You can get Whittlewood Logs by cutting down the tree next to Jack. When you have Whittlewood Logs in your inventory, the Whittlewood plank will be active.

You can cut down the tree with BASIC AXE, I recommend buying level 1 tools from BUCK. For example, she sells BASIC AXE for only 10 Coins.