A day of gifts/ Un día de regalos

in #hive-18718913 hours ago

Hola Hiver, saluditos desde mi hogar, justo a esta hora es cuando logro conectarme luego de hacer todos mis deberes y dejar unos para el día siguiente je, je, je. Bueno, al menos ya todos comieron y están en la cama, ahora sí es mi momento de relajarme y escribir para mi blog.

Este mes de enero, con motivo de mi aniversario de vida, quiero hacer muchas cosas de mí para mmi que me hagan muy feliz. Yo no me voy a tomar el día de mi cumpleaños, ni la semana, yo me voy a tomar el mes completo para agasajarme.

Así que hoy me tocó salir en la tarde a realizar unas diligencias en el centro de mi ciudad y aproveché y pase por una tienda de perfumes a la que tenía un tiempo planificando ir, y justo hoy era el momento.

Hi Hiver, greetings from home, just at this hour is when I manage to connect after doing all my homework and leave some for the next day he, he, he, he. Well, at least everyone has eaten and is in bed, now it's time for me to relax and write for my blog.
This month of January, on the occasion of my life anniversary, I want to do a lot of things for myself that will make me very happy. I'm not going to take the day of my birthday, nor the week, I'm going to take the whole month to treat myself.
So today I had to go out in the afternoon to run some errands in the center of my city and I took the opportunity to stop by a perfume store that I had been planning to go to for a while, and today was the right time.

Estar en ese lugar es muy cómico para mí porque no percibo rápidamente los olores, se me mezclan todos, así que escoger un aroma nuevo me resulta difícil, por lo que siempre termino comprando los mismos tres olores de mis fragancias favoritas, con los cuales me he casado prácticamente ja, ja, ja.

Así que hoy me compré uno de ellos, y progresivamente me iré comprando los que me faltan, también vi una opción de pago en la tienda y es pagar con Cashea, con una compra mínima de 25 $, así que quizá los que me falten los compre de esta forma.

La atención muy buena, incluso me puse a conversar con un cliente a quien le gustó mi selección. Creo que los aromas van con nuestra personalidad, esto es muy cierto. Me gustan los tonos fuertes y algo masculinos, así percibo al perfume Swiss Armi de damas, obviamente, también el Tommy con su fragancia que percibo como el olor de las flores, también me encanta.

Being in that place is very comical for me because I don't perceive the scents quickly, they all get mixed up, so choosing a new scent is difficult for me, so I always end up buying the same three scents of my favorite fragrances, with which I have practically married ha, ha, ha, ha.
So today I bought one of them, and progressively I will buy the ones I'm missing, I also saw a payment option in the store and it is to pay with Cashea, with a minimum purchase of 25 $, so maybe the ones I'm missing I'll buy this way.
The service was very good, I even got to chat with a customer who liked my selection. I believe that scents go with our personality, this is very true. I like strong and somewhat masculine tones, that's how I perceive the Swiss Armi perfume for ladies, obviously, also the Tommy with its fragrance that I perceive as the smell of flowers, I also love it.

También vendían unos splash de frutas, con diversos aromas y cremas hidratantes, pero no era lo que estaba buscando en este momento. Salí de allí muy contenta porque tenía un tiempo posponiéndolo y porque terminó siendo el regalo de cumpleaños que me diera mi esposo, esta vez no se iba a ir liso, ja, ja, ja.

Este mes he tenido la bendición de hacerme varios regalitos que me han gustado, como alguna ropa para entrenar, primero me compré unas licras Capri bien bonitas y hace unos días me compré unas franelas que también me sirven, poco a poco he ido regalándome a mí misma, cosas que necesitaba y eso me hace muy feliz porque siempre me ocupo de otras cosas y me olvido de mí, pero este mes no será igual.

Otra de las cosas es que este mes con el favor de Dios comienzo a estudiar el inglés como lengua extranjera, esperando que esta vez si lo pueda hablar muy bien, fluido y no se me salga el acento oriental que me caracteriza. Es un mes maravilloso y será un año increíble con la bendición de Dios. Mañana debo levantarme temprano, pues comienzo con mis clases de maestría, la primera clase del año, y sé que vendré de allí cada día más fabulosa e inteligente, porque una mujer inteligente es bella por naturaleza.

They also sold some fruit splashes, with different scents and moisturizers, but it was not what I was looking for at the moment. I left there very happy because I had been putting it off for a while and because it ended up being my husband's birthday gift to me, this time it wasn't going to go smooth, ha, ha, ha.
This month I have had the blessing of giving myself several gifts that I have liked, like some clothes for training, first I bought some nice Capri lycra and a few days ago I bought some flannels that also fit me, little by little I have been giving myself, things I needed and that makes me very happy because I always take care of other things and I forget about me, but this month will not be the same.
Another thing is that this month with God's favor I begin to study English as a foreign language, hoping that this time I will be able to speak it very well, fluently and I will not lose the oriental accent that characterizes me. It is a wonderful month and it will be an incredible year with God's blessing. Tomorrow I have to get up early, because I start my master classes, the first class of the year, and I know that I will come from there every day more fabulous and intelligent, because an intelligent woman is beautiful by nature.

Enero, un mes de cambios positivos en mi vida, dónde comienzo una nueva etapa en mi vida personal, donde aprendo, donde flujo y dónde quiero ponerle vida a esos años que este mes suman a mi vida. Será un año estupendo para compartirlo con mis buenos amigos de Hive y para recibir toda su buena vibra.

January, a month of positive changes in my life, where I start a new stage in my personal life, where I learn, where I flow and where I want to put life to those years that this month add to my life. It will be a great year to share with my good friends of Hive and to receive all their good vibes.

Imágenes propias de Yeli Marín. Utilicé el traductor DeepL para compartirles la versión inglesa y la aplicación Canva para la foto de miniatura/ Own images by Yeli Marín. I used the translator DeepL to share with you the English version and the Canva application for the thumbnail photo.