Englisch
- Hey and hello my lovely community <3
Deutsch
- Hey und Hallo meine liebe Community <3
We needed longer than expected for the tour at the Source del Ain, which meant that we stayed at our beautiful fishing lake for 2 days... During the day we went on tour and in the evening we were back to relax...
Because there was so much to see on an extensive hiking tour that we couldn't and didn't want to do it all in one day... We prefer to take our time to absorb and enjoy everything
Für die Tour am Source del Ain brauchten wir länger als erwartet, wodurch wir 2 Tage an unserem schönen Anglersee blieben... Tagsüber gingen wir auf Tour und abends waren wir wieder zum entspannen zurück..
Denn es gab so viel zu sehen auf einer weitläufigen Wandertour, dass wir nicht alles an einem Tag schaffen konnten und wollten... Wir lassen uns lieber entwas Zeit um alles aufzusaugen und zu genießen
First we walked to a grotto with bright blue water, it looked beautiful and impressive at the same time... We stood in a kind of hole in a wall of earth and stone about 5 meters high... Knowing that many rivers and lakes are used here to generate electricity, you get a queasy feeling standing so far down... You almost feel a bit helpless and tiny. But I can never resist... I just have to run up and feel the water
For your information, it's freezing cold :D
Als erstes liefen wir zu einer Grotte mit strahlend blauem Wasser, es sah wunderschön und gleichzeitig beeindruckend aus... Man stand in einer Art Loch an einer ungefähr 5 Meter hohen Wand aus Erde und Stein... Mit dem Wissen, dass hier viele Flüsse und Seen zur Stromerzeugung genutzt werden, bekommt man schon ein mulmiges Gefühl so weit unten zu stehen... man fühlt sich schon beinahe etwas hilflos und winzig. Aber wiederstehen kann ich dennoch nie... ich muss einfach ranlaufen und das Wasser spüren
Zur Info es ist Eiskalt :D
After we had satisfied our astonishment here, we walked back along one of the two possible paths and found a beautiful but also ice-cold river, where we ate our lunch and spent about 3 hours... You could really see where the water runs in the “flood times” and I had to follow these tracks... Highly recommended for anyone who loves jumping over rocks and diving from time to time :D
Nachdem wir hier unser Erstaunen gestillt hatten sind wir den einen der beiden möglichen Wege zurückgelaufen und haben einen wunderschönen aber ebenfalls eiskalten Fluss gefunden, an dem wir unser Mittagessen gegessen haben und ungefähr 3 Stunden verbrachten... man hat richtig gesehen, wo das Wasser in den "Flutzeiten" entlangläuft und ich musste diese Spuren verfolgen... Einfach empfehlenswert für jeden der es liebt über Steine zu springen und ab und zu abzutauchen :D
