¡Hola Chicos!
Hay dos cosas que siento que dan más trabajo cuando se trata de hacer un evento de arte: una es el armar la estrategia de enseñanza para ese día, es decir armar el cuadro de muestra, y la otra es el armado de los lienzos.
Ambas cosas tienen bastante importancia, pero en cuanto a trabajo pesado, definitivamente el mayor esfuerzo lo tienen ellos.
En los eventos de arte que he hecho, siempre asumi la responsabilidad de hacerlos yo porque soy algo perfeccionista y al mismo tiempo era la artista y todo lo que tuviera que ver con esto llevaba una responsabilidad. Debía ser perfecto en la medida de lo posible.
En la última vez, me tocó armar 25 lienzos, muchos más que todas las anteriores ediciones.
Los marcos me los entregaron dos días antes del evento, lo que complicaba un poco las cosas por el tiempo.
Aún así asumimos el resto mi esposo y yo, pues si era posible lograr el objetivo, solo que había que trabajar mucho y más rápido de lo habitual.
Hello Guys!
There are two things that I feel are the most work when it comes to putting on an art event: one is putting together the teaching strategy for the day, i.e. putting together the sample painting, and the other is putting together the canvases.
Both of these things are quite important, but as far as the heavy lifting goes, they definitely have the most effort.
In the art events I have done, I always took the responsibility of doing them myself because I am a bit of a perfectionist and at the same time I was the artist and everything that had to do with that carried a responsibility. It had to be perfect as much as possible.
Last time, I had to assemble 25 canvases, much more than all the previous editions.
The frames were delivered to me two days before the event, which complicated things a bit because of the time.
Even so, my husband and I took on the rest, because it was possible to achieve the goal, but we had to work harder and faster than usual.
El día que me los entregaron había llovido en la mañana y se notaba que se habían mojado, pues la madera olía a humedad y se sentía al tacto.
Esto me preocupó un poco pues los íbamos a cubrir con la tela y menos iban a poder respirar la madera.
Así que aproveché que el sol estaba cayendo y los puse a tomar calor un rato, exrendiendolos en el suelo.
The day they were delivered to me it had rained in the morning and I could tell they had gotten wet, as the wood smelled damp and felt damp to the touch.
This worried me a little because we were going to cover them with the fabric and they would not be able to breathe the wood.
So I took advantage of the fact that the sun was falling and I put them to warm up for a while, stretching them out on the floor.
Habían pasado algunos meses desde que me tocó armar los últimos lienzos y no recordaba bien como tenía que ubicar los marcos para lograr la medida ideal de la tela.
Tampoco recordaba cuánto debían medir exactamente, pero luego de algunas pruebas logré recordar y sacar las cuentas para tener el número deseado con ese tamaño de tela.
Some months had passed since I had to assemble the last canvases and I didn't remember how I had to place the frames to achieve the ideal size of the canvas.
I also didn't remember exactly how tall they should be, but after some tests I managed to remember and do the math to get the desired number with that size of canvas.
Una vez lograron la medida, marqué con lápiz y luego corté las piezas de tela hasta lograr los 25 pedazos. Hay que ser preciso en esto porque si se corta de más o en el sentido que no es, no va a rendir.
Once the measurement was achieved, I marked with a pencil and then cut the pieces of fabric until the 25 pieces were achieved. You have to be precise in this because if you cut too much or in the wrong direction, it won't work.
En este punto recibí ayuda de mi esposo, quien me dijo que se encargaría de armarlos, pero como yo soy terca, hasta que me no dolieron los deditos y no aguantaba la espalda, no dejé de hacerlos.
Aproveché la oportunidad para grabarme, pues estoy dándole movimiento a mis redes y este es un momento que merece la pena mostrarse.
At this point I received help from my husband, who told me that he would take care of putting them together, but as I am stubborn, until my fingers were sore and I couldn't stand my back, I didn't stop making them.
I took the opportunity to record myself, because I am giving movement to my networks and this is a moment worth showing.
Y luego de todo ese trabajon viene la otra parte, y es donde se tiene que curar la tela. Luego de hacer la mezcla fuimos aplicando uno a uno en todos los lienzos y luego de unas cuantas horas invertidas, se logró terminar con los 25 lienzos.
El factor de la humedad generó un problema porque ocasionó cierto moho en la tela, pero por suerte los lienzos se usaron al siguiente día y cada quien le iba a dar la ventilación necesaria para que el trabajo no se arruinara. Esto es algo que me dejó preocupada al momento de repartir los lienzos, pues se notaban las manchitas negras, pero ya analizando luego la situación, se que no se arruinarían.
Esto se creó por la forma en la que se guardaron y trasladaron.
Ya para finalizar este post, les quiero compartir como edité el vídeo que les dije que grabé mientras trabajaba.
Lo corté el clips y le agregué una frase que siento que me idéntica mucho en este momento de mi vida, que dice "Para triunfar necesitas talento y mil cosas más, y son esas mil cosas más las que te harán triunfar". 💜✨
And after all that work comes the other part, and that is where the canvas has to be cured. After making the mixture we applied it one by one on all the canvases and after a few hours we were able to finish the 25 canvases.
The humidity factor generated a problem because it caused some mold on the canvas, but luckily the canvases were used the next day and everyone was going to give it the necessary ventilation so that the work was not ruined. This is something that left me worried at the time of distributing the canvases, because I could see the little black spots, but after analyzing the situation, I know that they would not be ruined.
This was created by the way they were stored and moved.
To finish this post, I want to share with you how I edited the video I told you I shot while I was working.
I cut it the clips and I added a phrase that I feel that identical me a lot in this moment of my life, which says "To succeed you need talent and a thousand other things, and it's those thousand other things that will make you succeed". 💜✨
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
