MOTHER AND DAUGHTER MOMENTS/ MOMENTOS MADRE E HIJA (ENG-ESP)

in #hive-187189last year

WhatsApp Image 2024-01-21 at 7.07.51 PM.jpeg

ENG
Hello friends of this community, today I come to share with you a beautiful and pleasant outing I had today with my dear mother, a day full of adventure, since our purpose of the outing was to go shopping for some little things to stock up her pantry and we ended up touring stores and malls to get out of the routine.

ESP
Hola amigos de esta comunidad, hoy vengo a compartir con ustedes una hermosa y placentera salida que tuve hoy con mi madre querida, un día lleno de aventura, ya que nuestro propósito de la salida era ir a comprar unas cositas para abastecer su despensa y terminamos recorriendo tiendas y centros comerciales para salir de la rutina.

WhatsApp Image 2024-01-21 at 7.07.16 PM (1).jpeg
WhatsApp Image 2024-01-21 at 7.07.30 PM (2).jpeg
WhatsApp Image 2024-01-21 at 7.07.16 PM.jpeg

ENG
We started our tour of the looms observing and comparing prices like anyone who was going to buy, but we really liked it, plus we were looking for a detail for a birthday gift.

ESP
Empezamos nuestro recorrido por los telares observando y comparando precios como cualquiera que iba a comprar, pero nos gustó muchísimo, además de que estábamos buscando un detalle para un regalo de cumpleaños.

WhatsApp Image 2024-01-21 at 7.07.13 PM.jpeg
WhatsApp Image 2024-01-21 at 7.07.15 PM.jpeg
WhatsApp Image 2024-01-21 at 7.07.30 PM (1).jpeg

ENG
As we left early in the morning, we stopped for breakfast at a bakery with coffee and delicious pastries.
Once we had had breakfast we continued touring stores until we decided to take a bus to go to a prestigious shopping center that is located near the sea, it is a very nice and huge place, there we enjoyed seeing the stores and there were some small snacks which we liked a lot and decided to buy.
Continuing our tour through the LA VELA MALL, we went into the IVOO store to see their products. It is a store that sells appliances of very good brands.

ESP
Cómo salimos temprano de mañana, nos detuvimos a desayunar en una panadería con café y pastelitos muy ricos.
Una vez que habíamos desayunado seguimos recorriendo tiendas hasta que decidimos tomar un bus para ir a un prestigioso centro comercial que se encuentra ubicado cerca del mar, es un lugar muy bonito y enorme, allí disfrutamos viendo las tiendas y hubo unos pequeños antojitos el cual nos gustó mucho y decidimos comprar.
Siguiendo nuestro recorrido por el CENTRO COMERCIAL LA VELA, entramos a la tienda IVOO para ver sus productos. Es una tienda de vender electrodomésticos de muy buenas marcas.

WhatsApp Image 2024-01-21 at 7.07.15 PM (2).jpeg
WhatsApp Image 2024-01-21 at 7.07.30 PM.jpeg
WhatsApp Image 2024-01-21 at 7.07.15 PM (1).jpeg

ENG
Following our stroll from store to store, sizing things up and browsing their sale items.
It was a fabulous day in the company of my mother. It feels great when you give quality time to people you love with all your heart and even more so when it is your mother.

ESP
Siguiendo nuestro paseo de tienda en tienda, midiendo cosas y ojeando sus artículos de ventas.
Fue un día fabuloso en compañía de mi madre. Se siente muy grato cuando regalas tiempo con calidad a personas que amas con todo el corazón y más cuando es tu madre.

WhatsApp Image 2024-01-21 at 7.07.14 PM (2).jpeg
WhatsApp Image 2024-01-21 at 7.07.15 PM (1).jpeg
WhatsApp Image 2024-01-21 at 7.07.14 PM (1).jpeg

ENG
COVER CREATED CANVA
EDITED PHOTOS SNAPSEED
PHOTOS OF MY PROPERTY TAKEN REDMI 9C
DEELP TRANSLATOR

ESP
PORTADA CREADA CANVA
FOTOS EDITADAS SNAPSEED
FOTOS DE MI PROPIEDAD TOMADAS REDMI 9C
TRADUCTOR DEELP

Sort:  

Congratulations @ulisg! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 100 upvotes.
Your next target is to reach 200 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP