Daily Blog: Back To School Shopping 🎒 || New School 🏫 [Esp/Eng]

in #hive-178265last year


Greetings Hive family and friends of this Daily Blog community, I hope everyone is healthy and happy. It is my first time in this community, which of course has me very excited, it is interesting to get a space where I can write the relevant moments of daily life, I want to congratulate the friend @lauramica, for this idea.

Spanish Version

Saludos familia Hive y amigos de esta comunidad Daily Blog, espero que todos estén sanos y felices. Es mi primera vez en esta comunidad, lo que por supuesto me tiene muy emocionada, es interesante conseguir un espacio donde poder escribir los momentos relevantes de la vida diaria, quiero felicitar a la amiga @lauramica, por esta idea

GridArt_20230930_110640616.png

My daughter is now 14 years old and will begin her third year of high school, she asked me to change her institution since she did not feel comfortable in the one she was studying for different reasons that seemed reasonable to me. So I took the decision to please her, and looked for a better place and more towards the city since we live in a rural area, we will have to travel 40 minutes every day to get to her new home of studies.

Spanish Version

Mi hija es ya de 14 años y comenzará el tercer año del liceo, me pidió que la cambiará de institución ya que no se sentía comoda en la que estaba estudiando por distintas razón que me parecieron razonable. Así que tome la decisión de complacerla, y busque un mejor lugar y más hacia la ciudad ya que vivimos en una zona rural, tendremos que viajar 40 minutos todos los días para llegar a su nuevo casa de estudios.

IMG_20230922_094809_819.jpg

The sacrifice will be a bit hard, especially the first few days of adaptation, since we will be leaving our comfort zone, and there are many things we have to change, starting with our wake-up schedule. The change is total, nothing of what we had in the old institution will work for the new one, so we had to go shopping to get up to date.

Spanish Version

El sacrificio será un poco fuerte, sobre todo los primeros días esos que llaman de adaptación, ya que saldremos de nuestra zona de confort, y son muchas las cosas que debemos cambiar comenzando por el horario para levantarnos. El cambio es total nada de lo que teníamos en la institución antigua nos funcionará para la nueva así que tuvimos que ir de compras para ponernos al día.

IMG_20230922_095021_205.jpg

We bought shirts, skirts, shoes, school supplies and even a lab coat 😃 which will be one of the new subjects for this school year, this coat we had to send to fix because as it is somewhat thin it was too big. Thank God that the place where we went to buy the uniform was chosen by the same institution and they were in charge of fixing it, embroidering the name and placing the badges, they offered us a very good attention.

Spanish Version

Compramos camisas, faldas, zapatos, útiles escolares y hasta una bata de laboratorio 😃 que será una de las nuevas materias para este año escolar, está bata tuvimos que mandar a arreglar ya que como es algo delgada le quedaba demasiado grande. Gracias a Dios que el lugar donde fuimos a comprar el uniforme lo había escogido la misma institución y se encargaron de arreglarla , bordar el nombre y colocar los distintivos, nos ofrecieron una muy buenas atención.

IMG_20230922_095658_378.jpg

IMG_20230922_102646_107.jpg

The truth is that we had to walk a lot looking for what we needed besides the uniforms to be able to make the money work, since that is a very strong issue here in Venezuela but thank God everything went well and we were even able to rest and have a nice lemonade and a toddy to charge before returning home.

I am happy and pleased that we have done all this and on Monday classes begin for her in her new place, where I hope she feels well and manages to carve a path of success not only in education, but also in relation to new friendships.

Spanish Version

Lo cierto es que tuvimos que caminar muchísimo buscando lo que necesitábamos aparte de los uniformes para poder hacer rendir el dinero, ya que ese es un tema muy fuerte aquí en Venezuela pero gracias a Dios todo salió bien y hasta pudimos descansar y tomarnos una rica limonada y un toddy para cobrar ante de regresar a casa .

Me siento feliz y complacida de que hayamos realizar todo esto ya el lunes comienzan las clases para ella en su nuevo lugar, donde espero se sienta bien y logré labrar un camino de éxitos no solo en educación, sino también en relación con nuevas amistades.

GridArt_20230930_120402021.jpg

✓All photos are my own, captured with my Tecno Spark 10 pro. Main and final banner edited with Canva free version.📸

✓Deeptranslator was used for this publication.🔁

Used Community Banner.

Success and blessings to all 🙏🏻 Until next post.
Have a happy day!
Thanks for stopping by to read!

Spanish Version

✓Todas las fotografías son de mi propiedad, capturadas con mi Tecno Spark 10 pro. Banner principal y final editados con Canva versión libre.📸

✓Deeptraductor fue utilizado para esta publicación.🔁

Utilizado Banner de la comunidad.

Éxitos y bendiciones para todos 🙏🏻 Hasta la próxima publicación.
¡Tengan una feliz dia!
¡Gracias por detenerte a leer!

8DAuGnTQCLptZgjHUrRAJGcW4y1D4A5QVJJ7zjzqqKdfVHSS6NapSCC8BmeEmMLKjkhpctAtNX2eHeuXMgpnFbktdHtDSsvMKwQdntiJMqaV48RzsEk3bqSL2xAZEkez5PvNPBJnPzsG5zBq1BVPGu9RqTyGPXdwYhWq1gADyMp.jpeg

Logopit_1688356424692.png

Sort:  

Hello dear friend @lorennys, good morning. Welcome to the community. I think it's worth the trip, and leaving the state of comfort, everything is worth it to please your girl. Happy start of school and many successes for your girl
I appreciate you sharing what this day was like with us.
Have a beautiful Wednesday morning.

Gracias 🫂 estaré atenta de este día para compartirlo con ustedes .


Congratulations @lorennys!
You raised your level and are now a Minnow!

Check out our last posts:

Be ready for the October edition of the Hive Power Up Month!
Hive Power Up Day - October 1st 2023

Hola amiga, que bueno que lograste conseguir todas las cosas para que tu nena pueda iniciar su año escolar en su nuevo colegio, les deseo mucha suerte. Un abrazo.

Gracias cariño 😘 así sera con el favor de Dios 🙏🏻

Que alegría siento porque todo les haya salido tan bien, se que mi niña se sentirá muy cómoda y no le costará para nada adaptarse a sus nuevos compañeros ya que ella es muy dada a relacionarse y pronto estará como pez en el agua. Un abrazo 🤗

Si seguro que así será, igual le hara mucha falta su Abu que siempre está atenta a que todo perfecto 👍

🥰