Hola amigos, feliz fin de semana para todos, sean bienvenidos a mi blog. Hoy quiero compartirles el inicio de una nueva etapa para mí a nivel académico y se trata del aprendizaje de una lengua extranjera.
A decir verdad, el hablar otros idiomas es algo que me ha llamado la atención, pero no estaba en mis planes por el momento, al menos no este 2025. Hasta que en una oportunidad en mis clases de maestría, mi profesor sacó el tema sobre aprender una nueva lengua extranjera.
Por lo que yo quede sorprendida, porque no sabía ninguna. Fue entonces cuando pude determinar que en mi clase yo soy la única que no habla inglés y esto me desmotivo un poco.
Hello friends, happy weekend to all of you, welcome to my blog. Today I want to share with you the beginning of a new stage for me at an academic level and it is about learning a foreign language.
To tell you the truth, speaking other languages is something that has caught my attention, but it was not in my plans for the moment, at least not this 2025. Until one time in my master classes, my professor brought up the topic of learning a new foreign language.
I was surprised, because I didn't know any of them. It was then that I was able to determine that in my class I am the only one who does not speak English and this discouraged me a little.
Inicialmente, porque mis compañeros vienen de una misma universidad y conocen la misma metodología de trabajo, son formados como profesores en inglés y otras dos en lengua y literatura, lo cierto es que yo soy la única periodista y también la única que no habla inglés.
Pero si me estoy formando como magíster en lingüística, no es lógico que solo domine mi lengua materna, porque voy a ser lingüista, así que por recomendaciones de mi profesor, quien además es graduado en inglés, me propuse como meta comenzar este año.
Por eso en diciembre me organicé y mis compañeros de maestría me recomendaron, que me inscribiera en la sede de postgrado de la Universidad de Oriente, dónde me podía formar y cumplir mi meta de ser bilingüe.
Initially, because my classmates come from the same university and know the same work methodology, they are trained as professors in English and two others in language and literature, the truth is that I am the only journalist and also the only one who does not speak English.
But if I am studying for a master's degree in linguistics, it is not logical that I only speak my mother tongue, because I am going to be a linguist, so on the recommendation of my professor, who is also a graduate in English, I set myself the goal of starting this year.
So in December I got organized and my fellow master's students recommended that I enroll in the graduate program at the Universidad de Oriente, where I could train and fulfill my goal of being bilingual.
Hoy fue mi primera clase, mi profesora es una mujer muy preparada. Así que hoy comienzo mi recorrido en una nueva universidad, es la primera vez que entraba en esa sede, la experiencia fue muy buena.
La profesora nos explicó lo que veríamos en este primer nivel de inglés y la verdad es que todo se ve muy interesante y ya para la próxima clase tendremos la primera evaluación.
El grupo es muy variado en cuanto a edades, hay unos muy jóvenes y otros ya con más de cincuenta años, lo que hace que podamos aprender de todos. Hay quienes ya tienen conocimientos en inglés y hoy lo expresaron, pero quieren comenzar desde el primer nivel.
Today was my first class, my teacher is a very prepared woman. So today I start my journey in a new university, it is the first time I was going to this place, the experience was very good.
The teacher explained to us what we would see in this first level of English and the truth is that everything looks very interesting and already for the next class we will have the first evaluation.
The group is very varied in terms of age, some are very young and others are over fifty years old, which means that we can learn from everyone. There are those who already have knowledge in English and today they expressed it, but they want to start from the first level.
Las instalaciones se veían muy bonitas y cuidadas, el salón en el que vimos clases hoy no será nuestro salón, este estaba superfrío, por suerte me llevé una chaqueta y con todo y eso sentía que me estaba congelando.
Esta universidad me queda distante de mi casa, por suerte tengo mi scooter que me facilita la vida y tardo media hora en llegar porque uso puras vías rápidas. Las clases solo serán los días sábado, por lo que mis fines de semana ya están ocupados.
Me sentí bien hoy, sentí buena vibra en el salón, sentí alegría de poder ir cumpliendo las metas que me propongo a corto plazo y aunque sé que estudiar inglés no es nada fácil y que tardará varios años en que aprenda como una profesional, el hecho de iniciar es algo que me hace muy feliz, porque sé que con la ayuda de Dios recibiré en unos años mi diploma de haberlo logrado.
Este 2025 será un año increíble, de mucho aprendizaje, de reconocerme a mí misma, de ser mi prioridad y darme el valor que me merezco. Acompáñenme en este nuevo camino rumbo a ser una profesional quien dominará el idioma universal.
The facilities looked very nice and well kept, the room where we saw classes today will not be our room, it was super cold, luckily I took a jacket and even with all that I felt that I was freezing.
This university is far away from my house, luckily I have my scooter that makes my life easier and it takes me half an hour to get there because I use fast roads. Classes will only be on Saturdays, so my weekends are already taken.
I felt good today, I felt good vibes in the classroom, I felt happy to be able to achieve the goals I set for myself in the short term and although I know that studying English is not easy and it will take several years to learn like a professional, the fact of starting is something that makes me very happy, because I know that with God's help I will receive in a few years my diploma for having achieved it.
This 2025 will be an incredible year, a year of learning, of recognizing myself, of being my priority and giving myself the value I deserve. Join me on this new path towards becoming a professional who will master the universal language.
Imágenes propias de Yeli Marín. Utilicé el traductor DeepL para compartirles la versión inglesa y la aplicación Canva para la foto de miniatura/ Own images by Yeli Marín. I used the translator DeepL to share with you the English version and the Canva application for the thumbnail photo.