Hola Gente!
Hoy vengo a contarles esta bonita experiencia que vivimos en año nuevo.
El día 2 de enero estuvimos mi sobrino y yo en una actividad infantil organizada por un negocio de comida rápida de nuestra comunidad.
Muy temprano como a las 2:00 p.m de camino a la Academia vimos que estaban en proceso de instalación de los castillos Inflables, trampolines, globos, música y demás. Mi sobrino muy entusiasmado me pidió que de regreso pasáramos a ver qué actividades tenían ese día, él ama los trampolines.
Hello people!
Today I come to tell you about this beautiful experience we lived in the new year.
On January 2nd my nephew and I were at a children's activity organized by a fast food business in our community.
Very early at about 2:00 p.m. on the way to the Academy we saw that they were in the process of installing the inflatable castles, trampolines, balloons, music and more. My nephew was very excited and asked me to come back to see what activities they had that day, he loves trampolines.
Terminadas las clases de Inglés en la Academia, iniciamos el viaje de regreso. Ambos muy emocionados y ansiosos por ver qué sorpresas preparaban los vecinos y organizadores del evento.
Al llegar nos dimos cuenta de que todo era absolutamente gratis y que en horas más tempranas habían regalado tickets que servirían para participar por juguetes en algunos sorteos que realizarían a lo largo de la noche.
Realmente mi sobrino no prestó mucha atención a los detalles, él solo quería jugar y divertirse, así que de inmediato hicimos las filas para poder entrar a los Inflables y trampolines. Para iniciar y probar la seguridad de los juegos comenzamos con un tobogán inflable.
Once the English classes at the Academy were over, we started our return trip. We were both very excited and anxious to see what surprises the neighbors and organizers of the event had prepared.
When we arrived we realized that everything was absolutely free and that earlier in the day they had given away tickets that would be used to participate for toys in some raffles that would be held throughout the night.
My nephew didn't really pay much attention to the details, he just wanted to play and have fun, so we immediately lined up to enter the inflatables and trampolines. To start and test the safety of the games we started with an inflatable slide.
Después de jugar varias veces en este tobogán, decidió entrar en en otro de los Inflables, que tenía tobogán, cuerdas para subir y adentro una especial de túnel por dónde pasaban de un lado a otro. Este me dió un poco más de miedo porque habían muchísimos niños y todos eran mucho más grandes que mi sobrino y lo tumbaban muy seguido y mi miedo era que lo pasarán mientras saltaban. Gracias a Dios supo defenderse y lo disfrutó mucho también.
After playing several times on this slide, he decided to enter another one of the Inflatables, which had a slide, ropes to go up and inside a special tunnel where they went from one side to the other. This one gave me a little more fear because there were a lot of kids and all of them were much bigger than my nephew and they knocked him down very often and my fear was that they would pass him while jumping. Thank God he was able to defend himself and enjoyed it a lot too.
Vimos que hacían pintacaritas y regalaban dulces así que fuimos corriendo a hacer la fila porque ya casi se acababan los cotillones. Milan recibió su bolsa de dulces y escogió un muñeco de nieve que parecía una pelota de fútbol como pinta caritas jajaja.
We saw that they were doing face painting and giving away candy so we ran to get in line because they were almost out of cotillions. Milan got his bag of candy and chose a snowman that looked like a soccer ball as a face painter hahaha.
Nos acercamos al escenario porque comenzaba el show de bailes... Comenzaron Los duendes de Santa con una linda coreografía y músicas muy alegres. Siguieron Mickey y Minnie Mouse, los niños gritaban de emoción al ver estos clásicos muñecos en todo su look navideño. Después, llegó al escenario el Grinch, uno de mis personajes favoritos quién no venía solo sino acompañado de los chicas, ayudantes quizás, que bailaron con él varias canciones.
Y para cerrar este Show tan lindo, por supuesto La Sra. Claus y el más esperado ¡SANTA CLAUS! juro que grité como niña cuando lo ví. De verdad que la emoción de la Navidad no tiene comparación y la ilusión tan bonita que genera este personaje tan típico como Santa en los niños no tiene precio.
Mi sobrino no tenía ni expresiones para reaccionar, estaba tan emocionado que quedó totalmente paralizado. No entendía como Santa había podido sacar un poco de tiempo en su agenda tan ocupada para estar ahí esa noche y a mi verlo tan emocionado me hacía sentir muy alegre.
We approached the stage because the dance show was about to begin.... Santa's elves started with a nice choreography and very happy music. Mickey and Minnie Mouse followed, the children screamed with excitement to see these classic dolls in all their Christmas look. Then, the Grinch came on stage, one of my favorite characters who did not come alone but accompanied by the girls, helpers perhaps, who danced with him several songs.
And to close this beautiful show, of course Mrs. Claus and the most awaited HOLY CLAUS! I swear I screamed like a little girl when I saw him. Truly, the excitement of Christmas is incomparable and the beautiful illusion that this typical character like Santa generates in children is priceless.
My nephew had no expressions to react, he was so excited that he was totally paralyzed. He didn't understand how Santa had been able to take some time out of his busy schedule to be there that night and seeing him so excited made me feel so happy.
De estas últimas presentaciones no pude tomar fotos, la emoción solo me permitió disfrutarlo.
Fué una experiencia muy bonita y divertida.
Gracias chicos por leer, hasta la próxima!
Of these last presentations I could not take pictures, the emotion only allowed me to enjoy it.
It was a very nice and fun experience.
Thanks guys for reading, see you next time!
