Entrada para el Concurso de Sombras/SMASh / Ronda 353 [ESP-ENG]

in #hive-17901712 hours ago

Bien, amigos de la comunidad Cazadores de Sombras, he querido mostrarles la sombra que se proyecta en la letra gigante del parque Multipropósito, la Estación, ubicado en Avellaneda, Buenos Aires. Como lo he manifestado en otras oportunidades, este es mi lugar de distracción favorito, porque siempre hay una actividad. Bien sea exposición, despliegue de bandas, talleres y una gran variedad de ferias medievales, etc.

Well, friends of the community, Shadowhunters I wanted to show you the shadow that is projected on the giant lettering of the Multipurpose park, La Estación, located in Avellaneda, Buenos Aires. As I have stated on other occasions, this is my favorite place of distraction, because there is always an activity going on. Whether it is an exhibition, a band display, workshops and a great variety of medieval fairs, etc.

image.png

El motivo de esta decoración era la inauguración de las fiestas navideñas. Todo estaba precioso, porque estaban arreglando los adornos para recibir la Navidad. Solo se ve más bonito cuando cae la noche, por el despliegue de figuras, luces y adornos que llenaban los grandes espacios que conforman este hermoso lugar.

The reason for this decoration was the inauguration of the Christmas festivities. Everything was beautiful, because they were arranging the decorations to receive Christmas. It only looks nicer when night falls, because of the display of figures, lights and ornaments that filled the large spaces that make up this beautiful place.




image.png

Acá les estoy demostrando que como nuevo adorno, colocaron la letra inicial de este sector, Avellaneda, que por cierto quedó linda. Es una nueva decoración para este lugar. Por supuesto, yo soy la modelo. Así que no creo que la tengan que llevar, ni que la vayan a guardar, Ojalá se quede allí. Muchas gracias, amigos por su visita.

Here I am showing you that as a new decoration, they placed the initial letter of this sector, Avellaneda, which by the way was beautiful. It is a new decoration for this place. Of course, I am the model. So I don't think they will have to take it away, I don't think they will keep it, I hope it will stay there. Thank you very much, friends, for your visit.


Esta ha sido mi participación en la ronda número 353, de Cazadores de Sombras. Invito a mis amigos @isauris y @felixmarranz, a participar en este reto semanal, promovido por nuestra amiga @melinda010100.

  • This has been my participation in round number 353, of Shadowhunters. I invite my friends @isauris and @felixmarranz, to participate in this weekly challenge, promoted by our friend @melinda010100.


Las fotografías tomadas para este post, son de mi propiedad, capturadas desde mi Samsung, A-12.

  • The photographs taken for this post, are my own, captured from my Samsung, A-12.

Traductor
X

Sort:  

📸👌

Una buena sombra !

Gracias, amigo @mbracho. Ya la paso paral post del concurso. Se me había olvidado. je, je, je Saludos y cariños. 😍

🙏🌹