Imagen diseñada utilizando ChatGPT
El título es una frase que se mencionaba frecuentemente muchos años atrás, yo era apenas un niño cuando comencé a reconocerla en las reuniones familiares y también en algunas de las afables charlas con mi abuela.
Entendía que significaba ir con prudencia y despacio para arribar a buen puerto en cualquier actividad que emprendamos, en algún momento busqué la frase y encontré que efectivamente quería significar eso, pero no solo decía que ese era su mensaje sino también que era una frase muy utilizada en Colombia, quizás el que colocó la información en la red no habló conmigo porque le abría dicho que aquí en Argentina también se utilizaba muchísimo.
Cuando comencé a pescar con mosca me di cuenta que la frase tenía un significado muy fuerte, en los ríos patagónicos, generalmente con fuerte correntada y piedras grandes y resbaladizas debido al verdín que se adhiere a su superficie por la constante circulación de agua, algas y tierra, si no se camina con gran prudencia, se puede resbalar y como mínimo nos daremos un buen chapuzón de agua fría, el mal menor. He conocido casos de gente ahogada por haber resbalado y que la corriente de agua hiciera lo suyo.
Hasta recuerdo una situación muy tensa pero con final feliz, un querido amigo que hace muchos años no veo, un día pescando en uno de los ríos más caudalosos de nuestro sur, el Limay, vio como un pescador pasaba gritando y agitando sus brazos en medio del río mientras la corriente se lo llevaba, ni lerdo ni perezoso arrojó su línea con todas sus fuerzas y el pobre pescador llevado por la corriente se aferró a ella cuando con precisión asombrosa la cuerda salvadora cayó sobre él. Mi amigo, a riesgo que romper la caña, o perder su línea, la sostuvo con fuerza para que la misma corriente arrimara al accidentado a la costa, cuestión de física. El hombre se salvó y ahora tiene una anécdota para contar, tal como estoy haciendo yo ahora, pero también tiene una enseñanza para trasmitir, hay que andar con prudencia en el río, así como en la vida.
En realidad, todo esto viene a cuento de que he regresado de mis vacaciones y estoy ansioso por volver a publicar sobre deportes; estuve leyendo algunas publicaciones, las últimas porque no miré casi nada en estos muchos días de vacaciones y es imposible ponerse al día entre cientos de publicaciones que pasaron.
Hoy es poco lo que puedo hablar porque no he visto mucho, apenas me estuve enterando del avance de la liga local donde ayer mi equipo favorito volvió a ganar y comenzó una lenta recuperación de las 3 derrotas consecutivas en las primeras tres fechas del torneo, desde allí obtuvo dos triunfos y un empate que lo alejan de los últimos lugares y le permiten soñar con un torneo más tranquilo con el tema de los promedios, la espada de Damocles de todos los que viene acumulando malos resultados, los últimos se irán al descenso, temido y odiado.
Se que Boca Juniors está en Perú para enfrentar al tradicional Alianza Lima esta noche por el repechaje para el ingreso a la Copa Libertadores, es el primero de dos encuentros, la revancha será en la Bombonera la semana próxima. El ganador pasa a la siguiente ronda, la última antes del comienzo de la fase de grupos que está prevista para principios de abril.
Lejos a quedado la regla de que solo el campeón de cada país jugaba esta mítica copa, ahora hay decenas de posibilidades de entrar, entre ellas la ventana y el escritorio de las autoridades de la confederación sudamericana.
Vuelvo despacito, con prudencia y por las piedras, tengan un poco de paciencia y los deportes volverán a fluir desde mi blog.
¡Saludos amigos! es un gran placer estar de vuelta.
Slowly and over the stones
The title is a phrase that was mentioned frequently many years ago, I was just a child when I began to recognize it at family gatherings and also in some of the friendly conversations with my grandmother.
I understood that it meant to go with caution and slowly to arrive at a good port in any activity we undertake, at some point I looked up the phrase and found that it did indeed mean that, but it not only said that that was its message but also that it was a phrase widely used in Colombia, perhaps the person who put the information on the internet did not speak to me because I had told him that here in Argentina it was also used a lot.
When I began to fly fish I realized that the phrase had a very strong meaning, in the Patagonian rivers, generally with strong currents and large, slippery stones due to the moss that adheres to their surface due to the constant circulation of water, algae, and dirt, if you do not walk with great caution, you can slip and at least you will take a good dip in cold water, the lesser evil. I have known cases of people drowning because they slipped and the current did its thing.
I even remember a very tense situation but with a happy ending. A dear friend who I hadn't seen for many years, one day fishing in one of the largest rivers in our south, the Limay, saw a fisherman passing by shouting and waving his arms in the middle of the river while the current carried him away. Without hesitation, he threw his line with all his strength, and the poor fisherman carried by the current held on to it when with astonishing precision the lifeline fell on him. At the risk of breaking his rod or losing his line, my friend held on tightly so that the current would bring the injured man to the shore, a matter of physics. The man was saved and now has a story to tell, just as I am doing now, but he also has a lesson to pass on: one must be careful in the river, just as in life.
All this is about me being back from my vacation and looking forward to posting about sports again; I've been reading some posts, the last ones because I didn't look at almost anything during these many days of vacation and it's impossible to catch up among hundreds of posts that have passed.
Today there is little I can say because I haven't seen much, I was just finding out about the progress of the local league where yesterday my favorite team won again and began a slow recovery from the 3 consecutive losses in the first three dates of the tournament, from there they got two wins and a draw that keep them away from the last places and allow them to dream of a calmer tournament with the issue of averages, the sword of Damocles of all those who have been accumulating bad results, the last ones will go to relegation, feared and hated.
I know that Boca Juniors is in Peru to face the traditional Alianza Lima tonight for the play-off to enter the Copa Libertadores, it is the first of two matches, and the rematch will be at the Bombonera next week. The winner goes on to the next round, the last before the start of the group stage, which is scheduled for early April.
The rule that only the champion of each country could play in this legendary cup is long gone. Now there are dozens of possibilities to enter, including the window and the desk of the authorities of the South American confederation.
I'm coming back slowly, with caution, and through the stones, have a little patience and sports will flow again from my blog.
Greetings friends! It's a great pleasure to be back.
Héctor Gugliermo
@hosgug