Hace unos pocos meses nos mudamos a un suburbio en la ciudad de Lima, en una zona conocida como "El Callao"... Entre sus inmensas calles, hay algunas inmensas empresas de diversos rubros. Estas empresas tienen inmensos cercados grises, opacos, veo que son aprovechados por algunos artistas del grafittie para dejar su marca. No las ven demasiadas personas, debo decirlo. Sin embargo, la calidad no baja. Hay técnicas muy variadas y se nota el cariño.
Es difícil para mí saber en qué fecha fueron hechas estas pintas, parece que fue hace bastante. Sin embargo, veo que pronto van a ser tapadas. Supongo que es un ciclo sin fin en el que los grafiteros grafitean, y los pintores pintan...
A few months ago, we moved to a suburb in the city of Lima, in an area known as "El Callao"... Among its immense streets, there are some huge companies of various items. These companies have huge gray, opaque fences, I see that are used by some graffiti artists to leave their mark. Not too many people see them, I must say. However, the quality does not drop. There are very varied techniques and you can see the love.
It is difficult for me to know what date these paintings were done, it seems to be quite a while ago. However, I can see that they will soon be covered up. I guess it's an endless cycle where graffiti artists graffiti, and painters paint....
Me da pena que sean borrados sin más. Y me hace ilusión la idea de inmortalizar todo en Blockchain.
Este es mi favorito, veo que acá en Perú se hacen muchos diseños alusivos a personajes de las series animadas para niños. Con un toque particular de cada artista, jeje...
I feel sorry for them to be deleted just like that. And I'm excited about the idea of immortalizing everything in Blockchain.
This is my favorite, I see that here in Peru many designs are made alluding to characters from animated series for children. With a particular touch of each artist, hehe....
Hay de todo, colores, bombing, bastante imaginación y algunos que denotan bastante técnica. Me gustaría saber cuánto tiempo tienen ahí.
There is everything, colors, bombing, quite imagination and some that denote quite technical. I would like to know how long they have been there.
Éste otro me gustó bastante, está en un lugar mucho más céntrico , por sobre la avenida Alejandro Bertelli, en una esquina a la altura de la calle Juan Manuel del Mar y Bernedo.
"Y que el Under nos bendiga"
Y bueno, espero que les guste, y que esté acorde a las reglas del grupo.
I liked this one a lot, it is in a much more central location, on Alejandro Bertelli Avenue, on a corner at the corner of Juan Manuel del Mar and Bernedo Streets.
"And may the Under bless us".
And well, I hope you like it, and that it is according to the rules of the group.
