The City of Mist by Carlos Ruiz Zafón | Book Review (ENG-SPA)

in #hive-1801642 months ago

The City of Mist1.png

image.png

“The City of Mist” is a compilation of short stories by Spanish novelist Carlos Ruiz Zafón, who died in 2020. It is a posthumous work (the last book) he conceived during his lifetime, as his publishers know it is a recognition to his faithful readers of the saga around the Cemetery of Forgotten Books.

Good novels are generally as complex as the human psyche and even provide subjective universes depending on the perspective and paradigm of the authors. The short story, in the form of a tale... should not be underestimated. If you think about it, life is a compilation of stories or tales more or less articulated, with or without harmony.

In any case, good literature is expressed in various genres and packaging, whether short or endless. It sustains, resonates in our souls, and captures our attention to the point of elevating our imagination beyond the senses, allowing us to escape the bars of time and space.

Those who read me know that when I write my comments on readings, I shy away from giving you details about the essence of work. To deprive you of the pleasure of discovering in the first person the richness of the author would be unforgivable. Likewise, I try to avoid giving you an exhaustive critique, one that borders on petulance, without intending to do so. In that sense, God saves me from such an attitude and behavior. I only seek, as you do, to enjoy myself in a comfortable armchair of healthy recreation. But at the same time, to nourish the soul.

However, in “The City of Mist.” I will say that I was pleasantly surprised and eager to continue reading. So, I do not rule out reading shortly any of the novels of the Catalan-born writer. I have the intuition that I will find, directly or not, an amalgam of motifs and themes, having as a backdrop his hometown, Barcelona, rich in Mediterranean culture and history.

Returning to the work I read (E-pub from the website www.lectulandia.com), this one spreads in 129 pages the following stories: White and Farewell, Nameless, A Miss from Barcelona, Rose of Fire, The Prince of Parnassus, Christmas Legend, Alice at Dawn, Men in Gray, The Steam Woman, Gaudí in Manhattan, and Apocalypse in Two Minutes. I read them without tedium on a calm Sunday day. With the help of fictional characters, I approached famous people such as Gaudí or Miguel de Cervantes: exploring their psychology by the myths surrounding them. Fascinating for a short genre and which according (to the editors) expands and explains some facets of the literary universe of “The Cemetery of Forgotten Books” (four novels).

As a bonus, I also read “Inferno” in another publication. More than a story, it is a recreation based on a documentary investigation of the fateful moments of September 11 in the iconic Twin Towers of New York, narrated by a close observer. I remember seeing, live and direct, the impact of the second plane hitting the colossal tower while the other one was in smoke and people jumping into the void. Well, this reading revealed (to me) sensations and terror beyond the images that still survive in my memory.

To conclude, I do not know...! Perhaps it is advisable to read first the saga and then this collection of short stories. In any case, I consider having had an eye on the saga through the window of each story. Otherwise, they are very well written and masterfully achieve the task of good literature. I encourage you to follow either path.

Thanks for joining me here. We'll keep reading to share our passion for books.

Note: For English speakers, there are English versions on websites such as www.goodreads.com.


image.png

The book's review by @janaveda

The thumbnail was created from my drawing made in Krita and edited with Keynote


Thanks for reading me. I hope this review is to your liking. I would very much like to read your comments in this regard to enrich myself with your criticism.


Tired...! Are you no longer satisfied with traditional social networks?

Then I invite you to get to know Hive by clicking here.

Join our global community, where uncensored freedom is our north.

image.png


The City of Mist2.png

image.png

“La Ciudad de Vapor” es una compilación de relatos breves del novelista español Carlos Ruiz Zafón, quien falleció en 2020. Es una obra póstuma, el último libro que concibió en vida, según se sabe por sus editores, constituye un reconocimiento a sus fieles lectores de la saga en torno al Cementerio de los Libros Olvidados.

Las buenas novelas, en sí, son por lo general tan compleja como la psique humana, e incluso, dan universos subjetivos según sea la perspectiva y paradigma de los autores. El relato breve, a manera de cuento… no debe ser menospreciado. De hecho, si lo pensáis bien, la vida misma, es una compilación de relatos o cuentos más o menos articulados, con o sin armonía.

En todo caso, la buena literatura se expresa en diversos géneros y envases, sea corto o interminable. La sostiene, la resonancia en nuestras almas, captura la atención hasta elevar nuestra imaginación más allá de los sentidos, permitiéndonos escapar de los barrotes del tiempo y el espacio.

