Hola amigos de la comunidad de Movies & Tv el día de hoy quiero compartir mi reseña de una película que ya cumplió 20 años de haber sido estrenada pero que por alguna razón no tenía idea de que existía incluso nunca la vi por la televisión. Las comedias románticas siempre tienen historias bastante divertidas y personajes que cuentan cada una con su toque de personalidad, para mí gusto personal prefiero las películas de romance más que las de comedia pero aún así pienso que hay algunas del género rom-com que valen la pena mirar.
Hello friends of the Movies & Tv community today I want to share my review of a movie that has been released 20 years ago but for some reason I had no idea it existed even I never saw it on TV. Romantic comedies always have pretty funny stories and characters that tell each one with their own touch of personality, for my personal taste I prefer romance movies more than comedy ones but still I think there are some in the rom-com genre that are worth watching.
Está película es del año 2003 dirigida por Donald Petrie del género romance y comedia protagonizada por Kate Hudson (Andie) y Matthew McConaughey (Benjamin) quiénes muestran una historia muy romántica pero algo más alocada de lo que suelo ver. Está película fue bastante famosa en sus tiempos tanto por la química entre los actores como por la historia de amor que muestran en la película llamada "Cómo perder a un hombre en diez días" realmente lo que me llamo la atención de esta película fue la historia entre Andie y Benjamin, dos personas que tienen una vida laboral bastante similar pero en lo personal están solteros y buscan cualquier forma de conseguir el éxito en sus trabajos cosa que los llevará a conocerse y que comience toda esta alocada historia de amor.
This movie is from 2003 directed by Donald Petrie in the genre of romance and comedy starring Kate Hudson (Andie) and Matthew McConaughey (Benjamin) who show a very romantic story but a little crazier than I usually see. This movie was quite famous in its time both for the chemistry between the actors and for the love story they show in the movie called "How to lose a man in ten days" really what caught my attention of this movie was the story between Andie and Benjamin, two people who have a very similar work life but personally are single and are looking for any way to achieve success in their jobs which will lead them to meet and start all this crazy love story.
Les hablaré sobre de qué trata está película, Amy Anderson (Kate Hudson) es una joven que trabaja para una editorial de revistas dónde tiene una columna llamada "How to...?" en la cual habla sobre diferentes cosas, tanto de salud, belleza y cuidados femeninos y da sus recomendaciones. Ella trabaja con una chica la cual está pasando por una fuerte ruptura amorosa que la dejo destruida así que no tiene mucho tiempo para pensar en el trabajo. En una reunión con su jefa, Amy le propone escribir en su columna pero toda la conversación termina en que tiene que escribir sobre "¿Cómo perder a un hombre en diez días...?" Por lo que tendrá que buscar al joven indicado que pueda pasar el rato con ella por diez días sin saber que ella solo lo está utilizando para saber que tipo de cosas según lo que ella vea en esos días de relación son las que molestan a los hombres y escribir sobre ello en la columna.
I'll tell you what this movie is about, Amy Anderson (Kate Hudson) is a young woman who works for a magazine publisher where she has a column called "How to...?" in which she talks about different things, both health, beauty and feminine care and gives her recommendations. She is working with a girl who is going through a serious breakup that has destroyed her, so she doesn't have much time to think about work. In a meeting with her boss, Amy proposes to write in her column but the whole conversation ends up in that she has to write about "How to lose a man in ten days...?" So she will have to look for the right young man who can hang out with her for ten days without knowing that she is just using him to find out what kind of things according to what she sees in those days of relationship are the ones that bother men and write about it in the column.
Pero nos falta nuestro protagonista, Benjamin Barry (Matthew McConaughey) un joven muy guapo que trabaja para una empresa de publicidad. En reunión con su jefe está la propuesta de conseguir estar a cargo de la publicidad de una nueva empresa de diamantes, entre muchas palabras Benjamin hace un trato con su jefe y es que si consigue a una chica con la que pueda pasar diez días y que termine enamorándose de él, entonces Benjamin será el que dirigirá la nueva campaña publicitaria para esa empresa. En una fiesta, Benjamin conoce a una chica la cual le parece la indicada para iniciar su plan y poder conseguir ese negocio en la empresa. Pero las cosas no serán para nada fáciles y mucho menos para él.
But we are missing our protagonist, Benjamin Barry (Matthew McConaughey) a very handsome young man who works for an advertising company. In meeting with his boss is the proposal to get to be in charge of advertising for a new diamond company, among many words Benjamin makes a deal with his boss and that is that if he gets a girl with whom he can spend ten days and who ends up falling in love with him, then Benjamin will be the one who will direct the new advertising campaign for that company. At a party, Benjamin meets a girl who seems to be the right one to start his plan to get that business in the company. But things will not be easy at all and much less for him.
Está película está llena de mucha comedia, con la cual te vas a reír mucho ya que Andie es una chica dispuesta hacer lo que sea para conseguir que su plan sea perfecto hasta el final. Se comportará de manera infantil, arrogante, dulce y hasta alocada para que el chico con el que está experimentando por así decirlo, se vuelva loco pero no de amor y la termine dejando. Pero las cosas se van poniendo complicadas cuando se da cuenta de que este chico no está respondiendo negativamente a su comportamiento infantil, cosa que según ella aleja a los hombres. Benjamin se pondrá firme ante las acciones peculiares de su nueva "novia" y tendrá que perderse unos cuantos de sus partidos de fútbol favoritos y también pasar por el cine a ver una película de Celine Dion junto a ella que a él le parece horrible.
This movie is full of a lot of comedy, with which you will laugh a lot as Andie is a girl willing to do whatever it takes to get her plan perfect until the end. She will behave in a childish, arrogant, sweet and even crazy way so that the guy she is experimenting with, so to speak, goes crazy but not out of love and ends up leaving her. But things get complicated when she realizes that this guy is not responding negatively to her childish behavior, which she believes drives men away. Benjamin will put his foot down at the peculiar actions of his new "girlfriend" and will have to miss a few of his favorite soccer games and also stop by the cinema to watch a Celine Dion movie with her that he thinks is awful.
Lo que más me gustó de la película es todos los momentos de incomodidad que pasaron los protagonistas, muchos algo locos y sin explicación que me hicieron reír. La química de ambos fue bastante buena y verlos ser una pareja joven en una situación como la que estaban me dió bastante gracia. Sería algo muy loco estar con alguien y que ambos estuvieran haciendo lo imposible por conseguir un propósito. La película es bastante larga de casi dos horas de duración, la pueden encontrar en Netflix, PrimeVideo y también subtitulada y en español en páginas de internet. No siento que fue la mejor película pero si estuvo bastante entretenida aunque un poco larga para lo que me hubiera gustado ver.
What I liked most about the movie is all the awkward moments the main characters went through, many of them a bit crazy and without explanation that made me laugh. The chemistry of the two was pretty good and seeing them being a young couple in a situation like they were in was pretty funny to me. It would be a pretty crazy thing to be with someone and both be doing the impossible to achieve a purpose. The movie is quite long at almost two hours long, you can find it on Netflix, PrimeVideo and also subtitled and in Spanish on websites. I don't feel it was the best movie but it was quite entertaining although a little long for what I would have liked to see.
Espero que les haya gustado este post, nos vemos pronto, abrazos ☺️❤️
I hope you liked this post, see you soon, hugs ☺️❤️
Las imágenes fueron editadas en Picsart - The images were edited in Picsart.
Traducción - Translation with Deepl
