Edited on Canva
"Have I started losing the vibe to watch movies?" That's the question I asked myself several times last week seeing that I don't watch as many films as I used to in the past. Of course I have not lost the vibe to watch movies. Life has just been getting in the way and it is annoying. Because I don't have a lot of time to see as many movies as I would like to, I try my best to make the hours I have worth it by seeing good films.
This past week, I decided to go search for a movie in one of my older lists and I came across "Beast of No Nation". I have known about this movie for a long time thanks to the famous "I saw terrible things" but had never seen it. It had been recommended to me but, for years, I decided not to see it because I don't like war movies. However, this past week I just came across it again and finally made up my mind to see it. With such a high score from critics and all the positive remarks from people, it should not be a bad movie, right? Let's find out. Shall we?
"¿Empecé a perder las ganas de ver películas?" Esa es la pregunta que me hice varias veces la semana pasada ya que no veo tantas películas como antes. Por supuesto que no he perdido la onda de ver películas. La vida se ha estado interponiendo en el camino y es molesto. Como no tengo mucho tiempo para ver tantas películas como me gustaría, hago todo lo posible para que las horas que tengo valgan la pena viendo buenas películas.
La semana pasada, decidí buscar una película en una de mis listas más antiguas y encontré "Beast of No Nation". Conozco esta película desde hace mucho tiempo gracias al famoso "Vi cosas terribles" pero nunca la había visto. Me la habían recomendado pero, desde hace años, decidí no verla porque no me gustan las películas de guerra. Sin embargo, la semana pasada me lo encontré de nuevo y finalmente me decidí a verlo. Con una puntuación tan alta de la crítica y todos los comentarios positivos de la gente, no debería ser una mala película, ¿verdad? Vamos a averiguar. ¿Debemos?
About Beast of No Nation/Sobre Beast of No Nation
The story opens up in a West African country that is in the middle of a war. War ravages the entire country but the effects are mild in a Buffer Zone where a young boy, Agu, lives with his family. The people in the buffer zone don't have the best life but they seem quite content and are obviously in a better situation than what the future holds for them.
It seems life cannot get any harder for the people in the buffer zone until the safety of the land is compromised. Some people escape the former buffer zone while others are killed. Agu manages to escape into the forest where he is temporarily safe from the violence but alone and scared. Eventually, he is captured by rebel forces, initiated and trained to be a killer. Driven by grief and hate, Agu becomes a deadly child soldier seeking revenge for his family. Still, life only gets harder for the young boy and the burdens of war prove heavier than he can carry.
What will become of Agu? Will he get the revenge he craves? Who will survive this war?
La historia comienza en un país de África occidental que se encuentra en medio de una guerra. La guerra asola todo el país, pero los efectos son leves en una zona de amortiguamiento donde un niño, Agu, vive con su familia. Las personas en la zona de amortiguamiento no tienen la mejor vida pero parecen bastante contentas y obviamente están en una situación mejor que la que les depara el futuro.
Parece que la vida no puede ser más difícil para las personas en la zona de amortiguamiento hasta que la seguridad de la tierra se vea comprometida. Algunas personas escapan de la antigua zona de amortiguamiento mientras que otras mueren. Agu logra escapar al bosque donde está temporalmente a salvo de la violencia pero solo y asustado. Eventualmente, es capturado por fuerzas rebeldes, iniciado y entrenado para ser un asesino. Impulsado por el dolor y el odio, Agu se convierte en un niño soldado mortal que busca venganza por su familia. Aún así, la vida se vuelve más difícil para el joven y las cargas de la guerra resultan ser más pesadas de lo que puede llevar.
¿Qué será de Agu? ¿Conseguirá la venganza que anhela? ¿Quién sobrevivirá a esta guerra?
My Opinion on Beast of No Nation/My opinion on Beast of No Nation
The entire concept of war is something I really don't understand. So basically, political leaders disagree on something and so because of that disagreement, hundreds or even thousands of people have to go and kill other people that they don't know? I know it's a lot more complex than that but the thought sounds primitive to me. Because I don't understand or agree with the concept, it's easy for (and wrong of) me to just see a war movie as senseless and a waste of time. Still, every genre has good movies and Beast of No Nation is a good movie of the War genre.
Beast of No Nation is not your regular war movie with the generic World War II vibe and an evil German general. Rather, this movie comes down the age ladder to address the issue of child soldiers in Africa. The movie does a great job to portray the effects of war through the eyes of the little boy, Agu. We see Agu go from being a typical child doing child things to a broken child soldier with a lot of trauma and a hunger to kill. He goes through a lot of pain and even more pain as time goes on. That transition is really disturbing if you think about it. It makes you wonder what these kids have to lose and go through before the stop doing kid things and begin to risk their lives in a pointless war.
