Ahora que soy capaz de verlo todo en retrospectiva, realmente nada valió la pena.
Los recuerdos… Supongo que en vida quizás habrían sido útiles, pero en este momento…
En este momento solo puedo darme cuenta de que mi existencia fue realmente en vano.
¿Controlador de plagas? ¿Parte del ciclo de la vida? Así podríamos resumir la existencia de lo que sea.
Sin embargo esto no hará que sea más dichosa.
Tal vez así se sintieron todas aquellas lombrices que dieron su vida para alimentarnos a mí y a los míos.
O tal vez solo aceptaron su desgarrador y cruel destino, es algo que nunca podré saber, aunque quizás ahora descubra si realmente hay algo más después de la muerte.
Aquellas hojas recolectadas y semillas soltadas que algún día se convertirán en grandes árboles, puede que se conviertan en mi legado.
Pero ¿Quién lloraría o recordaría la muerte de un pájaro?
Solo agradezco haber caído cerca de esta hermosa flor que servirá como mi tumba.
No solo para mi cuerpo, sino también para mi espíritu.
Aunque él murió mucho antes que yo.
Source
Now that I'm able to see it all in retrospect, nothing was really worth it.
The memories... I guess in life they might have been useful, but at this moment....
At this moment I can only realize that my existence was really in vain.
Pest controller? Part of the cycle of life? That's how we could sum up the existence of whatever.
However this will not make it any more blissful.
Maybe that's how all those worms who gave their lives to feed me and mine felt.
Or maybe they just accepted their heartbreaking and cruel fate, that's something I can never know, though maybe now I will find out if there really is something more after death.
Those leaves collected and seeds dropped that will one day become great trees, may become my legacy.
But who would mourn or remember the death of a bird?
I am only thankful that I fell near this beautiful flower that will serve as my grave.
Not only for my body, but also for my spirit.
Though he died long before me.
Source
