Była sobie raz myszka,
Myszka bardzo nieśmiała,
Która wciąż się wstydziła
I wszystkiego się bała
Dorota Gellner, "Nieśmiała myszka"
Dzisiaj mała, nieśmiała myszka.
Today, a little, shy mouse.
Myślałam, że będzie piękne wyzwanie pt. Wrzesień z rysunkami, ale mąż mi trochę wjechał na ambicję, więc chyba we wrześniu zamiast za rysowanie, w nielicznych wolnych chwilach zabiorę się za hiszpański 😂 gdyż mam wykupiony Busuu jakoś do października, była promocja i dałam za to malutko, a teraz oferta za rok to jakieś 249 zł, więc cóż, nie będę chyba przedłużać 🤪 Za to do końca trwania mojej taniej subskrypcji chętnie zrobię sobie certyfikat, więc muszę spędzić nad tym trochę czasu.
I thought it would be a beautiful challenge titled: September with drawings, but my husband is a bit ambitious, so I guess in September, instead of drawing, in my few free moments I will take up Spanish 😂 because I have purchased Busuu until October, there was a promotion and I paid a little for it, and now the offer is next year it's about PLN 249, so well, I guess I won't extend it 🤪 But I'd like to get a certificate by the end of my cheap subscription, so I have to spend some time on it.
Nie oznacza to, że przestanę rysować, bo bardzo mi się to spodobało. Fajnie relaksuje. Tylko, że może do czasu kiedy mam Busuu, pojawią się np. 3 obrazki w tygodniu. Chyba też spoko, nie?
This doesn't mean that I will stop drawing because I like it very much. It's nice and relaxing. But maybe by the time I have Busuu, there will be, for example, 3 pictures a week. I guess that's cool too, right?
