Feliz noche amigos de Daily Blog está noche quiero compartir un poco de mi dia. Hoy la verdad que me desperté temprano y me arregle para salir ya que había quedado de verme con mi hermana, es que no sobrino cumpleaños en octubre y queremos ir adelantando las cosas para su cumpleaños, y ella hoy quiso ir comprando algunas cosas, ya mi sobrino va a cumplir 4 años.
Happy night friends of Daily Blog tonight I want to share a little of my day. Today the truth is that I woke up early and got ready to go out since I had agreed to meet my sister, it's that my nephew's birthday is in October and we want to advance things for his birthday, and today she wanted to go buy some things, and to me nephew is turning 4 years old.
Este pasado 21 de septiembre estuvo muy tocado el tema de regalar flores amarillas. Esto se debe al inicio de la primavera en países como argentina y se hizo más popular con la serie de televisión floricienta. Yo por mi parte quise hacer algunas flores de papel y regalarlas a mi hermana y mis amigas. Pero no he visto a mis amigas, hoy ví a mi hermana y le lleve su rosa amarilla y tome está foto que me pareció hermosa, son pequeños gestos de amor que a mí me encantan.
This past September 21, the topic of giving yellow flowers was very much touched upon. This is due to the beginning of spring in countries like Argentina and became more popular with the television series floricienta. For my part, I wanted to make some paper flowers and give them to my sister and my friends. But I haven't seen my friends, today I saw my sister and I brought her her yellow rose and took this photo that I thought was beautiful, they are small gestures of love that I love.
Comenzamos a caminar y revisar en algunas tiendas para comprar los globos en forma del hombre araña ya que este es lo que mi sobrino ama en este momento. En una de las tiendas que entramos que aquí llamamos chinos, lo primero que ví fueron algunos globos en forma de margaritas y me acordé que una amiga quiere hacer el cumpleaños de este motivo a su bebé y tome está fotografía para enviársela y que viera estos globos tan lindos.
We started walking around and checking out some stores to buy the Spider-Man shaped balloons since this is what my nephew loves right now. In one of the stores we entered that we call Chinese here, the first thing I saw were some balloons in the shape of daisies and I remembered that a friend wants to celebrate her baby's birthday for this reason and I took this photograph to send it to her so she could see these balloons so cute.
Caminamos por varios chinos para lograr encontrar todo lo que necesitamos para decorar, mi hermana compro varios globos de el hombre araña, globos azules, rojos y negros. También un globo de número 4 grande, en un de los chinos también encontramos una telaraña así que venía perfecto para la decoración. También compro unos platos y vasos con este motivo y algunas bolsas de regalos para armar unos regalos para los niños que irán a la fiesta. La verdad que caminamos bastante pero encontramos todo lo que necesitamos.
We walked through several shops to find everything we needed to decorate, my sister bought several Spider-Man balloons, blue, red and black balloons. Also a large number 4 balloon, in one of the Chinese ones we also found a spider web so it was perfect for decoration. I also bought some plates and glasses with this motif and some gift bags to put together some gifts for the children who will go to the party. The truth is that we walked a lot but we found everything we need.
La verdad que yo amo tomar fotos, en nuestra búsqueda por los chinos encontré un hermoso peluche de pandas y tome la foto. En otro encontré unas hermosas rosas que las imaginé en una torta, caminamos bastante pero vimos cosas hermosas para decorar y de tortas.
The truth is that I love taking photos, in our search for the Chinese I found a beautiful stuffed panda and took the photo. In another I found some beautiful roses that I imagined on a cake, we walked a lot but we saw beautiful things to decorate and cakes.
Mientras veníamos caminando vimos que había muchas personas y vimos un poco de humo y pues resulta que un bus se estaba quemando y llegaron los bomberos para apagar el fuego. La verdad es que mi hermana y yo viendo esta escena nos sentimos muy tristes pensando en el conductor del bus porque si esto era lo único que tenía para trabajar lo acababa de perder todo. Había mucha gente pero no supimos si hubo heridos en este suceso.
While we were walking we saw that there were many people and we saw a little smoke and it turns out that a bus was burning and the firefighters arrived to put out the fire. The truth is that my sister and I watching this scene felt very sad thinking about the bus driver because if this was the only thing he had to work with he had just lost everything. There were many people but we did not know if there were any injuries in this event.
Mi herma y yo teníamos hambre y decidimos ir a una panadería y compramos algo para comer y un refresco. Comimos sabroso y aprovechamos de hablar un rato, estuvimos hablando de lo que haremos en el cumpleaños de mi sobrino. El sabor de la torta y lo que mi hermana debe comprar para hacer todo. Yo la verdad soy la que hago muchas cosas en las fiestas, pues me toca hacer la torta, los cupcakes y algunos pasapalos pero vaya que lo disfruto.
My sister and I were hungry and we decided to go to a bakery and bought something to eat and a soft drink. We ate delicious and took advantage of talking for a while, we were talking about what we will do for my nephew's birthday. The taste of the cake and what my sister has to buy to make everything. The truth is I'm the one who does a lot of things at parties, well it's my turn to make the cake, the cupcakes and some appetizers but boy do I enjoy it.
Mi hermana debía comprar algo para su celular y al ir a la tienda vi este hermoso forro y lo compre ya que es de mi color favorito y tenía hermosas flores. No estaba en mis planes comprar esto pero me pareció tan hermoso.
My sister had to buy something for her cell phone and when I went to the store I saw this beautiful cover and bought it since it is my favorite color and had beautiful flowers. It wasn't in my plans to buy this but it looked so beautiful.
Al llegar a casa descanse un rato y luego comencé a preparar una mezcla para tortas es que tengo un pedido para mañana y para adelantar trabajo horneo las tortas hoy y ya mañana solo debo decorar.
When I got home I rested for a while and then I started to prepare a cake mix. I have an order for tomorrow and to advance work I will bake the cakes today and tomorrow I just have to decorate.