Agu's psychological transformation was really sad to see. The movie takes us into the mind of the boy so we can get a glimpse of how he copes with the madness around him. Yes we can try to empathize with him but we can never truly understand. Think about it, if mature adults can get their minds messed up in war, what would be the outcome for kids? It was striking for me to see how difficult it proved to help these kids because the helpers could not even fully relate to what they had been through. Some of the kids even rejected the help they were offered because "fighting is what we know".
Todo el concepto de guerra es algo que realmente no entiendo. Entonces, básicamente, los líderes políticos no están de acuerdo en algo y, por ese desacuerdo, ¿cientos o incluso miles de personas tienen que ir y matar a otras personas que no conocen? Sé que es mucho más complejo que eso, pero el pensamiento me suena primitivo. Debido a que no entiendo o no estoy de acuerdo con el concepto, es fácil para mí (y equivocado) ver una película de guerra como algo sin sentido y una pérdida de tiempo. Aún así, todos los géneros tienen buenas películas y Beast of No Nation es una buena película del género Guerra.
Beast of No Nation no es una película de guerra normal con la vibra genérica de la Segunda Guerra Mundial y un malvado general alemán. Más bien, esta película baja la escala de edad para abordar el tema de los niños soldados en África. La película hace un gran trabajo al retratar los efectos de la guerra a través de los ojos del niño pequeño, Agu. Vemos a Agu pasar de ser un niño típico que hace cosas de niños a un niño soldado roto con muchos traumas y hambre de matar. Pasa por mucho dolor y más dolor a medida que pasa el tiempo. Esa transición es realmente inquietante si lo piensas. Te hace preguntarte qué tienen que perder y pasar estos niños antes de dejar de hacer cosas de niños y comenzar a arriesgar sus vidas en una guerra sin sentido.
La transformación psicológica de Agu fue realmente triste de ver. La película nos lleva a la mente del niño para que podamos vislumbrar cómo se las arregla con la locura que lo rodea. Sí, podemos tratar de empatizar con él, pero nunca podemos entenderlo realmente. Piénselo, si los adultos maduros pueden perder la cabeza en la guerra, ¿cuál sería el resultado para los niños? Fue sorprendente para mí ver lo difícil que resultó ayudar a estos niños porque los ayudantes ni siquiera podían relacionarse completamente con lo que habían pasado. Algunos de los niños incluso rechazaron la ayuda que les ofrecieron porque "luchar es lo que sabemos".
I cannot talk about Agu without talking about the performance of the young actor Abraham Attah. Apparently, he made his acting debut with his performance in this movie and it's clear that he has some serious talent in the field. It's not every time you get to see a new face on the big screen and they do great. Abraham's depiction of a damaged little boy was priceless. Most of the weight of this story fell on his shoulders and he was able to deliver a grade A performance.
Of course there are supporting roles that made this film so much of a success. My favorite character is Agu's soldier brother, Strika. I really feel like Strika is a highly underrated character in this movie because the film would have been incomplete without him. In the movie, Strika says nothing but his gestures and actions pack a lot of punch. It takes a lot of talent to actually have an emotional impact on the viewers without saying a single word. This exceptional character was played by Emmanuel Nii Adom Quaye who deserves a 5 star rating for his performance.
I cannot mention the cast without talking about Idris Elba. Everyone already knows that Idris Elba is an exceptional actor but he still deserves a mention. It's fascinating for me to see popular actors kinda take on the skin of their characters. Idris did just that in this film with his character, The Commandant, laying down his normal charismatic and awesome personality to become a ruthless and unlikable soldier. Idris was ok and all but sometimes the accent was just funny and off. It's nothing to worry about though because only we native Africans would notice it😅
No puedo hablar de Agu sin hablar de la actuación del joven actor Abraham Attah. Aparentemente, hizo su debut como actor con su actuación en esta película y está claro que tiene un gran talento en el campo. No siempre ves una cara nueva en la pantalla grande y les va genial. La representación de Abraham de un niño pequeño dañado no tiene precio. La mayor parte del peso de esta historia recayó sobre sus hombros y pudo ofrecer una actuación de primera.
Por supuesto, hay papeles secundarios que hicieron que esta película fuera un éxito. Mi personaje favorito es el hermano soldado de Agu, Strika. Realmente siento que Strika es un personaje muy subestimado en esta película porque la película habría estado incompleta sin él. En la película, Strika no dice nada, pero sus gestos y acciones tienen mucho impacto. Se necesita mucho talento para tener un impacto emocional en los espectadores sin decir una sola palabra. Este personaje excepcional fue interpretado por Emmanuel Nii Adom Quaye, quien merece una calificación de 5 estrellas por su actuación.
