Una visita a Maturin en sus 264 Aniversario [ESP - ENG]

in #hive-18718910 days ago



ErkHwjlV8sJKUp68_20241207_165302_452.webp
OFE3RfaY0axy4dVJ_IMG_20241207_124042.webp
6rcpo8tittO3NAHa_IMG_20241207_124059.webp
anR0znF79mIINqgL_IMG_20241207_133605.webp
dgChoHQl3RpfE1Um_IMG_20241207_135118.webp
PwMoBb6Z0bhqNGoo_IMG_20241207_135128.webp
9lC4xGjAQS8F6RUY_IMG_20241207_135200.webp
57gyuL720wLRc9K9_IMG_20241207_140252.webp

Hoy fue uno de esos días en los que tuve que viajar hasta la ciudad de Maturin para realizar diligencias personales. Algo que no sabía, y de lo cual me enteré al llegar, fue que dicha ciudad estaba de aniversario: se cumplen 264 años de su fundación. Aunque parezca mucho, realmente es poco. Venezuela sigue siendo un país joven y todavía no ha visto su mayor esplendor, a pesar de que tiene todo para ello. Quise tomar fotografías de los lugares más emblemáticos, pero no pude hacerlo por las ocupaciones que tenían pendiente. Sin embargo, logré capturar algunas cosas.

Lo que más hay en la ciudad de Maturin son plazas: en las fotografías puedes ver dos de estas, una es la plaza Ayacucho y la otra la plaza Piar. No obstante, a lo largo de toda la avenida principal conocida como "el centro", se encuentran muchas más. Casi todas son históricas y guardan su nombre en honor a ciertos personajes de la independencia venezolana. Las plazas tiene muchos árboles en los que las personas se conglomeran a descansar o a tomar el transporte público.

Cómo estamos en navidad, dichas plazas están adornadas con una temática propia de estas festividades. Aunque muchas personas no están contentas por la situación política y económica, buscan formas de recrearse y me parece muy bien. No todo puede ser malo o gris, pues hay que buscar formas de recrear la mente y tratar de ser feliz en una nación en la que los cambios se mueven rápido y sin avisar. A pesar de que no me gusta visitar está ciudad, hoy la noté tranquila, apacible, despreocupada. Igual me terminó estresando por el calor y el transporte público, pero está ocasión fue diferente.

Siempre me ha dado curiosidad el por qué le dicen a Maturin "ciudad distinta", y no fue hasta hace poco que descubrí que le llamaban así porque era una de las mejores ciudades de Venezuela, eso según las leyendas que cuentan sus propios habitantes. A mí en particular, me lo contó una tía materna. Esa imagen ya cambiado desde luego, como la de todo el país. Cada vez que puedo, reflexiono sobre el hecho de ver qué Venezuela y sus ciudades sean extraordinarias... Y creo que, poco a poco, la oscuridad que ha opacado muchas bellezas de mi país irá desapareciendo.

¿Alguna vez has visitado Maturin?

Cómo dije antes, no me gusta frecuentarla mucho, pero por trabajo y otras obligaciones lo debo hacer. Hay sitios que son muy bonitos y vale la pena visitar, sobre todo para la recreación familiar. Solo me queda decir: Maturin, espero que pronto vuelvas a brillar como toda Venezuela


English Version

Today was one of those days when I had to travel to the city of Maturin to run personal errands. Something I didn't know, and which I found out when I arrived, was that the city was celebrating its anniversary: 264 years since its foundation. Although it may seem like a lot, it is really not much. Venezuela is still a young country and has not yet seen its greatest splendor, even though it has everything for them. I wanted to take pictures of the most emblematic places, but I could not do it because of pending occupations. However, I did manage to capture a few things.

The most important thing in the city of Maturin are squares: in the pictures you can see two of them, one is Ayacucho square and the other one is Piar square. However, along the main avenue known as "the center", there are many more. Almost all of them are historical and are named in honor of certain characters of the Venezuelan independence. The squares have many trees where people conglomerate to rest or to take public transportation.

Since it is Christmas time, these plazas are decorated with a Christmas theme. Although many people are not happy because of the political and economic situation, they look for ways to recreate themselves and I think it is very good. Not everything can be bad or gray, because you have to look for ways to recreate your mind and try to be happy in a nation where changes move fast and without warning. Although I do not like to visit this city, today I noticed it calm, peaceful, carefree. It still ended up stressing me out because of the heat and the public transportation, but this time it was different.

I have always been curious about why they call Maturin "different city", and it was not until recently that I discovered that it was called that way because it was one of the best cities in Venezuela, according to the legends told by its own inhabitants. To me in particular, a maternal aunt told it to me. That image has changed, of course, as has the image of the whole country. Whenever I can, I reflect on the fact that Venezuela and its cities are extraordinary? And I believe that, little by little, the darkness that has overshadowed many beauties of my country will disappear.

Have you ever visited Maturin?

As I said before, I don't like to visit it much, but for work and other obligations I have to. There are places that are very beautiful and worth visiting, especially for family recreation. I can only say: Maturin, I hope you will soon shine again like all of Venezuela.


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.

Thank You ☺️.

¡Gracias por usar @worldmappin! 😀
💪🗺️🐝

Oye hermano, la verdad a pesar de las ocupaciones pudiste tomar buenas fotografías, sobre todo de las ornamentaciones navideñas en la ciudad, si he escuchado cosas maravillosas de Maturín, aunque solo he podido verla por fotografías!

Es una ciudad que tiene sus encantos, sin duda. ¡Muchas gracias por comentar!