¡Hola Chicos!
Hace un par de días les compartí parte de las cositas que había encontrado en Mundo Total cuando estuve de visita en el centro comercial Costa Mall, pero quedó pendiente mostrarles la otra parte de lo que vi ese día.
Y es que como mujeres siempre estamos buscando accesorios que acompañen nuestro vestuario, por lo que estuve echando un vistazo a las otras cositas que estaban en esa área.
Hello Guys!
A couple of days ago I shared with you part of the little things I had found in Mundo Total when I was visiting the Costa Mall, but it was pending to show you the other part of what I saw that day.
And as women we are always looking for accessories to go with our wardrobe, so I was taking a look at the other little things that were in that area.
Hay una extensa variedad de zapatos, que preferí visitar otro día, pero en esa misma área de la ropa de mujeres habían uno que otro par que formaba parte de la decoración y que te sugerían ideas de estilo.
Otra cosa que he notado es que los zapatos y botas deportivas que están de moda tienen una suela excesivamente grande. Yo la verdad me inclino más por un diseño más sencillo y tradicional, pero si me toca elegir entre algunas de estas lo que buscaría primeramente sería un material que fuera resistente ya que no suelo ser tan cuidadosa con mis zapatos.
There is an extensive variety of shoes, which I preferred to visit another day, but in that same area of women's clothing there were a couple of pairs that were part of the decoration and that suggested style ideas.
Another thing I have noticed is that the shoes and sport boots that are in fashion have excessively large soles. I really prefer a simpler and more traditional design, but if I have to choose between some of these I would look for a material that is resistant, since I am not usually so careful with my shoes.
En cuanto a las carteras que se encuentran en existencia, tampoco se parecen mucho a lo que yo me compraría porque suelo llevar siempre muchas cosas conmigo y las que habían son súper delicadas, y rígidas.
Están de moda estas que tienen forma de luna y no soy muy fan de ellas. También hay unas que son todas rectangulares, que tienen unos colores lindos, creo que mi inclinaría más por estas.
Yo soy más de llevar bolsos tipo morral, estos que habían no eran lo más wao pero tienen un tamaño aceptable y pienso que podrían personalizarse aún más colocándoles parches y algunos prendedores lindos que le den más vida.
Junto a ellos habían unas de estas almohaditas de cuello como para viajar y relajarse. Me recordaron una que tenía mi hijo cuando era bebé.
As for the wallets that are in stock, they are not very similar to what I would buy because I usually always carry a lot of things with me and the ones that were available are super delicate and rigid.
These moon-shaped ones are in fashion and I'm not a big fan of them. There are also some that are all rectangular, which have some nice colors, I think I would be more inclined to buy these.
I'm more of a backpack type bag person, these ones that were there weren't the coolest but they are a decent size and I think they could be customized even more with patches and some cute pins to spice things up.
Next to them were some of these little neck pillows for traveling and relaxing. They reminded me of one my son had when he was a baby.
Y luego teníamos el área de cosas playeras. En ella habían varias carteras como tejidas, la verdad no recuerdo como se llama este material, pero estaban bien lindas. Algo así si me lo compraría con los ojos cerrados porque son más espaciosas y cómodas que una de esas carteritas chiquititas.
And then we had the beach stuff area. In it there were several woven wallets, I don't really remember the name of this material, but they were really cute. I would buy something like that with my eyes closed because they are more spacious and comfortable than one of those small purses.
Y ya para finalizar, estaban un pequeño estante con algunos lentes que algunos tenían una forma bien chistosa porque tenían un lado cuadrado y otro redondo.
Y estas prendas que se me pasó compartirlas la vez pasada jaja. El sweater rojo me gustó al igual que la forma de la franelilla rosa. ♥
And finally, there was a small shelf with some glasses that some of them had a funny shape because they had a square side and a round side.
And these clothes that I forgot to share last time haha. I liked the red sweater as well as the shape of the pink flannel. ♥
Antes de irme a la conferencia por la cual había ido al centro comercial ese día, me tomé unas fotitos frente a uno de los muchos espejos que están distribuidos en toda la tienda.
Que por cierto ese día tenía una cartera acompañando mi vestuario de ese día, pero esta a pesar de ser pequeñita se adapta a cualquier cosa que le coloques adentro y es súper espaciosa. Por eso la amo y me gusta llevarla conmigo cuando tengo que lucir un poco más formal de lo que acostumbro.
Ahora si, con este post finalizamos el contenido de ese día. Nos leemos en un próximo porque hay mucho que contarles. ♥
Before going to the conference for which I had gone to the mall that day, I took some pictures in front of one of the many mirrors that are distributed throughout the store.
By the way, that day I had a purse with my wardrobe that day, but this one, despite being tiny, adapts to anything you put inside and is super spacious. That's why I love it and I like to carry it with me when I have to look a little more formal than I usually do.
Now yes, with this post we end the content of that day. See you in the next one because there is a lot to tell you. ♥
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