Quienes me leéis, sabéis que cuando escribo mis comentarios sobre lecturas, rehúyo de darles pormenores sobre la esencia de las mismas. Privarles del placer de descubrir en primera persona la riqueza del autor, me sería imperdonable. Así como también, intento escapar de darle una crítica exhaustiva, una que roce la petulancia sin proponérselo. En tal sentido, líbreme Dios de tal actitud y conducta. Tan solo busco como usted, disfrutar en un cómodo sillón de sano esparcimiento, pero que, al mismo tiempo, nutra el alma.

No obstante, de “La Ciudad de Vapor”, diré que quedé gratamente sorprendido y deseoso de seguir leyendo. Así que no descarto leer en el futuro cercano alguna de las novelas del literato de origen catalán. Intuyó, que encontraré, en forma directa o no, una amalgama de motivos y temas, teniendo como telón de referencia su ciudad natal, Barcelona, rica en cultura e historia mediterránea.

Volviendo a la obra leída (E-pub del website www.lectulandia.com), esta explaya en 129 páginas los siguientes relatos: Blanca y el Adiós, Sin Nombre, Una Señorita de Barcelona, Rosa de Fuego, El Príncipe de Parnaso, Leyenda de Navidad, Alicia, Al Alba; Hombres de Gris, La Mujer de Vapor, Gaudí en Manhattan, y Apocalipsis en dos Minutos. Los leí sin tedio en un plácido día de domingo. Me acerqué con la ayuda de personajes ficticios, a famosos de la talla de Gaudí o Miguel de Cervantes. Explorando la psicología de tales en virtud de mitos en tornos a ellos. Fascinante para un género breve, y que, según los editores, expande y explica, algunas facetas del universo literario de “El Cementerio de los Libros Olvidados” (cuatro novelas).

A manera de bonus, también alcancé a leer “Infierno” en otra publicación; que más que un cuento, es una recreación con base en una investigación documental de los momentos aciagos del 11 de septiembre en las icónicas torres gemelas de Nueva York, narrada desde un observador cercano. Recuerdo, haber visto en vivo y en directo, el impacto del segundo avión sobre la colosal torre, mientras la otra estaba en humaradas, y personas saltando al vacío. Bueno, esta lectura, me reveló sensaciones y el terror más allá de las imágenes que aún perviven en mi memoria.

Para concluir, no sé…, quizás, sea recomendable leer primero la saga, y luego esta colección de cuentos. De toda forma, considero, en mi caso, haber echado un ojo a través de la ventana de cada cuento a la saga. Por demás, están muy bien escritos y logra con maestría el cometido de la buena literatura. Los animo a seguir cualquiera de los caminos.

Gracias por acompañarme hasta aquí. Nos seguimos leyendo para compartir la pasión por los libros.

Si bien, leí la versión en español. Para vosotros, los angloparlantes, existen versiones en inglés en website como www.goodreads.com


image.png

Reseña del libro por @janaveda

La miniatura se creó a partir de mi dibujo hecha en Krita y editada con Keynote


Gracias por leerme. Espero que esta reseña sea de su agrado. Me gustaría mucho leer sus comentarios al respecto para enriquecerme con sus críticas.

¡Cansado! ¿Ya no te satisfacen las redes sociales tradicionales?

Entonces, te invito a conocer Hive presionando aquí.

Únete a nuestra comunidad global, en donde la libertad sin censura en nuestro norte.

image.png

Sort:  
Loading...

Salud mi apreciado amigo @janaveda.
Interesante recomendación de lectura, la voy a anotar para un futuro, espero que cercano. Me temo que ando alejado de la lectura, un poco desordenado mientras monto un rincón donde hacer jabones, en la mesa de noche descansan con unas pocas páginas leídas, El Hombre Ilustrado de Bradbury, junto a una novela que compre por el nombre sugestivo Guia de Perplejos a un precio muy conveniente.

Mientras esperamos que suceda lo mejor, hacemos nuestra parte.
Un abrazo, hasta la próxima.

Saludos, Félix.

Imagino que estás enfocado en relanzar tu emprendimiento en esas tierras australes. La lectura puede esperar, mientras te asientas, mi amigo.

Recibe un cordial abrazo.