Hello, hive artists!
Today, I am going to show you the process of the last portrait I made using watercolour and coloured pencils. I hope you like it very much I leave you with it:

Hola, artistas de Hive!
El día de hoy, les vengo a mostrar el proceso de el ultimo retrato que hice utilizando acuarela y lápices de colores. Espero les guste mucho, los dejo con ello:

PROCESS / PROCESO
- I started by sketching with a brown pencil, as I wanted to try to draw something without erasing or correcting.

- Empecé haciendo el boceto con un lápiz color café, pues quería intentar dibujar algo sin borrar ni corregir.

- After finishing the sketch, I chose the colour I would use for the whole drawing and started to apply the first layer of it, marking the light areas.

- Luego de terminar el boceto, escogí el color que ocuparía para todo el dibujo y empecé a aplicar la primera capa de este, marcando las zonas de luz.

- I added the second layer of the colour, which would be to mark the shadow areas and let it dry.

- Agregué la segunda capa del color, la cual sería para marcar las zonas de sombra y dejé secar.

- Finally I outlined with black pencil and with the same, I finished adding shadows, painted the pupil, the eyes and the hair.

Texto traducido en: DeepL
Instagram
- Por ultimo delinee con lapiz de color negro y con ese mismo, terminé de agregar sombras, pinté la pupila, los ojos y el cabello.

And that's it, I hope you liked my work!
Thanks for reading and watching.
Y listo, espero les haya gustado mucho mi trabajo!
Gracias por leer y observar.