¡Hola Chicos!
Como les he comentado en ocasiones anteriores, he estado reestructurando todo mi contenido y volviendo a esas cosas que tanto me gustaba hacer antes, como lo eran mis post de día a día, reflexiones y también las recetas (que por ahí ya les he ido compartiendo unas cuantas).
Cree otra cuenta para poder compartir con ustedes la parte profesional de mi vida, aunque en esa no he tenido tan buena receptividad pues es una cuenta en crecimiento todavía. Aún así le tengo fe y sé que dentro de poco lograré el equilibrio deseado, solo hace falta un poco más de constancia de mi parte.
Entonces como les venía comentando, estoy volviendo a las cosas que me gustaba hacer antes y entre esas estaban mis reflexiones, que más que para echarles el cuento de lo que pasa por mi mente, me sirve para evaluar mi realidad, mis objetivos y saber como accionar mejor en un futuro.
Quise aprovechar para compartirles algunas fotos que tomé el día que sentí que volvió a encenderse esa chispita en mi interior. Son unas flores de mi planta de Amarilis, o como también les dicen Lirios.
Hello Guys!
As I have told you on previous occasions, I have been restructuring all my content and returning to those things that I liked to do before, such as my daily posts, reflections and recipes (which I have already shared a few of them).
I created another account to be able to share with you the professional part of my life, although I haven't had such a good receptivity in that one because it is still a growing account. Even so, I have faith in it and I know that soon I will achieve the desired balance, I just need a little more perseverance on my part.
So as I was telling you, I am returning to the things I liked to do before and among those were my reflections, which more than to tell you the story of what goes through my mind, it helps me to evaluate my reality, my goals and to know how to act better in the future.
I wanted to take the opportunity to share with you some photos I took the day I felt that spark inside me. They are some flowers of my Amaryllis plant, or as they are also called Lilies.
Comenzó el año y... ¿cómo vamos con nuestras metas? en lo personal puedo decirles que estuve en vacaciones, claro que si. Me tomé un tiempo para despejar mi mente, reestructurarme y planificar mis siguientes pasos.
Finalizamos el año y comenzamos este 2025 con grandes expectativas. Dentro de todo eso me planteé varias metas pero no me animé en ese momento a desglosarlas para tomar un plan de acción porque el país se encontraba paralizado, a la espera de ver si "ocurriría algo".
No servía de nada estar pensando en un futuro tan incierto, porque así como yo estábamos todos en Venezuela. Pero pasó la tan esperada fecha y todo se mantuvo tal y como venía. Entonces ahí me vi casi a mitad del primer mes del año sin tener nada definido.
The year has started and... How are we doing with our goals? Personally, I can tell you that I was on vacation, of course I was. I took some time to clear my mind, restructure and plan my next steps.
We ended the year and started this 2025 with great expectations. Within all that I set several goals but I did not dare at that time to break them down to take a plan of action because the country was at a standstill, waiting to see if “something would happen”.
There was no point in thinking about such an uncertain future, because we were all in Venezuela just like me. But the long-awaited date passed and everything remained as it was. So there I was almost halfway through the first month of the year with nothing definite.
Me estresé, si. Mucho. Comencé a sentirme estancada, aun cuando realmente no lo estaba porque todo este tiempo estuve en constante movimiento, llenándome de ideas y accionando, solo que no estaba siendo consciente de ello.
No estaba reconociendo mis logros y estaba dándole poder al negativismo, cosa que he venido combatiendo desde hace más de un año.
Fue entonces cuando ese día, mientras veía el atardecer con mis flores que me di cuenta de que mis acciones si estaban generando cambios importantes, solo que no me lo estaba reconociendo.
Poco a poco he ido estableciendo hábitos. He ido ahorrando para cumplir ciertas metas. También he estado nutriendo mi mente con conocimientos. Solo era cuestión de reconocer y con eso comenzar a moverme nuevamente en el rumbo que ya venía. Ya las herramientas estaban ahí.
I got stressed, yes, a lot. I started to feel stagnant, even though I really wasn't because all this time I was constantly moving, filling myself with ideas and taking action, I just wasn't being aware of it.
I was not recognizing my accomplishments and was giving power to negativism, something I have been fighting for over a year now.
It was then that day, while watching the sunset with my flowers that I realized that my actions were generating important changes, I just wasn't recognizing it.
Little by little I have been establishing habits. I have been saving to meet certain goals. I have also been nurturing my mind with knowledge. It was just a matter of recognizing and with that starting to move again in the direction I was headed. The tools were already there.
Desperté y en tres días logré mucho. Ya retomamos nuevamente el camino donde lo dejamos en Diciembre. Se vienen cosas MUY geniales para estos primeros meses del año.
Me siento súper emocionada porque sé que todo se dará mejor que como lo pienso, que se abrirán puertas y vendrán excelentes oportunidades de crecimiento.
I woke up and in three days I accomplished a lot. We are back on track where we left off in December. VERY cool things are coming for these first months of the year.
I feel super excited because I know that everything will turn out better than I think it will, that doors will open and excellent opportunities for growth will come.
Tengo metas bien definidas para las próximas semanas y en los próximos días les contaré mis avances, por supuesto una vez estén cumplidos porque saben como son las energías, sobre todo si hay personas por ahí siguiendo los pasos que vamos dando. 👀
I have well defined goals for the next few weeks and in the coming days I will tell you my progress, of course once they are accomplished because you know how the energies are, especially if there are people out there following the steps we are taking. 👀
Y hasta aquí el post de hoy, siento que cuando hago estas pequeñas reflexiones y las dejo por escrito, refuerzo todos esos planes que tengo en mi cabeza y comienzo a hacerlos una realidad.
Me gusta mucho escribirlas aunque a veces pareciera que no tienen mucho sentido. Nos leemos en una próxima. ♥
And so far today's post, I feel that when I make these little reflections and put them in writing, I reinforce all those plans I have in my head and I start to make them a reality.
I really enjoy writing them down even though sometimes they don't seem to make much sense. See you in the next one. ♥
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27