Cover designed by me in canva editor
Hello, how are you? This is my first time uploading content in this community, I must admit that I found it recently and after reading several posts I loved the content, therefore I wanted to make a contribution through the review of a product that I recently discovered.
Hola ¿cómo están? esta es mi primera vez subiendo contenido en esta comunidad, debo admitir que la encontré recientemente y luego de leer varias publicaciones me encantó el contenido, por lo tanto quise hacer un aporte a través de la review de un producto que descubrí recientemente.
These are the products I bought, a shampoo and a hair treatment made with red onion, I was looking at some reviews on the internet and I also heard that my cousin used it and she told me that it was great for stimulating hair growth, at the beginning I had a a little suspicious because I didn't know if it would smell like onions. What nonsense! In reality it was obvious that it wouldn't smell like onions, on the contrary, the aroma is delicious, it smells like flowers
Estos son los productos que compré, un shampoo y un tratamiento capilar hechos con cebolla morada, estuve viendo algunas reviews en internet y además escuché que mi prima lo usaba y me dijo que era buenísimo para estimular el crecimiento del cabello, al inicio yo tenía un poco de recelo porque no sabía si olería a cebolla ¡Que tontería! en realidad era obvio que no olería a cebolla, al contrario, el aroma es delicioso, huele a flores.
Another aspect that I like is that the shampoo does not contain salt, an ingredient that damages the hair a lot, and it is something that I take into account because my hair is dyed and therefore fragile. So I got carried away by what the bottle says "Accelerates growth, strengthens, nourishes and repairs hair"
Otro de los aspectos que me gusta es que el shampoo no contiene sal, un ingrediente que maltrata mucho el cabello, y es algo que yo tomo en cuanta debido a que mi cabello es teñido y por lo tanto es frágil. Así que me dejé llevar por lo que dice la botella "Acelera el crecimiento, fortalece, nutre y repara el cabello"
I started by washing my hair very well, I do it as my dermatologist says, using the product at the roots of the hair and then dragging the foam through the entire hair, this way I avoid drying it out too much, usually I let the shampoo act for a couple of minutes, then I remove it with water and repeat the operation.
Comencé lavando muy bien mi cabello, lo hago como dice mi dermátologo, usando el producto en la raíz del cabellos y luego arrastrando la espuma a través de todo el cabello, de esta forma evito resecarlo demasiado, por lo general yo dejo actuar el shampoo durante un par de minutos, luego lo retiro con agua y repito la operación.
Then it was time to hydrate it, so I used the hair treatment which nourishes and hydrates the hair strands, in addition to strengthening growth.
Luegeo llegó el momento de hidratarlo, asíq ue uso el tratamiento capilar el cual nutre e hidrata las hebras del cabello, además de fortalecer el crecimiento.
To hydrate it, I take a little of the product and distribute it through the strands of my hair, along them (never at the roots) then I comb it so that the product is distributed well and then I use a plastic bag (since pr now I don't have a shower cap) the heat generated inside the plastic bag stimulates the product to have a better effect, and I let it act for at least an hour.
Para hidratarlo tomo un poco del producto y lo distribuyo por las hebras de mi cabello, a lo largo de ellas (nunca en la raíz) luego lo peino para que el producto se distribuya bien y posteriormente uso una bolsa de plástico (ya que por ahora no tengo un gorro de baño) el calor que se genera dentro de la bolsa de plástico estimula el producto para que haga un mejor efecto, y lo dejo actuar por al menos una hora.
And this is the result, I still don't know if it will make my hair grow more but it does feel softer and silkier than before, and it also has a delicious floral aroma.
Y este es el resultado, todavía no sé si hará crecer másmi cabello pero silo siento más suave y sedoso que antes, además queda con un delicoso aroma a flores.
Thank you very much for reading my review, I hope you liked it, thank you for your attention and support, see you next time.
Muchísimas gracias por haber leído mi review, espero que les haya gustado, gracias por su atención y apoyo, nos vemos en una próxima oportunidad.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
All images in this post are my own, taken with a ZTE Blade A51.
Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.
