De paseo por el Parque del Cristo de La Habana/Strolling through Havana's Christ Park (ESP/ENG)

in #hive-18718911 months ago



clqqrxhnc011533sz1tll5o1p_20231229_095054.webp
clqqry7xu00vd5qszfws7hj7t_20231227_151237.webp
clqqryrhl00xt8xszg1x5bvcr_20231227_143504.webp
clqqrzgwb00zw9eszdqugfuh2_20231227_144646.webp
clqqs00n1001j2xszcvwubag1_20231227_144450-01.webp
clqqs0hza005fqlsz3var3oa6_20231227_154655-01.webp
clqqs12ir00ga31szc9xdd3hb_20231227_144316-01.webp
clqqs1utf00zz9esz890td979_20231227_142457.webp

De paseo por el Parque del Cristo de La Habana
Strolling through Havana's Christ Park
Un espacio acogedor y relajante en el este de La Habana
A cozy and relaxing space in eastern Havana

Spanish
English

Saludos amigos y miembros de la comunidad. Hace dos días anduve de paseo por uno de mis sitios favoritos de La Habana: el Parque del Cristo de La Habana.

Este lugar situado en el este de La Habana es cautivador no sólo por la majestuosidad de la escultura de mármol de 20 metros de altura del Cristo , sino por las bellas vistas de la Bahía de La Habana que se tiene desde una altitud de 52 metros sobre el nivel del mar y por la serenidad del lugar rodeado de árboles y una agradable brisa. Un sitio ideal para despejar la mente y relajar del estrés citadino.

Les comparto algunas fotografías de la ocasión las cuales espero sean de su agrado. Saludos cordiales

Greetings friends and members of the community. Two days ago I went for a walk in one of my favorite places in Havana: the Parque del Cristo de La Habana.

This place located in the east of Havana is captivating not only for the majesty of the 20-meter high marble sculpture of Christ, but for the beautiful views of the Bay of Havana from an altitude of 52 meters above sea level and for the serenity of the place surrounded by trees and a pleasant breeze. An ideal place to clear your mind and relax from the stress of the city.

I share with you some pictures of the occasion which I hope you will enjoy. Best regards


****

Créditos
Credits
Cámara
Camera
@ram7
@ram7
Herramientas de edición y Producción
Editing and Production Tools
Traductor: DeepL
Translator: DeepL
Tamaño de la fotografía 📷 4:3 (24 MP)
Photo size📷 4:3 (24 MP)

Todas las imágenes son de mi propiedad, capturadas con la cámara de mi teléfono móvil Samsung Galaxy A7.
All images are my own, captured with the camera of my Samsung Galaxy A7 cell phone.


For the best experience view this post on Liketu