchas cosas si prestamos más atención.

I will not give details of the scenes of suicide, rapes or beatings because they are strong and very pitiful. But I could see that the only thing that those young people wanted was for me to finish that time in high school once and for all because they considered it the worst of their lives, a lot of suffering and tiny moments of happiness.

I know there are many differences between one country and another and more specifically between one school and another, but in any part of the world our responsibility as parents has no free time. We must be attentive even in the change of voice of our children, there are many screaming for help and they want to be noticed, many things can be avoided if we pay more attention.