Una semana de paseos y sorpresas (Esp/Eng)

in #hive-1782652 days ago



eDAOWw2zV3Eqwnsd_Una_semana_muy_movida.webp
s4ej6ZOWMUDTm4zf_4927049361301548820.webp
y7shkN1j86SmZPzs_4927049361301548827.webp
ASUT2FIuToRi8uxL_4927049361301548821.webp
YzElv69c842CZ5P6_4927049361301548822.webp
cpYTjKuXIxm7QEfC_4927049361301548823.webp
AZ4FknA6efawCn8T_4927049361301548824.webp
Umi1gw9Q92FEXRHI_4927049361301548825.webp
LHMhLunCkMn7Biy2_4927049361301548826.webp

Esta semana empezó con un largo viaje a la ciudad de La Plata en la que me dejé maravillar nuevamente por sus paisajes y todo lo que ofrece, pero los paseos no quedaron solo para el lunes, pues el resto de la semana aunque me ha tocado trabajar, también he tenido salidas rápidas a la ciudad, para hacer diligencias y buscar refugio del calor en algún local con aire acondicionado.

Una milkshake no podía faltar para paliar el calor que está azotando a Buenos Aires, al que se le pone la mejor onda del mundo, pues como todo en la vida, sabemos que pasará. Y mientras esperamos las lluvias anunciadas, yo me dediqué a documentar todo el arte anónimo que se encuentra en las calles de esta inmensa capital suramerciana.

También encontré una tienda con productos bastante llamativos pero también funcionales, no son solo adornos sino que nos sirven para el día a día, y el símbolo de los años 80 de unos labios con la lengua afuera en la vidriera, me trajo recuerdos de cuando en mi niñez se usaba en casi toda la mercancía.

Ya pronto tendremos el primer feriado en Argentina, así que de seguro seguirán más experiencias como estas, que espero podérselas compartir.

English version.png

This week started with a long trip to the city of La Plata where I was once again amazed by its landscapes and everything it offers, but the sightseeing was not only limited to Monday, as the rest of the week, although I've had to work, I've also had quick outings to the city, to run errands and seek refuge from the heat in a place with air conditioning.

A milkshake was a must to cope with the heat that is hitting Buenos Aires, to which we give the best vibes in the world, because like everything in life, we know it will pass. And while we wait for the announced rains, I dedicated myself to documenting all the anonymous art found on the streets of this immense South American capital.

I also found a store with very eye-catching but also functional products, they are not just decorations but they serve us for daily use, and the symbol from the 80s of lips with the tongue out on the shop window, brought back memories of when in my childhood it was used in almost all merchandise.

We will soon have the first holiday in Argentina, so surely more experiences like these will continue, which I hope to be able to share with you.


Foto/Photo by: @mamaemigrante
Edición/Edited by @mamaemigrante using canva
Tattooworld animated banner
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.

Tattoo-World-16-5-2023.gif


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Qué bueno. Celebro que pasearas y te regalaras con deliciosos helados.

Valga este comentario para esta y la precedente publicación. Todo un reto seguirte el paso Dorotea.
O Devora. Ya no estoy seguro. Con tantas personalidades dando vueltas.

Éxito, salud y felicidad

Que bueno que pasees amiga y no puedo esperar a ver más de estás experiencias 🥰🥰

Me alegra que hayas tenido una semana para distraer un poco tu mente amii. Lo mereces

Esa reflexión de comer el postre primero me gustó. Creo que hay que aplicarla

De tu post, me quedo con esos labios o lengua emblemática de mi amado Mick Jagger, mi rockero, favorito de todos los tempos. La verdad es que si te comes el postre antes de la comida salada, no es mala idea. Según algunos nutricionistas, hasta lo recomiendan. No lo sé, es lo que he escuchado. Aunque postre es postre. Saluditos amiga bella.🤗

It's good that you took the chance to enjoy the place and capture these cool artworks! I love the woman in shades :)

Good morning dear friend @mamaemigrante
It's a great idea to escape a hot day. Enter an air-conditioned place and enjoy delicacies.
Beautiful photographs
Have a beautiful Sunday
A hug for the whole family