¡Hola Chicos!
Hoy como todos los sábados teníamos clases de pintura. Esto de despertarme temprano los fines de semana no me gusta nadita, pero como ya mi hijo está practicamente en vacaciones no me pega tanto porque le resto de la semana me puedo "levantar tarde".
Es lo que menos he hecho porque todos los días me tocaba hacer algo importante en las mañanas pero ya el miércoles podré comenzar a despertar un poco más tarde.
Digo miércoles porque lunes y martes tengo compromisos en la mañana. Me costó trabajo asimilarlo mientras lo escribía. 😭 Pero bueno volvamos a la clase del día.
Hello Guys!
Today as every Saturday we had painting classes. I don't like waking up early on weekends, but since my son is almost on vacation it doesn't bother me so much because the rest of the week I can "get up late".
It is the least I have done because every day I had to do something important in the mornings but on Wednesday I will be able to start waking up a little later.
I say Wednesday because Monday and Tuesday I have commitments in the morning. I had a hard time taking it in as I was writing it. But let's get back to the class of the day.
Translated with DeepL.com (free version)
Para el día de hoy teníamos pendiente hacer una actividad en la que los niños debían llevar un espejo a clases.
Yo me preparé en caso de que no lo llevaran y me llevé un par de más. ¿Para que eran los espejos?. Quise hacer una actividad en la que los niños comenzaran a aprender a dibujar expresiones, así los dibujos que ellos hagan no tendrán esa cara de póker y podrán expresar mucho más con ellos.
Es una debilidad que pude notar en las últimas clases, así que me inventé esta actividad. Como todas las mañanas del sábado llegué a la academia en compañía de mi hijo y nos tocó esperar un poco hasta que Elieska apareció para abrir.
Today we had to do an activity in which the children had to bring a mirror to class.
I prepared myself in case they didn't and took a couple of extra ones. What were the mirrors for? I wanted to do an activity where the kids would start to learn how to draw expressions, so the drawings they make won't have that poker face and they can express much more with them.
It's a weakness I could notice in the last few classes, so I came up with this activity. Like every Saturday morning I arrived at the academy with my son and we had to wait a bit until Elieska showed up to open.
Al principio les hice la silueta de un rostro y ellos deberían trabajar 8 emociones diferentes, las cuales les escribí en la pizarra.
El espejo era para que ellos hicieran la cara según esa emoción y luego la llevaran al papel.
Pero lo que menos hicieron fue verse al espejo, tenían algo de pena por que los vieran haciendo caras. Jajaja es algo que no pensé que podía pasar. 😅
At the beginning I made a silhouette of a face and they had to work on 8 different emotions, which I wrote on the blackboard.
The mirror was for them to make the face according to that emotion and then put it on paper.
But the least they did was to see themselves in the mirror, they were a little embarrassed to be seen making faces. Hahaha that's something I didn't think could happen. 😅
Al ver que muchos dudaban un poco el como hacer ciertas emociones decidí ayudarlos y colocarles ejemplos en la pizarra para que pudieran corregir sus fallas.
Fue bien chistoso porque traté de exagerar ciertas emociones y esto los sorprendía 😂. Mi favorita fue la cara de susto jajaja. ♥
Seeing that many of them were a little hesitant about how to do certain emotions, I decided to help them and put examples on the board so they could correct their mistakes.
It was quite funny because I tried to exaggerate certain emotions and this surprised them 😂. My favorite was the scared face hahaha. ♥
Así luego de unos cuantos minutos lograron terminar la actividad. Hay muchas cosas que mejorar, sobre todo la distribución de los elementos del rostro, pero ya eso es algo que corregiremos en otra clase.
Igual les di mis recomendaciones y luego trataré de reforzar estos conocimiento de otra forma para que puedan hacer mejor las expresiones en sus dibujos.
So after a few minutes they were able to finish the activity. There are many things to improve, especially the distribution of the elements of the face, but that is something we will correct in another class.
I still gave them my recommendations and then I will try to reinforce this knowledge in another way so that they can make better expressions in their drawings.
Luego los hice escoger una de las expresiones de la pizarra y hacer un personaje con esa cara.
Esto fue algo sumamente sencillo pues solo nos quedaban como 20 minutos de clase. Les pedí que los colorearan para que se vieran mucho mejor.
Then I had them choose one of the expressions on the board and make a character with that face.
This was a very simple thing to do because we only had about 20 minutes left in the class. I asked them to color them in to make them look much better.
Así las pequeñas terminaron sus dibujos y se fueron a casa con ellos. Normalmente no los dejo quedarse con sus trabajos porque esos se entregan a final de cada nivel.
Esta vez quise dejárselos pues era algo sencillo.
So the girls finished their drawings and went home with them. Normally I don't let them keep their work because those are handed in at the end of each level.
This time I wanted to let them keep it because it was something simple.
Mi hijo no había terminado, así que nos quedamos unos minutos más hasta que terminó de pintar su dibujo.
Le quedó genial y me gustó mucho que lograra representarlo tal cual se los coloqué en la referencia.
Fue una buena clase, los niños hicieron algo diferente y lograron aprender sobre las expresiones en sus personajes. Se que estos conocimientos los ayudarán mucho de ahora en adelante. ♥
My son wasn't finished, so we stayed a few more minutes until he finished painting his drawing.
It looked great and I really liked that he was able to represent it just as I put it in the reference.
It was a good class, the kids did something different and got to learn about expressions in their characters. I know this knowledge will help them a lot from now on. ♥
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
