Desde que nacemos, en todas nuestras edades, hemos experimentados distintas sobras en el caminar de nuestra vida.
Cuando estamos en el vientre de nuestra madre vivimos en tranquilidad, pero oscuritos ahí adentro, dependiendo de ella, alimentados de ella, amado por ella. Pero lamentablemente, no todos los bebés son deseados ni amados por sus padres o familiares, tampoco son bien alimentados, y hasta terminan consumiendo cosas inadecuadas que su madre consume, ya desde bebé van creciendo con la sombra del rechazo y desamor.
From the time we are born, in all our ages, we have experienced different leftovers in our life's journey
When we are in our mother's womb we live in tranquility, but dark inside, dependent on her, fed by her, loved by her. But unfortunately, not all babies are wanted or loved by their parents or relatives, they are not well fed, and even end up consuming inadequate things that their mother consumes, and since they are babies they grow up with the shadow of rejection and lack of love
Los bebés que son amados crecen bajo la sombra de su madre, de su amor, de su cariño, de su cuidado.
Al salir los bebés de la barriga se encuentran con un mundo totalmente diferente, no están acostumbrados a la luz, y menos a ser despegados de su madre, es un trauma fuerte para cada uno de ellos, se pudiera considerar una primera sombra, una primera marca.
Pero, no todo queda ahí en un momento traumático, cuando el bebé es llevado al pecho de su madre, para ser alimentado o para darle su amor y calor, empieza una nueva experiencia, un momento único para ambos, un momento especial, la criatura disfruta de esa nueva sombra protectora de su madre.
Babies who are loved grow under the shadow of their mother, her love, her affection, her care
When babies come out of the womb they find a totally different world, they are not used to the light, and even less to be detached from their mother, it is a strong trauma for each of them, it could be considered a first shadow, a first mark
But, not everything stays there in a traumatic moment, when the baby is taken to its mother's breast, to be fed or to be given her love and warmth, a new experience begins, a unique moment for both, a special moment, the baby enjoys this new protective shadow of its mother
Pero para los bebés que no son queridos, empiezan a sentir el desamor de su madre, el descuido, el rechazo, cubriendo sus vidas de una sombra oscura y dolorosa, que los marcará con una herida profunda que quizás puedan arrastrar por toda su vida.
Mientras vamos creciendo van apareciendo muchas sombras que nos acobijarán, nos protegerán, nos enseñarán. La presencia de nuestros abuelos, tíos, padrinos, todos esos seres queridos allegados a nuestra familia, en la cual, les vamos robando el corazón y nos van llenando de su amor y de su protección.
Otro lugar que nos proporciona sombra, bienestar, seguridad, es el colegio, nuestro segundo hogar, el lugar donde pasamos gran parte de nuestro día, donde se nos enseñan tantas cosas que serán de gran utilidad para nuestras etapas venideras.
But for babies who are not loved, they begin to feel their mother's lack of love, neglect, rejection, covering their lives with a dark and painful shadow, which will mark them with a deep wound that they may carry for the rest of their lives
As we grow up, many shadows appear that will shelter us, protect us, teach us. The presence of our grandparents, aunts, uncles, godparents, all those loved ones close to our family, in which we steal their hearts and fill us with their love and protection
Another place that provides us with shade, well-being and security is the school, our second home, the place where we spend a large part of our day, where we are taught so many things that will be of great use for our future stages
Pero así, como el colegio puede ser una buena sombra para algunos, también puede ser una sombra que nos llena la vida de colores oscuros y grises, porque en ese lugar hay niños, adolescentes y jóvenes que pueden ser víctima de rechazo, abuso, burlas que hoy en día le llaman bullying.
En la niñez, adolescencia y juventud, pueden presentarse distintas sombras en nuestra vida, buena y malas, dependerá del ambiente, la familia, amigos, colegio, donde se desenvuelvan, y las circunstancias que puedan pasar en ese momento o que se vengan acarreando desde tiempos anteriores.
En la adultez, las mujeres y hombres pudieran decir que su sombra reconfortante pudiera decir que es su familia, su hogar, su trabajo, su pareja, su estatus, su estabilidad económica y emocional.
También pudieran tener como sombra esos problemas que les atormenta, les oscurece la vida, de hecho, los mismos pensamientos y emociones pueden ser esas sombras que nos impulsan o nos hunden.
Las distintas esclavitudes y codependencia se convierten en esas sombras que no nos dejan vivir en paz, el no ser libre, sino vivir atado a alguien o algo nos atormenta la vida.
Las depresiones suelen ser sombras que dañan nuestra vida, ocasionándonos oscuridad, ver todo oscuro, sin salida, no hay ánimo de nada, ni de vivir, y es cuando entran los pensamientos suicidas queriéndonos quitar la vida. Pero algunos corren con la dicha de tener personas que los aman, buscar luchar con ellos, para sacarlos de ahí, y es donde llegan las sombras buenas que cobijan y protegen para rescatar a las personas heridas por ese cáncer de la depresión.
