ENG
Hello everyone, how is this week going? Me well, finishing with my projects in my house because Christmas is coming and of course I don't want to be caught in December and I'm still inventing in my house.
Among my quick projects was to create a storage room inside my house (in a space that was lost) that I already showed you in a previous post, now I needed to put an air conditioning duct for my attic, since the heat is quite strong. For this I would need Drywall sheets, aluminum profiles and many screws. To get all these materials I obviously had to go to a hardware store, but not just any hardware store sells them, here on the island, very few businesses sell this type of materials, so I went to almost one of the few places that sell this, to a very famous international hardware store called "Placa Centro". I know it is international because when I lived in Chile, I used to buy there the materials I needed. Obviously there it was more complete in materials and variety.
ESP
Hola a todos, cómo les está yendo esta semana? Yo bien, terminando con mis proyectos en mi casa porque ya viene navidad y por supuesto no quiero que me agarre diciembre y yo aún estar inventando en mi casa.
Dentro de mis proyectos de forma veloz estaba crear un depósito dentro de mi casa (en un espacio que estaba perdido) que ya se los mostré en otra publicación anterior, ahora necesitaba poner un ducto de aire acondicionado para mi ático, ya que el calor es bastante fuerte. Para esto necesitaría láminas de Drywall, perfilería de aluminio y muchos tornillos. Para obtener todos estos materiales obviamente tenía que irme a una ferretería, pero no en cualquiera lo venden, aquí en la isla, muy pocos son los negocios que venden este tipo de materiales, así que me fui casi que a una de las pocas partes que venden esto, a una ferretería muy famosa a nivel internacional llamada "Placa Centro". Sé que es internacional porque cuando vivía en Chile, compraba ahí los materiales que necesitaba. Obviamente allá estaba más completo en materiales y variedad.
ENG
I had previously asked if they had any and when I was told they did, I went with my faithful companion, Luna, to place my order. In total I had to buy 1 1/2 inch sheet, 3/8 inch aluminum rails and 3/8 inch verticals as well. Since it was a duct, I didn't need the sheets that big, so the smaller the better.
In the pictures I show you the place, that beautiful hardware store, I have always liked to be in these places, they have colors of wood, siding and many tools, that drives me crazy, I think I'm a kind of "Bob Constructor", so I like all that a lot. An anecdote is that these days I felt bad, very bad, I had a very intense headache, and with everything and my pain I started to do things in the house obviously of construction, to my surprise, my pain began to decrease progressively until it was removed in a 90%, I guess that being entertained helped a lot.
ESP
Previamente ya había preguntado si tenían y como me dijeron que sí, me fui con mi fiel compañera, Luna, a hacer mi pedido. En total tuve que comprar 1 lámina de 1/2 pulgadas, rieles de aluminio de 3/8 de pulgada y los verticales de 3/8 de pulgada también. Como era un ducto, no necesitaba las láminas tan grandes, así que mientras más pequeño todo, mejor.
En las fotos les muestro el lugar, esa ferretería hermosa, a mí siempre me ha gustado estar en estos lugares, tienen colores de maderas, de revestimientos y muchas herramientas, eso me vuelve loca, creo que soy una especie de "Bob Constructor", así que me gusta mucho todo eso. Una anécdota es que en estos días me sentía mal, muy mal, tenía un dolor de cabeza muy intenso, y con todo y mi dolor me puse a hacer cosas en la casa obviamente de construcción, para mi sorpresa, mi dolor comenzó a disminuir progresivamente hasta quitarse en un 90%, supongo que el estar entretenida ayudó mucho.
ENG
Anyway, I only had to ask the attendant to provide me with transportation to carry my things, since my vehicle is too small to carry these 2.44cm x 1.22cm sheets and 3 meter aluminum profiles, besides how dangerous it is.
Now with everything at home, I have to ask a friend to help me make the deposit, since I don't get along so well with drywall, and I've never really worked with it.
Finally I have to fill it, sand it and paint it all. I hope to tell you in a future opportunity how this necessary invention turned out!
I hope you liked this post, greetings to all!
ESP
En fin, ya luego solo tuve que pedirle a la que me atendió que me colocara transporte para llevar las cosas ya que mi vehículo es muy pequeño para llevar estas láminas de 2,44cm x 1,22cm y perfiles de aluminio de 3 metros, además de lo peligroso que es.
Ahora ya con todo en casa, debo pedirle a un amigo que me ayudó a hacer el depósito, ya que yo no me llevo tan bien con el Drywall, y realmente nunca he trabajado con él.
Por último colocarle empaste, lijarlo y pintarlo todo. Ya espero en una próxima oportunidad contarles cómo nos quedó este invento necesario!
Espero les haya gustado este post, saludos a todos!
