A beautiful way to express the pride of belonging (CCC's Street Art Contest)

Como están los apasionados de esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨:  Que feliz estar nuevamente aquí y tener material para compartir con admiradores del ¨StreetArt¨. En esta oportunidad les quiero enseñar una hermosa obra dedicada a otro referente de nuestra música, el señor ¨Salvador¨¨Miqueri¨ Un reconocido canta autor de nuestro ¨chamame¨

How are the fans of this wonderful ¨StreetArtCommunity¨:  How happy to be here again and to have material to share with admirers of StreetArt. On this occasion I want to show you a beautiful work dedicated to another reference of our music, Mr. ¨Salvador¨¨Miqueri¨ A renowned singer and author of our ¨chamame¨

Me considero una persona que le encanta el verano, pero debo admitir que en mi ciudad puede ser agotador; estas últimas semanas el calor ha sido intenso y en ocasiones me causa ¨resfriado¨. Hace algunos días no la estoy pasando bien, hoy amanecí terriblemente congestionado, no se ustedes, pero el ¨resfrió¨ de ¨verano¨ no me asienta muy bien, me agota y no tengo ganas de nada, si no fuera que tuviera que buscar ¨murales¨ de la ciudad para fotografiar me hubiera quedado en casa

I consider myself a person who loves summer, but I must admit that in my city it can be exhausting; These last few weeks the heat has been intense and sometimes it gives me a "cold". I haven't been having a good time for a few days, today I woke up terribly congested, I don't know about you, but the "summer cold" doesn't suit me very well, it exhausts me and I don't feel like doing anything, if I didn't have to search... murals of the city to photograph I would have stayed at home

Les había comentado en varios de mis posts, que el ¨barrio¨ ¨Ferre¨ ha sido escogido por un grupo de artistas para embellecer las fachadas de las edificaciones, plasmando diferentes obras dedicadas a artistas o la fauna y flora de mi provincia. La obra que les quiero mostrar en esta oportunidad, es un arte dedicado a una persona muy importante de nuestra música. La obra lleva por nombre ¨Soy ¨Correntino¨ y doy Fe¨:  y corresponde al nombre de una canción del artista homenajeado

I had told you in several of my posts that the ¨Ferre¨ neighborhood has been chosen by a group of artists to beautify the facades of the buildings, capturing different works dedicated to artists or the fauna and flora of my province. The work that I want to show you on this occasion is an art dedicated to a very important person in our music. The work is called ¨I am ¨Correntino¨ and I give Faith¨:  and corresponds to the name of a song by the honored artist

Este hermoso mural tiene como detalle principal la imagen de una bella flor propia de esta zona del mundo conocida con el nombre de ¨pasionaria¨: Las letras grandes que resaltan es el nombre de la canción, y en el fondo de la imagen se puede ver grabado la letra de la canción que tiene el mismo nombre que la obra en cuestión ¨Soy ¨Correntino¨ y doy Fe¨: 

This beautiful mural has as its main detail the image of a beautiful flower typical of this area of the world known as ¨pasionaria¨: The large letters that stand out are the name of the song, and in the background of the image you can see the lyrics of the song engraved has the same name as the work in question ¨I am ¨Correntino¨ and I give faith¨: 

Esta obra en particular es la creación de varios artistas bajo la conducción de ¨Pedro¨ ¨Rauber¨:  un reconocido artista por sus obras en la ¨vía¨¨publica¨, pueden apreciar más de sus obras si ingresan en su página personal. Esta última toma deja ver muy bien todos los detalles que mencioné anteriormente, es por eso que escogí para participar del ¨CCC's Street Art Contest¨:  de nuestro amigo @digi-me. Esta es otra hermosa obra de mi ciudad y me encanta enseñarles a mis amigos de #hive. Las tomas las hicimos con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨

This particular work is the creation of several artists under the leadership of ¨Pedro¨ ¨Rauber¨:  a renowned artist for his works in the ¨public¨way, you can see more of his works if you enter his personal page. This last shot shows very well all the details that I mentioned above, that is why I chose to participate in the ¨CCC's Street Art Contest¨:  by our friend @digi-me. This is another beautiful work from my city and I love showing it to my #hive friends. We took the shots with our ¨nikoncoolpixb500¨ camera