Plaza CentralEl día de ayer, al final de la tarde, se le dio apertura al parque Ana María Campos. Este parque está ubicado al oeste de la ciudad de Maracaibo, sector Grano de Oro.
Yesterday, late in the afternoon, the Ana María Campos Park was opened. This park is located west of the city of Maracaibo, in the Grano de Oro sector.
El proyecto de este parque comprende 33 hectáreas a intervenir; en esta primera etapa, se desarrollaron 9.8 hectáreas.
The project of this park comprises 33 hectares to be intervened; in this first stage, 9.8 hectares were developed.
El objetivo principal de esta obra era un parque diseñado para el disfrute de personas con movilidad reducida, además de crear un espacio de vegetación, un gran pulmón, con el fin de mejorar el clima y el ecosistema de la ciudad.
The main objective of this work was a park designed for the enjoyment of people with reduced mobility, in addition to creating a space of vegetation, a large lung, in order to improve the climate and the ecosystem of the city.
pronto se dejaron ver diferentes pájaros,alcaravanes, luciérnagas,entre otras especies. Se creo un micro clima agradable al caer la nocheEl parque cuenta con un complejo de 9 canchas techadas:
3 canchas de pádel
2 canchas de baloncesto
2 canchas de voleibol
2 canchas de futbolito
Y 2 canchas de voleibol de playa.
The park has a complex of 9 indoor courts:
3 paddle tennis courts
2 basketball courts
2 volleyball courts
2 soccer fields
And 2 beach volleyball courts.
Complejo de canchas techadas
Canchas de padel45 mil m2 de áreas verdes, entre grama y 1500 árboles. 25 especies forestales sembradas.
45 thousand m2 of green areas, including grass and 1500 trees. 25 forest species planted.
7400 m de caminerías, en adoquines y concreto estampado.
7400 m of pathways, in cobblestones and stamped concrete.
Acceso Grano de OroParques infantiles para niños y personas con sillas de rueda.
Playgrounds for children and wheelchair users.
Parques biosaludables y circuito de crossfit.
Bio-healthy parks and crossfit circuit.
5500 m2 de skate park. El más grande del país. Este cuenta con un circuito olímpico, una plaza de patinaje 1, una plaza de patinaje 2 y un bowl.
5500 m2 of skate park. The largest in the country. It has an Olympic circuit, a skating plaza 1, a skating plaza 2 and a bowl.
2 lagunas artificiales.
La laguna mayor, de 2200 m2 de extensión, con una profundidad de 1.70 m.
La laguna menor, de 270 m2 de extensión, con una profundidad de 1.25 m.
2 artificial lagoons.
The major lagoon, of 2200 m2 of extension, with a depth of 1.70 m.
The smaller lagoon, of 270 m2 of extension, with a depth of 1.25 m.
Ambas lagunas se abastecen con agua de pozos subterráneos.
Both lagoons are supplied with water from subway wells.
Laguna Mayor
Laguna Menor4 fuentes interactivas, donde se podrán ver espectáculos de luces y agua.
4 interactive fountains, where you can see light and water shows.
Fuente Cortina
Fuente Matriz
Fuente Túnel
Fuente CúpulaFeria de comida y artesanía.
Food and handicraft fair.
Zonas de contemplación.
Contemplation areas.
Una obra realizada en un poco más de 5 meses; el día de ayer, se abrieron las puertas al público para que conocieran y disfrutaran del parque.
A work carried out in a little more than 5 months; yesterday, the doors were opened to the public so that they could get to know and enjoy the park.
Más de 25 empresas trabajaron en tandas completas 24/7; el proyecto se culminó a finales de noviembre y nos sumamos al seguimiento y control de obra. Fueron días intensos.
More than 25 companies worked in full shifts 24/7; the project was completed at the end of November and we joined the monitoring and control of the work. Those were intense days.
Un terreno que, por años, estuvo abandonado se ha convertido en un espacio recreativo para que las personas disfruten.
A piece of land that was abandoned for years has become a recreational space for people to enjoy.
Derechos Reservados®️ 2020
Traductor deepl
Imágenes propiedad de @pcojines
Banner diseñado con Photoshop