Painting from Štramberk [EN] / [PL]

in #hive-17430110 months ago

Hello Hivians,

[PL] Cześć Wam,
20231123_182701ab.jpg

I finished my last painting :) And here it is.

Sometimes you can find a places which are charmful, but maybe not known all around the world. In last year I was in Štramberk - little town in Czechia.

There are two very characteristic landscapes. One is visible from Tower Truba from where you can see old buildings in the valley. And the second is from the main street on Tower Truba with buildings ordered like on terrasess.

I decided to paint this second view form a little bit different perspective. What do you think about it?

By the way, I recommend a visit to Štramberk - especially in the low season. A very charming place.

20231123_182709.jpg

20231123_182722.jpg

20231123_182743.jpg

Skończyłam mój ostatni obraz :)

Czasami można znaleźć miejsca, które są urocze, ale może nie są znane na całym świecie. W tym roku byłam w Štramberku - małym miasteczku w Czechach.

Znajdują się tam dwa bardzo charakterystyczne krajobrazy. Jeden jest widoczny z wieży Truba, skąd można zobaczyć stare budynki w dolinie. A drugi z nich jest widoczny z głównej ulicy na z widokiem na Wieżę Truba z poprzedzającymi ją budynkami uporządkowanymi jak na tarasach.

Postanowiłam namalować ten drugi widok z nieco innej perspektywy. Co o niej sądzicie?

Swoją drogą, polecam wizytę w Štramberku - zwłaszcza poza sezonem. Bardzo urokliwe miejsce.

Sort:  

@tipu curate 4

Thank you :)