Greetings dear colleagues!
Lately I have not been posting much, sorry for that. Between work and university I have not been able to publish much, however, the passion for art never leaves me.
All in all, this time has helped me to reflect many things according to my life, to grow and to overcome many wounds.
That's why, at this moment I bring you a drawing that I had been doing for several days, but for some reason it was impossible for me to finish it.
The person portrayed is my boyfriend, the person who has been closest to me and gives me constant support.
I was inspired by his profile picture, which he took with the help of an AI. I chose just that picture because he was fascinated to see himself wearing a hat. Personally, it reminds me of Western movies, where you see the actors visually very close to the Wild West.
However, I didn't do it totally the same, because as some of you who have seen my work know, I have a tendency to resort to pinks, reds and purples. I don't know if this color palette will have a definite name, I just know that I like to create very warm and passionate tones. If anyone has more knowledge about it, I would like to hear your point of view.
Without further ado, I will show a little bit about the step by step of how I made it. I hope it will give you some inspiration for your projects 💞.
¡Saludos queridos colegas!
Últimamente he publicado poco, disculpen por eso. Entre el trabajo y la universidad no he podido publicar mucho, no obstante, la pasión por hace arte nunca me abandona.
Dentro de todo, este tiempo me ha servido para reflexionar muchas cosas de acuerdo a mi vida, crecer y superar muchas heridas.
Por eso, en este momento les traigo un dibujo que llevaba varios días realizando de poquito en poquito, pero por alguna razón se me hacía imposible concluir.
El retratado es mi novio, la persona que ha estado más cercana a mí y me brinda su constante apoyo.
Me inspiré en su foto de perfil, la cual elaboró con ayuda de una IA. Escogí justo esa foto porque le fascinó verse con sombrero. En lo personal me recuerda a las películas Western, donde se ve les ve a los actores mucha cercanía visual con el lejano oeste.
No obstante, no lo hice totalmente igual, pues como saben algunos que han sentido mis trabajos, tengo tendencia a recurrir por colores rosas, rojos y morados. No sé muy bien si esta paleta de colores tendrá un nombre definido, solo sé que me gusta crear tonalidades muy cálidas y pasionales. Si alguno tiene más conocimiento al respecto, me gustaría escuchar su punto de vista.
Sin más preámbulo, mostraré un poco sobre el paso a paso de cómo lo elaboré. Espero que les sirva de inspiración para sus proyectos 💞
The first thing I did was to elaborate my sketch. For this I used a mechanical pencil with 0.5 mm lead. I tried not to sharpen the lead so much.
Lo primero que hice fue elaborar mi boceto. Para esto me ayudé de un portaminas con mina de 0,5 mm. Traté de no afincar tanto la mina para que no se notara el graffito al momento de dibujar.
After finishing the sketch, I proceeded to apply a thin layer of melon color on the face. This with the objective of marking the shadows of the face and limiting them with the lights.
Al terminar el boceto, procedí a aplicar una capa tenue de color melón sobre el rostro. Esto con el objetivo de ir marcando las sombras del rostro e irlas limitando con las luces.
I love to focus as one of my first steps the elaboration of the eyes, because I consider that it is what gives more life to the drawing, and to the people. I try to make the brightness unique and unleash a spark of natural light.
A mi me encanta enfocar como uno de mis primeros pasos la elaboración de los ojos, pues considero que es lo que más le da vida al dibujo, y a las personas. Trato de que el brillo sea único y desate una chispa de luz natural.
Once the eyes were defined, I continued painting the face. For this one I used skin colors, browns and reds, I tried to make it as realistic as I could.
Una vez definidos los ojos, seguí pintando el rostro. Para este utilicé colores piel, marrones y rojos, traté de hacerlo lo más realista que pude.
Little by little I defined more the face, the ears, the neck and part of the hair. If you notice, for the eyebrows I used purple as a base color. At the same time, I used it to contrast shades and to shade the darker parts of my drawing.
Poco a poco fui definiendo más el rostro, las orejas, el cuello y parte del cabello. Si observan, para las cejas utilicé morado como color base. A su vez, lo utilicé para contrastar matices y sombrear las partes más oscuras de mi dibujo.
I proceeded to draw the first strokes of the beard with brown. It was the first time I drew one, so I tried to make it look as good as possible.
To do it I went hair by hair as I felt it corresponded to my boyfriend's beard.
