Hola Hivers, les cuento que hace exactamente una semana me levanté como la canción, dando un salto mortal, echando un par de huevos a mi sarten, dando volteretas para llegar al baño y así... Pero lo único que sabia es que la iba a pasar bien.

Días atrás recibí una super invitación par unirme al grupo de Hivers que reside en la ciudad de Barquisimeto, acá en Venezuela y es que todos los miembros de la plataforma que moramos dentro de estas fronteras estamos cada vez mas activos y decididos para hacer un trabajo de marketing que cause impacto directo en la población con epicentro en el país pero que se multiplique en todos los rincones del mundo.

Así que agradezco al amigo @joheredia21 por invitarme a formar parte de este equipo liderizado por la maravillosa @zullyscott y el amigo @filoriologo que hicieron los primeros contactos con el equipo de @hivecreators para sumarnos a la oleadas de encuentros que se estan desarrolando en distintos puntos del país para educar a sus miembros, promocionar la plataforma y sumar esfuerzos para que nuevos inversionistas se sumen al ecosistema.

Hi Hivers, I tell you that exactly a week ago I woke up like the song, somersaulting, throwing a couple of eggs into my pan, doing somersaults to get to the bathroom and so on.... But the only thing I knew was that I was going to have a good time.

A few days ago I received a super invitation to join the Hivers group that resides in the city of Barquisimeto, here in Venezuela, and all the members of the platform that live within these borders are increasingly active and determined to do a marketing work that causes direct impact on the population with epicenter in the country but that multiplies in all corners of the world.

So I thank my friend @joheredia21 for inviting me to be part of this team led by the wonderful @zullyscott and my friend @filoriologo who made the first contacts with the @hivecreators team to join the wave of meetings that are being developed in different parts of the country to educate its members, promote the platform and join efforts so that new investors join the ecosystem.

El día desde temprano se mostró mas bonito que siempre, dispuesto a regalarnos una mañana de colores y un cielo que estaba listo como toldo para protegernos de los rayos directos del sol. Por tanto y como habíamos quedado, podíamos hacer la reunión al aire libre en las instalaciones del parque del este. Para el caso contrario habíamos ideado un plan B en caso de lluvia, ir al centro comercial sambil que está relativamente cerca del primer sitio.

Early in the morning, the day was more beautiful than ever, ready to give us a morning of colors and a sky that was ready as a canopy to protect us from the direct rays of the sun. Therefore and as we had agreed, we could have the meeting outdoors in the facilities of the east park. For the opposite case we had devised a plan B in case of rain, go to the sambil shopping center which is relatively close to the first site.

---

---

Conocer personas nuevas siempre es emocionante, pero esta vez era un tanto diferente porque estas definitivamente eran personas espaciales, para nada desconocidas. Mas bien, sentía una confianza, una sensación de conocerlos y que ellos me conocían a mi de alguna u otra forma. Así que era como realizar un encuentro con viejos conocidos y que le íbamos a dar continuidad al trabajo que realizamos en conjunto diariamente, cada uno desde su trinchera pero que al final la meta es la misma para todos. ¡Evolucionar como personas cada quien desde sus habilidades, conocimientos y talentos con la promesa de alcanzar a través de estos la casi utópica independencia financiera!

Meeting new people is always exciting, but this time it was a bit different because these were definitely space people, not strangers at all. Rather, I felt a confidence, a sense of knowing them and that they knew me in some way or another. So it was like a meeting with old acquaintances and that we were going to give continuity to the work we do together daily, each one from their own trench but in the end the goal is the same for everyone. To evolve as people, each one of us from our skills, knowledge and talents with the promise of reaching through them the almost utopian financial independence!.

Como ya han contado los que han documentado antes el encuentro, cada uno hizo una presentación, hablamos de nuestros blog, las expectativas, algunas inquietudes, el funcionamiento del blockchain y los planes a corto, mediano y largo plazo para el desde entonces el equipo de hivers de la ciudad. Todos coincidimos que queremos apoyar en la educación, adopción y la búsqueda de nuevas estrategias para mostrar Hive a todas las personas. La disposición fue increíble, como muestra fueron los primeros acuerdos a los que llegamos y que en los próximos días les estaremos mostrando a toda la comunidad.

As already told by those who have documented the meeting before, each one made a presentation, we talked about our blog, expectations, some concerns, how blockchain works and the short, medium and long term plans for the hivers team in the city. We all agreed that we want to support education, adoption and the search for new strategies to show Hive to all people. The willingness was incredible, as shown by the first agreements we reached and that in the coming days we will be showing to the whole community.

Tuvimos la posibilidad de mirarnos a los ojos hablar de cosas personales que quizás no hemos mostrado en la plataforma, en todo momento y sin ningún complejo las sonrisas fueron las protagonistas, los tras cámara de nuestro blog y al final de todo hicimos honor a uno de los tantos nombres por los que se conoce la ciudad, la ciudad musical, cantando nuestro himno "Ah Mundo Barquisimeto" con la pasión que invade nuestros sentidos en cada son musical, vibrato y el sonar del cuatro.

We had the chance to look each other in the eyes to talk about personal things that perhaps we have not shown on the platform, at all times and without any complex smiles were the protagonists, the behind the scenes of our blog and at the end of it all we honored one of the many names by which the city is known, the musical city, singing our anthem "Ah Mundo Barquisimeto" with the passion that invades our senses in every musical son, vibrato and the sound of the cuatro.

---

---

Al final nos dependimos con la misión de encontrarnos mas de cerca dentro del ecosistema y al mismo tiempo hacer estos encuentro de forma mas regular para seguir compartiendo nuestra pasión por lo que hacemos, nuestra pasión por Hive. Lo mas importante es que la mayoría y que al principio me sorprendió, es que la mayoría de los participantes son bastante jóvenes pero todos talentoso y con ánimos de dar lo mejor de si.

At the end of the day, we were on a mission to meet more closely within the ecosystem and at the same time make these meetings on a more regular basis to continue sharing our passion for what we do, our passion for Hive. The most important thing is that most of the participants are quite young but all of them talented and eager to give their best.

---

¡Espero hayan disfrutado esta nota desde la ciudad crepuscular, epicicentro Hive de Venezuela y el mundo! || I hope you enjoyed this article from the twilight city, Hive epicenter of Venezuela and the world!