[ENG] A little bit of Rome in Caracas - Basilica in Honor of St. Peter the Apostle 📸 ⛪️ / [ESP] Un poquito de Roma en Caracas - Basílica en Honor a San Pedro Apóstol 📸 ⛪️

in #hive-1787083 years ago

imagen.png


     

[ENG]
A little bit of Rome in Caracas - Basilica in Honor of St. Peter the Apostle 📸 ⛪️

     Hello Community, I stop by here to greet and to give each of you a warm spiritual embrace full of blessings, positive energy and lots of light; In addition, I ask God that you live happily and with a better quality of life, accompanied by good health and prosperity. In this publication I will present one of the most beautiful Catholic temples in the city of Caracas, Capital of the Bolivarian Republic of Venezuela. I hope you like this Post.

     

[ESP]
Un poquito de Roma en Caracas - Basílica en Honor a San Pedro Apóstol 📸 ⛪️

     Hola Comunidad, paso por aquí para saludar y para darle a cada uno de ustedes un caluroso abrazo espiritual cargado de bendiciones, energía positiva y mucha luz; además, pido a Dios que usted viva feliz y con mejor calidad de vida, acompañado de buena salud y prosperidad. En esta publicación les presentaré uno de los templos católicos mas bonito de la ciudad de Caracas, Capital de la República Bolivariana de Venezuela. Espero que este Post sea de su agrado.


imagen.png


     

[ENG]
Before presenting the reason for today's publication, I must inform you that last Sunday, February 27, my beloved wife and my son visited the city of Caracas and on their way they were in three Catholic temples, sacred places that also, on previous occasions, , I have visited. I have mentioned the three temples in other publications, but because of Covid19 the times I visited them they were closed, this time my wife and son found them open and they were able to enter and take pictures inside.

     

[ESP]
Antes de presentarles el motivo de la publicación de hoy debo informarles que el pasado domingo 27 de febrero, mi amada esposa y mi hijo, visitaron la ciudad de Caracas y en su recorrido estuvieron en tres templos católicos, lugares sagrados que también, en anteriores ocasiones, he visitado. Los tres templos los he mencionado en otras publicaciones, pero por causa del Covid19 las veces que los visité estaban cerrados, esta vez mi esposa y mi hijo los encontraron abiertos y pudieron entrar y tomar fotografías en su interior.


imagen.png


     

[ENG]
I visited two of those temples, along with my beloved wife, on Saturday, September 18, 2021, I mentioned those temples in a publication entitled: Basilica in Honor of San Pedro Apóstol. Caracas - Venezuela I remember that on that occasion, referring to the temple which I will refer to today, I wrote the following, I quote:

This beautiful catholic temple is a copy of Saint Peter's Basilica found in the famous Vatican City, of course this religious construction was made in smaller proportions, unlike the Vatican Basilica.

      The Basilica in Honor of San Pedro Apóstol, cataloged as a minor basilica, is located at the end of Isaías Medina Angarita Avenue with Universidad Avenue, in the San Pedro Parish, Los Chaguaramos de Caracas urbanization. The Basilica was solemnly inaugurated on June 29, 1959.

     

[ESP]
Dos de esos templos los visité, junto a mi amada esposa, el sábado 18 de septiembre de pasado año 2021, esos templos los mencioné en una publicación titulada: Basílica en Honor a San Pedro Apóstol. Caracas - Venezuela Recuerdo que en esa oportunidad, refiriéndome al templo del cual haré referencia el día de hoy, escribí lo siguiente, cito:

Este hermoso templo católico es una copia de la Basílica de San Pedro que se encuentra en la famosa ciudad del Vaticano, por supuesto esta construcción religiosa fue hecha en proporciones menores, a diferencia de la basílica del Vaticano.

