Cinco meses
Hoy hacen cinco meses que dio a luz una mujer.
Cinco meses se cumplen hoy, que de su interior brotó,
como un rayo de luz del sol, otra pequeña mujer.
La primera es mi esposa, la segunda el fruto de nuestro amor.
Qué gran suerte tuve yo, ese día 2 de enero.
Cuando vino a mí, un enfermero y me comunicó.
Esos gritos que aquí oyes y que nadie provocó.
¡Son los de tu pequeña Hadasa! Como su madre la llamó.
Por eso, al transcurrir hoy cinco meses, agradecer yo quiero.
A Dios primero, por su gracia e inmerecido amor.
Luego agradecer a mi esposa, por darme tan bello ser.
Y por último quiero agradecer, el apoyo de todos los que intervinieron, para mi pequeña, poder, en mis brazos, hoy tener.
Agradeciendo especial a:
- A Dios por su fidelidad.
- Al Instituto de Nacional de Hematología e Inmunología.
- Al Hospital General Docente Enrique Cabrera, más conocido como Hospital Nacional.
- La Doctora Gineco - Obstetra Jaizen del Hospital Maternidad Obrera, a la Doctora Hematóloga Claudia del Instituto de Hematología e Inmunología y la Doctora Gineco - Obstetra Magdelis del Hospital Nacional.
- A mis hermanos en Cristo, que no cesaron de orar por nosotros.
- A mis familiares y amigos por su apoyo.
- Al personal de las instituciones médicas mencionadas y de muchas otras, donde fue atendida mi esposa.
- Por último, a todos los que leyeron y/o a los que apoyen este post.
Foto tomada con el teléfono móvil de mi esposa.
Traducido con DeepL.com (versión gratuita)
•••֎֎֎[English Version]֎֎֎•••
Five months
Today is five months since a woman gave birth.
Five months ago today, from inside her sprang forth,
like a ray of sunlight, another little woman.
The first is my wife, the second the fruit of our love.
How lucky I was that day, January 2.
When a nurse came to me and told me.
Those screams that you hear here and that no one provoked.
They are those of your little Hadassah! As her mother called her.
That is why, after five months today, I want to thank you.
To God first, for his grace and undeserved love.
Then thank my wife, for giving me such a beautiful being.
And finally I want to thank, the support of all those who intervened, for my little one, to be able, in my arms, today to have.
Special thanks to:
- To God for his faithfulness.
- To the National Institute of Hematology and Immunology.
- To the Hospital General Docente Enrique Cabrera, better known as Hospital Nacional.
- To Dr. Jaizen, Obstetrician and Gynecologist of the Maternidad Obrera Hospital, to Dr. Claudia, Hematologist of the Institute of Hematology and Immunology and to Dr. Magdelis, Obstetrician and Gynecologist of the National Hospital.
- To my brothers in Christ, who never ceased to pray for us.
- To my family and friends for their support.
- To the staff of the above mentioned medical institutions and many others, where my wife was treated.
- Finally, to all those who read and/or support this post.
Photo taken with my wife's cell phone.
Translated with DeepL.com (free version)