No puedo mencionar el elenco sin hablar de Idris Elba. Todo el mundo ya sabe que Idris Elba es un actor excepcional pero aún merece una mención. Es fascinante para mí ver a actores populares ponerse en la piel de sus personajes. Idris hizo exactamente eso en esta película con su personaje, El Comandante, dejando su carismática y asombrosa personalidad normal para convertirse en un soldado despiadado y desagradable. Idris estaba bien y todo, pero a veces el acento era divertido y fuera de lugar. Sin embargo, no hay nada de qué preocuparse porque solo nosotros, los nativos africanos, lo notaríamos 😅
Despite having kids in the picture, Beast of No Nation spares nothing from the viewer. The movie tries its best to show how ugly war can be for the child soldiers. The violence, death and destruction is just disturbing to say the least. There is some nudity and sexual abuse. As it is in reality, this movie shows us what becomes of these child soldiers. There are scenes of kids smoking heavily and doing drugs. There is also the use of charms (popularly called Juju) that is believed to protect the soldiers during war. To immerse us further into the horror of it all, the colors change several times depending on the intended mood for the moment.
Speaking of detailing, I really like the depiction of a typical African culture. This movie actually offers a blend of several cultures. Names like Agu, Dike and Uche are from the Igbo tribe in Nigeria while the language spoken was probably from a Ghanaian tribe. Every small detail, right down to the sachet water (aka pure water) checked out. What I really liked though was the Pidgin English used. Some people may not understand the conversations in Pidgin English but the language is a common way we communicate in many parts of Africa. It was nice to see that that was included.
The only flaw about this movie is it was not long enough. Ok it isn't a flaw plus the movie was well over two hours long but I wanted more. I was completely hooked that I did not realize that so much time had passed. When it was finally over I really wanted more out of it. Good movies would always have you glued to the screen with their crazy storyline. There are many movies that run for over two hours or even less but you'd just wish they would end already. Beast of No Nation is definitely not that type of movie.
A pesar de tener niños en la imagen, Beast of No Nation no escatima nada del espectador. La película hace todo lo posible para mostrar lo fea que puede ser la guerra para los niños soldados. La violencia, la muerte y la destrucción son perturbadoras, por decir lo menos. Hay algo de desnudez y abuso sexual. Tal como es en la realidad, esta película nos muestra qué pasa con estos niños soldados. Hay escenas de niños fumando mucho y consumiendo drogas. También existe el uso de amuletos (popularmente llamados Juju) que se cree que protegen a los soldados durante la guerra. Para sumergirnos aún más en el horror de todo esto, los colores cambian varias veces según el estado de ánimo previsto para el momento.
Hablando de detalles, me gusta mucho la representación de una cultura africana típica. Esta película en realidad ofrece una mezcla de varias culturas. Nombres como Agu, Dike y Uche son de la tribu Igbo en Nigeria, mientras que el idioma hablado probablemente era de una tribu ghanesa. Cada pequeño detalle, hasta la bolsita de agua (también conocida como agua pura) comprobada. Sin embargo, lo que realmente me gustó fue el uso del inglés Pidgin. Es posible que algunas personas no entiendan las conversaciones en inglés pidgin, pero el idioma es una forma común en que nos comunicamos en muchas partes de África. Fue agradable ver que eso estaba incluido.
El único defecto de esta película es que no fue lo suficientemente larga. Ok, no es un defecto, además la película duró más de dos horas, pero quería más. Estaba completamente enganchado que no me di cuenta de que había pasado tanto tiempo. Cuando finalmente terminó, realmente quería sacar más de él. Las buenas películas siempre te tendrían pegado a la pantalla con su loca historia. Hay muchas películas que duran más de dos horas o incluso menos, pero desearías que terminaran ya. Beast of No Nation definitivamente no es ese tipo de película.
Should you watch Beast of No Nation?/Should you watch Beast of No Nation?
There really isn't a reason why you should not see this film. The story is so sad and yet so good that you would surely stayed glued to your screen. The violence and horror is sure to keep you on the edge of your seat.
I gotta say, I never thought I would actually like a War movie. Maybe, just maybe, I would give this genre a chance. For Beast of No Nation though, I'll go with a score of 9/10.
Trailer? Sure, I got you covered...
Realmente no hay una razón por la que no deberías ver esta película. La historia es tan triste y a la vez tan buena que seguro te quedarías pegado a la pantalla. La violencia y el horror seguramente lo mantendrán al borde de su asiento.
Debo decir que nunca pensé que realmente me gustaría una película de Guerra. Tal vez, solo tal vez, le daría una oportunidad a este género. Sin embargo, para Beast of No Nation, optaré por una puntuación de 9/10.
¿Remolque? Claro, te tengo cubierto...
This Content was Translated with Google Translate/This content was translated with Google Translate