      La Basílica en Honor a San Pedro Apóstol, catalogada como basílica menor, está ubicada al final de la avenida Isaías Medina Angarita con avenida Universidad, en la Parroquia San Pedro, Urbanización los Chaguaramos de Caracas. La Basílica fue solemnemente inaugurada el 29 de junio de 1959.


imagen.png
[ENG] Cover of the post "Basilica in Honor of St. Peter the Apostle. Caracas - Venezuela"
[ESP] Portada del post "Basílica en Honor a San Pedro Apóstol. Caracas - Venezuela"


     

[ENG]
Thanks to the intervention of His Excellency Cardinal Giovanni Battista Montini, who later became Pope Paul VI, the 262nd Pope of the Catholic Church from June 21, 1963 until his death on August 6, 1978, canonized by Francis in the year 2018; the plans of the basilica in honor of San Pedro Apóstol de Caracas were made

      The project was carried out by Professor Mario or Marcos Redimi, a Roman architect and engineer, who was also kind enough to donate said project, only charging the cost of the work of the draftsmen of the plans.

     

[ESP]
Gracias a la intervención de Su Excelencia el Cardenal Giovanni Battista Montini, quien mas tarde se convertiría en el Papa Pablo VI, Papa 262º de la Iglesia católica desde el 21 de junio de 1963 hasta su muerte el 6 de agosto de 1978, canonizado por Francisco en el año 2018; se realizaron los planos de la basílica en Honor a San Pedro Apóstol de Caracas

      El proyecto lo hizo el profesor Mario o Marcos Redimi, arquitecto e ingeniero romano, quien además, tuvo la gentileza de donar dicho proyecto, únicamente cobró el costo del trabajo de los dibujantes de los planos.


imagen.png


     

[ENG]
The Basilica was conceived as a monumental work whose dome should be seen from anywhere in the city of Caracas. The design reveals its Greek cross shape, composed of a rotunda covered by a dome, a central nave and two side naves. Its structure is made of reinforced concrete, it has brick walls and very beautiful travertine marble cladding that makes it look elegant and artistically precious.

     

[ESP]
La Basílica fue concebida como una obra monumental cuya cúpula debía ser vista desde cualquier punto de la ciudad de Caracas. El diseño deja ver su forma de cruz griega, compuesta de una rotonda cubierta por una cúpula, una nave central y dos laterales. Su estructura es de concreto armado, posee muros de ladrillo y revestimiento de mármol travertino muy bonito que la hace lucir elegante y artísticamente preciosa.


imagen.png


     

[ENG]
Five months ago, when I published the facade of this beautiful Church, I wrote the following:

On the façade there are three sculptures that represent the Catholic images of the Sacred Heart of Jesus, the Virgin Mary and Saint Peter, a name that honors the temple. The altars of the temple date from 1701 and come from the Convent of the Visitation of Santa María de las Salesas de San Remo located in Italy.

      This time you will be able to see the splendor of this beautiful Church, because my wife and my son were able to take several photographic shots that demonstrate what I am describing.

     

[ESP]
Hace cinco meses, cuando publiqué la fachada de esta hermosa Iglesia, escribí lo siguiente:

En la fachada hay tres esculturas que representan las imágenes católicas del Sagrado corazón de Jesús, la Virgen María y San Pedro, nombre que hace honor al templo. Los altares del templo datan de 1701 y provienen del Convento de la Visitación de Santa María de las Salesas de San Remo ubicado en Italia.

      Esta vez ustedes van a poder ver el esplendor de esta bella Iglesia, porque mi esposa y mi hijo pudieron hacer varias tomas fotográficas que demuestran lo que les estoy describiendo.


imagen.png


     

[ENG]
The Basilica of San Pedro Apóstol in Caracas is in the style neo-Renaissance, trend that developed from the nineteenth century, parallel to neoclassicism and to the Neo-Gothic, resuming the formal apparatus of Renaissance architecture.

     

[ESP]
La Basílica de San Pedro Apóstol de Caracas es de estilo neo renacentista, corriente que se desarrolló a partir del siglo XIX, paralela al neoclasicismo y al neogótico, reanudando el aparato formal de la arquitectura renacentista.


imagen.png


     

[ENG]
I thank you for coming this far. Receive a strong and warm spiritual embrace filled with blessings, positive energy, and lots of light. Now I invite you to see the beautiful photographs of the interior of the Basilica in Honor of St. Peter the Apostle of Caracas.

Note: The photographs are the property of the author and were taken by my wife and son @manuelmilano with their respective cell phones:

     

[ESP]
Les doy las gracias por llegar hasta aquí. Reciban un fuerte y caluroso abrazo espiritual cargado de bendiciones, energía positiva y mucha luz. Ahora les invito a ver las hermosas fotografías del interior de la Basílica en Honor a San Pedro Apóstol de Caracas.

