I have always thought that through architecture we can know the history of a region, so today I want to take you to Ejido, a town that, with the passage of time, has become a city, thanks to the progressive growth of its population.
Ejido is the town where I live, it belongs to the Campo Elías Municipality and its proximity to the capital of the State of Merida, makes it a very active population. Walking through its streets is something I enjoy, except in the afternoons of intense sunshine. This town has streets with considerable slopes, full of architectural contrast, which shows the traces of the architecture of the past and how it has evolved over the years.
Today, I am very happy to share some photographs of one of the most important sectors of the city of Ejido. "Montalbán" is one of the most relevant from the commercial and educational point of view, there are different institutions, a Polytechnic University, several health centers and many commercial premises. Today, I noticed that they have opened several cafes and food stores, which look very nice and with interesting designs that I hope to visit little by little.
We will start the tour from this Boulevard, they call it the Boulevard of the students, because it is right on this street where different buildings are concentrated, the university, a school and two high schools, so it is always surrounded by students. Recently it was inaugurated, now the roadway is made of stone and they placed different street lamps, which are very nice, I usually bring my son here, so he can enjoy the outdoors.
Siempre he pensado que a través de la arquitectura podemos conocer la historia de una región, por eso hoy quiero llevarte a Ejido, un pueblo que, con el paso del tiempo, se ha convertido en una ciudad, gracias al crecimiento progresivo de su población.
Ejido es la ciudad donde vivo, pertenece al Municipio Campo Elías y su cercanía a la capital del Estado Mérida, hace que sea una población muy activa. Recorrer sus calles, es algo que disfruto, excepto en las tardes de sol intenso. Esta población tiene calles con pendientes considerables, llenas de un contraste arquitectónico, que deja ver las huellas de la arquitectura del pasado y cómo con el paso de los años ha evolucionado.
El día de hoy, estoy muy feliz de compartir algunas fotografías de uno de los sectores más importantes de la ciudad de Ejido. “Montalbán” es uno de los más relevantes desde el punto de vista comercial y educativo, existen distintas instituciones, una Universidad Politécnica, varios centros de salud y muchos locales comerciales. Hoy, me di cuenta qué han abierto varias cafeterías y locales de comida, que se ven muy bonitos y con diseños interesantes que espero ir visitando poco a poco.
Comenzaremos el recorrido a partir de este Bulevar, le llaman el Bulevar de los estudiantes, porque es justo en esta calle donde se concentran distintas edificaciones, La universidad, una escuela y dos liceos, así que siempre está rodeado de estudiantes. Hace poco lo inauguraron, ahora la calzada es de piedra y colocaron distintos faroles, que están muy bonitos, aquí suelo traer a mi hijo, para que disfrute del aire libre.
A couple of blocks later we find this colonial style house, which has always seemed very nice to me, a very well known bakery used to operate here, but it closed its doors years ago. This house is colonial style with beautiful windows on its facades and granite cladding protects its walls, tile roofs.
Un par de cuadras después encontramos esta casa con estilo colonial, que siempre me ha parecido muy bonita, aquí funcionaba una panadería muy conocida, pero cerro sus puertas hace años. Esta casa es de estilo colonial con hermosas ventanas en sus fachadas y un revestimiento en granito protege sus paredes, techos de teja.
As you can see here we can find beautiful houses that maintain the Spanish colonial style, this street is beautiful and I love that in front we have an incredible view of the imposing mountains of the Andean Cordillera. Most of the houses in this house are residential, but it is not uncommon to see, advertisements on their facades, of some enterprise such as sales of ice cream, coffee, handicrafts and more.
One of the characteristics that I like most of the colonial architecture are its windows, rectangular and huge, always protruding from the wall, some are made of wood, others of wrought iron, with beautiful decorations. The windows are for me the eyes of these houses, through them we can see the interior of these beautiful houses, just as they say that through the eyes we can see the soul.
I can be sure, that most of these houses have a central courtyard and around it several corridors, It is something common in these hacienda houses and it turns out that Ejido was just that, a huge sugar cane hacienda that became a city.
Como pueden ver aquí podemos encontrar hermosas casas que mantienen el estilo colonial español, esta calle es hermosa y me encanta que al frente tenemos una increíble vista a las imponentes montañas de la cordillera andina. La mayoría de las viviendas de esta casa son residenciales, pero no es raro ver, avisos en sus fachadas, de algún emprendimiento como ventas de helados, café, artesanías y más.
Una de las características que más me gusta de la arquitectura colonial son sus ventanas, rectangulares y enormes, que siempre sobresalen de la pared, algunas son de madera, otras de hierro forjado, con hermosas decoraciones. Las ventanas son para mí los ojos de estas casas, a través de ellas podemos ver el interior de estas hermosas casas, así como dicen que a través de los ojos podemos mirar el alma.
Puedo estar segura, que la mayoría de estas casas poseen un patio central y alrededor de él varios pasillos, Es algo común en esas casas de hacienda y resulta que Ejido era justo eso, una enorme hacienda de caña de azúcar que se convirtió en una ciudad.
At the end of this street, we find the Montalbán Church and in front of it a small square, where we can rest and eat an ice cream. In this street, most of the houses maintain the same architectural and constructive style, they are very old houses built in earth, with cane or wood roofs, covered in tile. Most of them have surely been restored, like this Pharmacy, which was remodeled recently, still retains its original facade, but now looks more radiant and filled with life this street.
Al final de esta calle, encontramos la Iglesia Montalbán y al frente de ella una pequeña plaza, donde podemos descansar y comernos un helado. En esta calle, la mayoría de las viviendas mantienen el mismo estilo arquitectónico y constructivo, son casas muy antiguas construidas en tierra, con techos de caña brava o madera, cubiertas en teja. La mayoría seguramente ha sido restaurada, como esta Farmacia, que fue remodelada hace poco, aún conserva, su fachada original, pero ahora, luce más radiante y llenó de vida esta calle.
In Montalbán, we find different colonial houses that were converted into small shopping centers, like this one, one of my favorites, its facade is beautiful and its white color, gives it a lot of elegance, also the design of its windows gives it a great architectural value.
We also find houses, with striking cornices and parapets. I am momentarily transported to colonial times and imagine how beautiful these streets must have looked thanks to its architecture.
En Montalbán, encontramos distintas casas coloniales que se convirtieron en pequeños centros comerciales, como este, uno de mis favoritos, su fachada es hermosa y su color blanco, le da mucha elegancia, además el diseño de sus ventanas le da un gran valor arquitectónico.
También encontramos casas, con cornisas y antepechos llamativos. Me traslado momentáneamente a la época colonial e imagino lo hermosa que debieron verse estas calles gracias a su arquitectura.
From this street, the most modern buildings begin to appear, making a contrast between the old and the modern, creating a perfect harmony in the city, a colonial city that remains in constant change.
Desde esta calle, las edificaciones más modernas comienzan a asomarse, haciendo un contraste entre lo antiguo y lo moderno, creando una armonía perfecta en la ciudad, una ciudad colonial que se mantiene en un cambio constante.
I hope you have enjoyed my publication, in the future I will continue to show you a little more of my architectural look at the city of Ejido.
Espero que mi publicación haya sido de su agrado, en el futuro seguiré mostrándoles un poco más de mi mirada arquitectónica a la ciudad de Ejido.
My language is Spanish so I use the translator DeepL, in its free version, the images were taken by me, with my Yezz max phone and my siragon camera.
Mi idioma es el español por tanto uso el traductor DeepL, en su versión gratuita, las imagenes fueron tomadas por mi, con mi telefono Yezz max y mi camara siragón.
