[ESP/ENG] Un corto paseo en Sosnowiec

in #hive-187189last year



clkmk84k600k40xsz2lwx2x9i_photo_5039863575048465463_y.webp
clkmk85k700hs35sz2aa56xav_photo_5039863575048465465_y.webp
clkmk88lu00hz4iszgn4uhaha_photo_5039863575048465464_y.webp
clkmk8bdq00j120szacguaj33_photo_5039863575048465462_y.webp
clkmk8bic00gs0psza2n8cwxg_photo_5039863575048465461_y.webp
clkmk8fmo00heabsz5zikh016_photo_5039863575048465460_y.webp
clkmk8g0a00il9eszdbdz0wyu_photo_5039863575048465459_y.webp
clkmk8i2g00ii7mszf2yiciut_photo_5039863575048465457_y.webp

English

Hello everyone! I hope your weekend is off to a great start. As for me, I'll be at home resting a bit or maybe we'll take a short walk like the one I show you in this post to stop counting the days until our little Olivia is born.

This walk was through the center of Sosnowiec in Poland when Pawel and I decided to go for a little walk and take the opportunity to take some pictures at the new giant sign with the name of the city that I hadn't had the chance to see yet. I also remember that it was getting quite hot this day and we took the opportunity to relax a bit in a park with some Nestea ice cream which I hadn't tried before but which I loved and helped a lot to cool us down.

Finally, Paweł and I looked for a bar in the center to have a drink and go back home and I tell you that the place we chose had quite an interesting design, filled with lots of books. We had a great time this day even though we didn't do much. I hope you like the pictures as much as I do. See you in a future post. Greetings!

Español

Hola a todos! espero que su fin de semana esté comenzando de maravilla. Por mi parte, estaré en casa descansando un poco o quizá demos un corto paseo como el que les muestro en este post para dejar de contar los días que faltan para que nazca nuestra pequeña Olivia.

Este paseo fue por el centro de Sosnowiec en Polonia cuando Pawel y yo decidimos ir a caminar un poco y aprovechar para hacer unas fotos en el nuevo letrero gigante con el nombre de la ciudad que todavía no había tenido la oportunidad de ver. Además recuerdo que estaba haciendo bastante calor este día y aprovechamos para relajarnos un poco en un parque con un helado de Nestea que no había probado antes pero que me encantó y ayudó mucho a refrescarnos.

Finalmente, Paweł y yo buscamos un bar en el centro para tomar algo y volver a casa y les cuento que el lugar que elegimos tenía un diseño bastante interesante, lleno de muchos libros. La pasamos muy bien este día aunque no hicimos mucho. Espero que les gusten las fotos tanto como a mí. Nos vemos en un próximo post. Saludos!


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Te vez hermosa en ese letrero, es bastante grande y con un fondo bello.

Un buen paseo y esos libros se ven impresionantes en forma de pared.

Gracias amiga bella! Y sí, me gusta el diseño con los libros! Un abrazo!

Que bella es mi amiga, por favor 💗 ese vestidito te queda hermoso.
Ese heladito se ve sabroso, perfecto para pasar un poco el calor Y el diseño del bar me encantó, es bastante interesante, jaja.

Ayyy gracias amiga! El helado estaba bastante bueno y refrescante y el bar muy lindo con esa decoración de libros! Un abrazo mi Valen! 🤗

Están hermosas esas fotos pero más tu Eve ❤️❤️ que bonito que pudieron salir a pasear y hacer algo diferente 😀

Gracias princesa! Sí, fue bueno que pudimos ir a dar un paseo para salir de la rutina. Un abrazo!

Hola mi niña, luces hermosa y MUY feliz, yo lo celebro en la distancia... dentro de pocos meses serán MÁS feliz y yo lo celebraré doble!
Te deseo un feliz fin de semana, besitos!

Hola amiga! Muchas gracias! Pues a pesar del calor, estaba feliz. Y tienes razón, no puedo esperar a que nazca Olivia. Un abrazo para tí también!

Pero que hermosa te ves mi Eve, esas fotos están increíbles y seguro que ese heladito de Nestea estaba de lujo🤤😍😍

Gracias princesa! Sí, el heladito estaba bastante bueno. Te lo recomiendo!

Congratulations @evelynchacin! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 10000 upvotes.
Your next target is to reach 11000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Women's World Cup Contest - Recap of day 9
Hive Power Up Day - August 1st 2023
Women's World Cup Contest - Recap of day 8