Procedí a elaborar las primeras trazadas de la barba con marrón. Era la primera vez que dibujaba una, por lo cual, traté de que quedara lo mejor posible.
Para hacerla me dediqué vello por vello según sentía que correspondía la barba de mi novio.
Here I show you a little bit of the drawing with the finished beard. It looks beautiful with brown, but since my boyfriend has a darker beard I had no choice but to darken it later.
Aquí les muestro un poco del dibujo con la barba terminada. Se ve hermosa con marrón, pero como mi novio tiene la barba más oscura no me quedó más remedio que oscurecerla más adelante.
Here I made a shading on the part where I was going to start drawing the suit, although it is not very noticeable, it gives it a little more realism.
Aquí elaboré un sombreado por la parte donde iba a empezar a dibujar el traje, aunque no se note mucho, le da un poco más de realismo.
This is how I made the costume. I didn't realize that I didn't take pictures of the process, however, I think it could have been better, but little by little I will learn how to make clothes.
I also gave color to the golden earring in the ear, I really liked the touch it gave to the face.
Así es como elaboré el traje. No me di cuenta que no tomé imágenes del proceso, no obstante, considero que me pudo haber quedado mejor, pero poco a poco iré aprendiendo a realizar ropa.
También le di color al arete dorado de la oreja, me gustó mucho el toque que le dió al rostro.
It was time to make the hat. I was very afraid to darken it completely, so I carefully created a dark base with black marker. This made the process of doing it with color much faster (although it's not the best way to do it).
Llegó la hora de realizar el sombrero. Tenía mucho miedo de oscurecerlo totalmente, así que con cuidado fui creando una base oscura con marcador negro. Esto me agilizó bastante el proceso de realizarlo con color (aunque no es lo más indicado).
As you can see, this is how the hat was painted with all its glitter. I quite liked this one, I feel it looks pretty good. To finish it this way, I patiently degraded what I hadn't painted with marker, with black color. I highlighted some of the sparkles with white concealer, my faithful ally 💞
Como verán, así quedó pintado el gorro con todos sus brillos. Este me gustó bastante, siento que se ve bastante bien. Para que terminara así fui degradando con paciencia lo que no había pintado con marcador, con color negro. Algunos brillos los resalté con corrector blanco, mi fiel aliado 💞
Time to paint the background. I tried to make a color gradient from red to yellow. This is the first layer, later you will see the result.
Hora de pintar el fondo. Traté de hacer un degradado de colores de rojo a amarillo. Esta es la primera capa, posteriormente verán el resultado.
Finished the background, I gave the last details to the drawing. I finished darkening a little more the suit and making the hairs of the beard and eyebrows with extra fine pen, I drew some small micro (which I regret to have added, but still not so noticeable) and my signature ❤️
Finalizado el fondo, le otorgué los últimos detalles al dibujo. Culminé oscureciendo un poco más el traje y realizando los vellos de la barba y las cejas con plumón extrafino, dibujé unas micro pequeñas (las cuales me arrepiento de haber añadido, pero igual no se notan tanto) y mi firma ❤️
Here I leave you a picture of the moment I gave the drawing to my boyfriend, he himself asked me to take a picture of it 🥰❤️
In fact, he's waiting for me to upload my post to upload the drawing I made him through his social networks 😂😂😂
Aquí les dejo una foto del momento en que le entregué el dibujo a mi novio, él mismo me pidió que le tomara una foto 🥰❤️
De hecho, está esperando a que suba mi post para subir el dibujo que le hice por sus redes sociales 😂😂😂
Despite how simple it looks, it had its level of difficulty. Maybe because I have lost practice, but little by little, I will strive to bring you new works.
I hope to be able to continue to evolve and discover my tastes to express to you a little more of my world.
Any doubt, comment or advice I would like to hear.
A big hug to all my readers, I hope that art never leaves you, I love you 💗
A pesar de lo sencillo que se ve, tuvo su nivel de dificultad. Tal vez porque he perdido la práctica, pero poco a poco, me esforzaré para traerles nuevas obras.
Espero poder seguir evolucionando y descubriendo mis gustos para expresarles un poco más de mi mundo.
Cualquier duda, comentario o consejo me gustaría escucharlo.
Un gran abrazo a todos mis lectores, espero que el arte nunca los abandone, los quiero 💗
Text translated with DeepL.
The shared images are my property.
The separators were made with the help of Canva.
🐹❤️✨
