Hola amigos amantes del deporte, este fin semana comenzamos practicando un poco el minigolf! no es algo que consigues practicar facilmente porque no hay muchos espacios destinados para este deporte, sin embargo descubrimos que a 20km de nuestra casa esta un pequeño campo privado donde podemos realizar algunos hoyos! la primera vez que hicimos un post dedicado al deporte le gane a mi esposa con ventaja de 12 puntos, esta vez ella logro su revancha!👨💻😅🧠🚩
Hello sports-loving friends, this weekend we start practicing minigolf a little! It is not something that you can practice easily because there are not many spaces destined for this sport, however we discovered that 20km from our house there is a small private field where we can make some holes! The first time we made a post dedicated to sports, I beat my wife with an advantage of 12 points, this time she got her revenge!👩👨⛳
Buen deporte para desestresarse⛳🚩 / Good sport to de-stress🙇♂️💆♀️💆♂️
El minigolf es un deporte totalmente diferente a muchos, no tienes aquel reto de necesitar llegar a un lugar para "ganar", no es de aquellos deportes que tienen exigencias fisicas, todo lo contrario al ser un derivado del Golf este deporte centra todo su interes en la tecnica, me atrevo a decir que para ser bueno en minigolf debes tener una tecnica: 95% buena y un fisico: 5% bueno! esto nos da cierta comodidad para practicarlo porque es algo mas social y divertido que competitivo!🤔🙇♂️🧤
Minigolf is a totally different sport to many, you do not have that challenge of needing to get to a place to "win", it is not one of those sports that have physical demands, quite the opposite, being a derivative of Golf, this sport focuses all its interest in technique, I dare to say that to be good at minigolf you must have a technique: 95% good and a physique: 5% good! this gives us some comfort to practice it because it is something more social and fun than competitive!🚩⛳😱
Dicho esto visitamos el parque de minigolf para relajarnos y pasar un fin de semana agradable, puede que este deporte tenga un enfoque mas social y divertido pero mantener la cabeza relajada y libre de preocupaciones es muy importante para mantener un equilibrio en nuestra vida, pues sabemos que la mente afecta el cuerpo!😮📚🤯
That said, we visited the mini-golf park to relax and spend a pleasant weekend, this sport may have a more social and fun approach, but keeping our heads relaxed and free of worries is very important to maintain a balance in our lives, as we know that the mind affects the body!🙇♂️
Una partida de siete hoyos⛳🚩 / A game of seven holes🙇♂️🏆
Bien el juego del dia de hoy constaba en jugar una partida de un total de 7 hoyos, cada hoyo iba aumentando su nivel de dificiltud siendo el numero siete el mas dificil de todos, pero cada uno tenia su "truco" hay hoyos donde puedes meter la bola de un solo golpe pero hay otros que necesita un minimo de 3 tiros para ganar! en el primer hoyo empatamos a 3 golpes osea 3 puntos!⛳🚩
Well today's game consisted of playing a game of a total of 7 holes, each hole was increasing its level of difficulty being number seven the most difficult of all, but each one had its "trick" there are holes where you can put the ball in one shot but there are others that need a minimum of 3 shots to win! on the first hole we tied at 3 strokes, that is, 3 points!0️⃣
Un deporte dificil⛳🚩 / A difficult sport🙇♂️🏆
Es de los deportes mas dificil que ya practique? no!! hasta ahora lo mas dificil es pescar, sin embargo el minigolf es bastante dificil necesitas muchos años de practica para poder analizar de forma correcta el terreno y meter la bola de un solo golpe, al igual que el golf el minigolf tiene irregularidades en el terreno y esto hace que la bola agarre efectos no deseados! en el hoyo numero 2 mi esposa me saco dos puntos de ventaja😅😅
Is it one of the most difficult sports that you already practice? No!! until now the most difficult thing is to fish, however minigolf is quite difficult you need many years of practice to be able to correctly analyze the terrain and hit the ball in one shot, like golf minigolf has irregularities in the terrain and this causes the ball to grab unwanted effects! on hole number 2 my wife took me two points ahead👩🏆⛳
El deporte tambien va de la mano con la suerte, apesar de necesitar mucha tecnica de vez en cuando puedes dar un golpe a la bola y meterla en el hoyo con algun desvio, en el hoyo numero 3 empate con mi esposa aun ella mantiene una ventaja de 2 puntos😮📚🤯
The sport also goes hand in hand with luck, despite needing a lot of technique from time to time you can hit the ball and put it in the hole with some deviation, on hole number 3 I tied with my wife even she maintains an advantage 2 point🙇♂️
Este era uno de los hoyos con un obstaculo a superar aqui mi esposa me saco un punto de ventaja y ya estaba a 4 de ventaja! estamos en el hoyo 5 solo faltaban 2 para terminar el partido! en este habia que golpear la bola a tal fuerza que saltara y entrara en este hoyo en forma de isla🤯🙇♂️
This was one of the holes with an obstacle to overcome here, my wife took a point advantage and I was already 4 ahead! we are at hole 5 only 2 left to finish the match! in this one you had to hit the ball with such force that it jumped and entered this hole in the shape of an island🦾👩
Ultimos dos hoyos⛳🚩 / last two holes🙇♂️🏆
Bien llegamos a los dos ultimos hoyos el 6 y el 7 y empatamos en ambos, por tanto mi esposa gana la partida con una ventaja de 4 puntos, fue bastante reñida y ella obtuvo su revancha xD, y claro siempre es bueno pasar un dia diferente y practicar un deporte relajante🤓👩🦾
Well we got to the last two holes on 6 and 7 and we tied both, so my wife wins the game with an advantage of 4 points, it was quite close and she got her revenge xD, and of course it's always good to spend a different day and practice a relaxing sport🏆👩👩
Para cerrar el dia con "oro"⛳🚩 /To close the day with "gold"👩🏆
Bueno como perdi me toco pagar el desayuno xD, habiamos hecho una apuesta y quien perdiese debia pagar el desayuno y un postre, como estaba un dia soleado decidimos comer unos helados! en forma global tomariamos el minigolf como un hobbie para divertirnos y poder socializar, quizas la proxima vez invitamos algunos familiares! es la ventaja que te dan deportes como estos!🧠💥💖
Well since I lost I had to pay for breakfast xD, we had made a bet and whoever lost had to pay for breakfast and a dessert, as it was a sunny day we decided to eat some ice cream! In a global way we would take miniature golf as a hobby to have fun and be able to socialize, maybe next time we will invite some relatives! is the advantage that sports like these give you!😁
DNA is an organization to foster and DENSIFY NATURE-APPRECIATION which aims to establish REPORTS OF BIODIVERSITY DATA that is contributed by all of us Hiveans and subsequently cataloged.
Therefore DNA searches for HIGH-QUALITY posts that aim to DESCRIBE and determine the BIODIVERSITY AROUND YOU with added EXPLANATIONS and INFORMATION. For these informative posts they offer a CURATION SERVICE using the @dna.org account. It is also a CURATION TRAIL. Just add the #dna TAG if you think that any of your posts is what they are looking for.
