I am getting massive Beatrix Potter vibes XD And either of your options is likely ;D