Nota: Las fotografía son propiedad del autor y fueron tomadas por mi esposa y por mi hijo @manuelmilano con sus respectivos teléfonos celulares:


Photography
📱 Xiaomi POCO M3 PRO 5G.
📱 Sansung Galaxy A12.


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


imagen.png


IMG_20220222_032939.png

Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!

Now I know what a Rotunda is. Thank you @marcosmilano71

Hello@afterglow Greetings from Venezuela. I'm glad the post helped. Receive a strong and warm spiritual hug full of blessings, positive energy and lots of light.

Hola@afterglow Saludos desde Venezuela. Me alegro que la publicación haya contribuído. Recibe un fuerte y caluroso abrazo espiritual cargado de bendiciones, energía positiva y mucha luz.

Hello, dear friend Marcos @marcosmilano71. Who wouldn't want to marvel at a piece of Rome in other parts of the world, right? And the Basilica in Honor of San Pedro Apóstol in Caracas is definitely a splendid epitome to transform that experience into fruition. Since the Vatican City is the core seat of the Catholic faith in Rome, it's such a great honor and privilege to host its sacred architectural representation in your homeland. Wishing you a safe, healthy, and enjoyable Sunday! Best of blessings always! 😊

Hello my dear friend Erne @storiesoferne Greetings from the Bolivarian Republic of Venezuela. Amen to your good wishes and thank you very much for your comment, for your support and for your valuable friendship. Thank you very much.
The replica of the Basilica of San Pedro Apóstol is a modest version, small but very beautiful with modern artistic elements that highlight its splendor. Its main façade has the characteristic Roman design of the original, which makes it pleasing to the eyes of locals and strangers. It is an honor to be able to have this Catholic temple in our country.
Receive a strong and warm spiritual hug full of blessings, positive energy and lots of light.

Hola mi amigo querido Erne @storiesoferne Te saludos desde la República Bolivariana de Venezuela. Amén a tus buenos deseos y muchas gracias por tu comentario, por tu apoyo y por tu valiosa amistad. Muchas Gracias.
La réplica de la Basílica de San Pedro Apóstol es una versión modesta, pequeña pero muy bonita con elementos artísticos modernos que resaltan su esplendor. Su fachada principal tiene el diseño romano característico de la original lo que la hace agradable a la mirada de propios y extraños. Es un honor poder tener este templo católico en nuestro País.
Recibe un fuerte y caluroso abrazo espiritual cargado de bendiciones, energía positiva y mucha luz.

Congratulations @marcosmilano71! We're delighted to specially curate your awesome publication and award it RUNNER-UP in Architecture Brew #57. More power!

AB CURATION BANNER - RUNNER-UP - V4.jpg

Thank you for subscribing to Architecture+Design, an OCD incubated community on the Hive blockchain.

Hello @aplusd Greetings from Venezuela. Thanks for the support and friendship, I am happy to belong to this wonderful community. Receive a strong and warm spiritual hug full of blessings, positive energy and lots of light.

Hola @aplusd Saludos desde Venezuela. Gracias por el apoyo y por la amistad, yo estoy feliz de pertenecer a esta maravillosa comunidad. Recibe un fuerte y caluroso abrazo espiritual cargado de bendiciones, energía positiva y mucha luz.

Greetings @marcosmilano71. We are truly glad to have you with us always. Keep up the amazing content! 😀


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

I lived in Caracas for a couple of years and did not know about this cathedral in Los Chaguaramos, nor that it is a replica of a Vatican basilica. Very good information that you let us know. Thanks for sharing 😃

Viví en Caracas un par de años y no conocía sobre ésta catedral en Los Chaguaramos, tampoco que es una réplica de una basílica del Vaticano. Muy buena información que nos permites conocer. Gracias por compartir 😃

Hello @dimascastillo90 Greetings. Thanks for your comment. Receive a strong spiritual hug full of blessings, positive energy and lots of light.

Hola @dimascastillo90 Saludos. Gracias por tu comentario. Recibe un fuerte abrazo espiritual cargado de bendiciones, energía positiva y mucha luz.