El duelo suele ser una etapa de sombra en nuestra vida, pero de la actitud que tengamos va a depender si esa prueba será de crecimiento personal o de hundimiento emocional.
But just as the school can be a good shadow for some, it can also be a shadow that fills our life with dark and gray colors, because in that place there are children, adolescents and young people who may be victims of rejection, abuse, mockery that today is called bullying
In childhood, adolescence and youth, there may be different shadows in our lives, good and bad, depending on the environment, family, friends, school, where they develop, and the circumstances that may happen at that time or that have been carried from previous times
In adulthood, women and men could say that their comforting shadow could be their family, their home, their work, their partner, their status, their economic and emotional stability
They could also have as a shadow those problems that torment them, that darken their lives, in fact, the same thoughts and emotions can be those shadows that drive us or sink us
The different slaveries and codependence become those shadows that do not let us live in peace, not being free, but living tied to someone or something torments our life
Depressions are usually shadows that damage our life, causing us darkness, seeing everything dark, with no way out, there is no spirit of anything, or to live, and that is when suicidal thoughts enter wanting to take our life. But some run with the joy of having people who love them, seek to fight with them, to get them out of there, and that is where the good shadows come to shelter and protect to rescue people wounded by the cancer of depression
Grief is usually a stage of shadow in our life, but the attitude we have will depend on whether this test will be of personal growth or emotional sinking
La ancianidad para muchos es una sombra buena que los hace vivir acompañados de seres queridos y protegidos hasta el final de sus vidas, agradeciendo siempre el camino recorrido. Pero para otros la ancianidad es una sombra terrible donde son rechazados, burlados, tratados como un mueble más, tirados a la calle, al olvido, o un ancianato, para no ser recordados nunca más, ¡Qué tristeza llegar al final de la vida con una sombra así tan terrible! Desprotegidos totalmente.
Pensemos cuáles han sido nuestras sombras, cuantas buenas, cuantas malas, y cuántas veces hemos sido sombras protectoras para alguien o sombra que oscurecemos la vida de otros. ¿Cuántas veces la gente se acerca a nosotros para recibir sombra, como un buen árbol que da sombra? ¿Cuántas veces la gente se aleja de nosotros porque emanamos malos sentimientos, sensaciones extrañas, en las cuales la gente no le gusta nuestras actitudes y se alejan de nosotros?
¿Cuáles han sido tus sombras más significativas? Mi sombra mayor ha sido, es, y será: DIOS. Es mi gran amor, protector, mi ejemplo a seguir, El que siempre ha estado conmigo en toda mi vida, como dice su palabra: “Tenme piedad, oh Dios, tenme piedad, que en Ti se cobija mi alma; a la sombra de tus alas me cobijo hasta que pase el infortunio” (Salmo 57, 2).
Mi abuela, fue mi sombra que me cobijó, me instruyó, me amó, mis padres, mis hijos, son muchas las buenas sombras, y las malas sombras que intentaron frenar mis pasos y oscurecer mi vida, me han servido de aprendizaje y de sacar lo mejor de mí.
For many, old age is a good shadow that makes them live accompanied by loved ones and protected until the end of their lives, always grateful for the road they have traveled. But for others, old age is a terrible shadow where they are rejected, mocked, treated as just another piece of furniture, thrown to the street, to oblivion, or to an old people's home, never to be remembered again. Totally unprotected
Let's think about our shadows, how many good ones, how many bad ones, and how many times we have been protective shadows for someone or shadows that darken the lives of others. How many times do people approach us to receive shade, like a good tree that gives shade? How many times do people move away from us because we emanate bad feelings, strange sensations, in which people do not like our attitudes and move away from us?
What have been your most significant shadows? My biggest shadow has been, is, and will be: GOD. He is my great love, my protector, my example to follow, the one who has always been with me throughout my life, as his word says: "Have mercy on me, O God, have mercy on me, for in you my soul takes refuge; in the shadow of your wings I will take refuge until misfortune passes" (Psalm 57, 2)
My grandmother was my shadow that sheltered me, instructed me, loved me, my parents, my children, there are many good shadows, and the bad shadows that tried to stop my steps and darken my life, have served me to learn and to get the best out of me
Muchos días sin pasar por esta comunidad @melinda010100. Acepten esta publicación con elmucho amor y respeto la comparto solo para dejar mi inspiración por estos espacios. Es parte de muchas sombras. Gracias por su apoyo, las imágenes son de mi propiedad. Mi firma con aplicación Canva y la segunda imagen con aplicación Social Media Post desde mi celular Samsung J4.
Many days without passing through this community @melinda010100. Accept this publication with much love and respect I share it just to leave my inspiration for these spaces. It is part of many shadows. Thank you for your support, the images are my property. My signature with Canva application and the second image with Social Media Post application from my Samsung J4 cell phone