source
Por un tiempo estuve renuente a utilizar la red social TikTok, porque es un espacio en el que se pierde mucho tiempo. Apenas te sientas a ver algún vídeo y cuando revisas han pasado horas.
For a while I was reluctant to use the social network TikTok, because it is a space where you waste a lot of time. You barely sit down to watch a video and by the time you check it, hours have passed.
Sin embargo, estoy más que complacida, ya que me ha mostrado películas y series que me han gustado mucho. Hace dos días vi esta miniserie que de inmediato fui a buscar y terminé viéndola completa el día de ayer.
However, I am more than pleased, as it has shown me movies and series that I really liked. Two days ago I saw this miniseries that I immediately went looking for and ended up watching it in its entirety yesterday.
Normal People
Es una adaptación del libro que lleva su mismo nombre, una miniserie compuesta de 12 capitulos de 30 minutos cada uno aproximadamente, que transcurre en Irlanda en un tiempo donde había problemas económicos.
La historia se centra en dos chicos que van a la misma escuela, y ninguno de los dos encaja de manera perfecta en el grupo del salón.
El chico, de pocas palabras, es deportista y es aceptado por los compañeros del salón, aunque él no siente que pertenezca a ese ambiente. Ella, por el contrario, es una persona solitaria, con problemas familiares que le han creado muchas inseguridades.
La mamá de Connell trabaja como servicio en la casa de Maríanne; es gracias a esto que ellos se acercan e inician una relación. Una relación en secreto.
La miniserie es un tanto lenta; sin embargo, toca temas de diferencias sociales, el primer amor, la salud emocional, entre otros. Temas propios del crecimiento y la madurez de cualquier joven, por eso es tan fácil conectar o, mejor aún, se vuelve adictiva.
Una pieza de drama y romance, con calidad en imágenes y escenas bien cuidadas, sobre todo en aquellas de sexo que desde mi punto de vista no serían necesarias tantas.
Ambos personajes pasan por muchas cosas en oportunidad juntos y en otras tanto separadas, pero estando conscientes internamente de la conexión tan profunda y fuerte que tenían.
Un amor que paso todas las pruebas, y que en el momento dónde más se necesitan siempre estuvieron el uno para el otro.
El final fue sorpresivo, pero me encantó una gran lección, de amor propio.
En estos días festivos de carnaval no dudes en mirar esta serie que vale la pena.
It is an adaptation of the book of the same name, a miniseries composed of 12 chapters of approximately 30 minutes each, which takes place in Ireland at a time when there were economic problems.
The story centers on two boys who go to the same school, and neither of them fits perfectly into the classroom group.
The boy, of few words, is a jock and is accepted by his classmates, although he doesn't feel he belongs there. She, on the other hand, is a loner, with family problems that have created many insecurities.
Connell's mother works as a maid in Maríanne's house; it is thanks to this that they get closer and start a relationship. A secret relationship.
The miniseries is somewhat slow; however, it touches on issues of social differences, first love, emotional health, among others. Topics typical of the growth and maturity of any young person, which is why it is so easy to connect or, better yet, it becomes addictive.
A piece of drama and romance, with quality images and well cared scenes, especially in those of sex that from my point of view would not be necessary so many.
Both characters go through many things in opportunity together and in others so much separated, but being internally aware of the deep and strong connection they had.
A love that passed all tests, and that in the moment where they needed each other the most, they were always there for each other.
During these carnival holidays, don't hesitate to watch this worthwhile series.
Derechos Reservados®️ 2020
Traductor deepl
Imágenes propiedad de @pcojines
Banner diseñado con Photoshop