Beautiful and varied shadow structures [Esp/Eng].

Como están todos los seguidores de esta hermosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: Contenta de estar en este hermoso lugar para compartir con todos los apasionados de las fotografías de sombras, preciosas tomas que ha hecho mi abuela durante uno de nuestros tantos paseos en familia. Que genial contar todas las semanas con fotografías de sombras para participar del ¨ShadowHuntersContest¨:  que lleva adelante la señora @melinda010100

How are all the followers of this beautiful ¨ShadowHuntersCommunity¨: Happy to be in this beautiful place to share with all those passionate about shadow photography, beautiful shots that my grandmother took during one of our many family walks. How great to have weekly photographs of shadows to participate in the ¨ShadowHuntersContest¨:  carried out by Sra. @melinda010100

Si son personas que regularmente siguen y leen mis publicaciones saben de la ¨condición¨¨medica¨ de mi abuelo, no puede ¨subir¨ de ¨peso¨ dado que es contraproducente para sus ¨hernias¨ de ¨discos¨, además por ser ¨diabético¨ tiene indicado que debe caminar diariamente, por suerte a él le encanta caminar lo que hace que cumpla con estas ¨obligaciones¨¨medicas¨ sin ningún inconveniente

If you are people who regularly follow and read my publications, you know about my grandfather's ¨medical condition¨, he cannot ¨gain¨ weight¨ since it is counterproductive for his ¨herniated¨ discs¨, in addition, because he is ¨diabetic¨ he is indicated that he should walk daily, luckily he loves to walk which makes him comply with these

Si bien es verdad que nos encanta caminar, aun así, siempre estamos cambiando los lugares en donde caminamos para no aburrirnos, bueno en realidad es una forma de decir, ya que me considero que soy una verdadera parlanchina y difícilmente se aburran cuando están caminando en mi compañía

Although it is true that we love to walk, we are always changing the places where we walk so as not to get bored, well actually it is a way of saying, since I consider myself to be a real chatterbox and it is difficult for them to get bored when they are walking in my company

Algo de lo que estuvimos hablando en esta oportunidad eran las cosas que el hacia cuando él era niño y lo que hacían cuando salía a caminar con su abuelo, por lo que dice mi abuelo Luis a ellos les encantaba caminar por las calles de la ciudad y detenerse para ver las construcciones de los ¨edificios¨ de ¨épocas¨

Something that we were talking about on this occasion were the things that he did when he was a child and what they did when he went out for a walk with his grandfather, according to my grandfather Luis they loved to walk through the streets of the city and stop to see the constructions of the "buildings" of "times"

Algo que nos sorprendió en esta caminata fue llegar a la ribera y ver como el agua se había alejado de la costa del rio, algo que mi abuelo asegura que no pasa tan seguido; mientras hablábamos de estas cosas, mi abuela con su teléfono móvil ¨Motoe7plus¨ aprovecho para hacer las fotografías de sombras que yo necesitaba y las imágenes de reflejos para las publicaciones de Luis. Estas caminatas que tiene que hacer mi abuelo, siempre terminan siendo un hermoso paseo en familia

Something that surprised us On this walk, I reached the riverbank and saw how the water had receded from the riverbank, something that my grandfather says does not happen very often; while we were talking about these things, my grandmother, with her mobile phone "Motoe7plus", took the opportunity to take the photographs of shadows that I needed and the images of reflections for Luis's publications. These walks that my grandfather has to take always end up being a beautiful family outing