Fuente
Miguel Cabrera tiene una cita con la historia /
Miguel Cabrera has a date with history
Los Tigres de Detroit abrieron su campo de entrenamientos de manera oficial en Lakeland, Florida el pasado Domingo y como era de esperarse Miguel Cabrera fue el foco de atracción del día, este como siempre contestó las interrogantes hechas por la prensa con su característica sonrisa y manifestó sentirse bien y feliz de estar nuevamente en el terreno de juego y que además goza de buena salud y positivo, miggy quien está próximo a arribar a 39 años de edad el próximo 18 de abril se prepara para disputar la penúltima campaña de su contrato por ocho años (2016-2023) y 248 millones de dólares con la vista puesta en alcanzar los 3.000 hits, histórica marca de la cual solo lo distancian apenas 13 incogibles y para conseguirlo solo necesita paciencia y tratar de hacer su trabajo como hasta ahora lo ha venido cumpliendo, una vez que lo consiga se unirá a una selecta lista donde su nombre será apenas el del séptimo pelotero en la historia del juego que combina esa cifra de inatrapables con la de 500 jonrones; lo que significa que estará a la altura de superestrellas como Hank Aaron, Willie Mays, Eddie Murray, el cubano Rafael Palmeiro y los dominicanos Albert Pujols y Alex Rodríguez, aunque a diferencia de muchos de los que aparecen en dicha lista Cabrera tiene la oportunidad indefectible de seguir sumando hitos en su carrera ascendiendo en las listas de todos los tiempos lo que allana su camino al Salón de la Fama, lo mas importante en cuanto al futuro del venezolano es que estar libre de lesiones será clave por lo que lo mas probable vuelva a desempeñarse la mayor parte del tiempo como designado mientras Tolkerson ocupa la inicial, pero sea cual sea la decisión tomada por la organización Miguel debe estar en salud para poder dar la pelea aunque mas allá de ese tipo decisiones inherentes al día a día en una campaña, el venezolano tiene una cita con la historia.
The Detroit Tigers officially opened their training camp in Lakeland, Florida last Sunday and as expected Miguel Cabrera was the focus of attraction of the day, he as always answered the questions made by the press with his characteristic smile and said he feels good and happy to be back on the field and that he is also in good health and positive, miggy, who is about to turn 39 years old on April 18, is preparing to play the penultimate season of his eight-year, $248 million contract (2016-2023), with his sights set on reaching 3,000 hits, a historic record of 3,000 hits. To achieve it, he only needs patience and to try to do his job as he has been doing so far. Once he achieves it, he will join a select list where his name will be only the seventh player in the history of the game to combine that number of hits with 500 home runs; which means he will be on par with superstars such as Hank Aaron, Willie Mays, Eddie Murray, Cuban Rafael Palmeiro and Dominicans Albert Pujols and Alex Rodriguez, although unlike many of those on the list, Cabrera has the unfailing opportunity to continue adding milestones to his career by climbing the all-time lists and paving his way to the Hall of Fame, The most important thing regarding the future of the Venezuelan is that being injury free will be key so he will most likely return to play most of the time as designated player while Tolkerson occupies the initial, but whatever the decision made by the organization Miguel must be healthy to be able to fight, but beyond such decisions inherent in the day to day in a campaign, the Venezuelan has an appointment with history.
En tanto, Detroit ansía acceder a la postemporada por primera vez desde 2014 y es que hay razones para soñar ya que a pesar de que Tigres terminó con récord de 77-85 en la temporada de 2021 lo que marcó su sexta campaña negativa en los últimos siete años quedaron terceros en la tabla de clasificación en el centro de la Liga Americana mejoraron ese record a 28 triunfos los 49 alcanzados en 2019 cuando el calendario se ajustó 162 encuentros y antes que la pandemia acortara la campaña de 2020, en dicho periodo Detroit aglutinó la mayor subida porcentual de triunfos en MLB ( de 292 en 2019 a 475 en 2021) después de arrancar con balance de 9-24 Detroit logró vencer a la adversidad para terminar con un llamativo 68-61 (.527) solo por detrás de los Medias Blancas (76-56, .576) quienes cargaron con el banderín de la división, por eso la meta siempre es alcanzar los playoffs y para ello se añadieron buenos jugadores como Javy Báez y Eduardo Rodríguez conjuntamente con la contratación de Báez y Rodríguez Detroit consiguió en noviembre al receptor Tucker Barnhart en un cambio con los Rojos de Cincinnati en tanto que esperan que el jardinero Riley Greene y el primera base Spencer Torkelson valiosos prospectos de la organización puedan conseguir dar el salto necesario y Jeimer Candelario se apuntale como figura en un proceso de reconstrucción del equipo que al parecer está alcanzando un tope donde puede competir al tiempo que ha mejorado convenientemente para Detroit ya que este año la postemporada fue expandida a 12 equipos lo que significa uno más por cada liga, lo que a mi parecer es un incentivo para los equipos tener mayores probabilidades de jugar en la postemporada.
Meanwhile, Detroit is looking to reach the postseason for the first time since 2014 and there is reason to dream because although the Tigers finished with a 77-85 record in the 2021 season, which marked their sixth negative campaign in the last seven years, they finished third in the standings in the middle of the American League and improved that record to 28 wins from the 49 achieved in 2019 when the schedule was adjusted to 162 games and before the pandemic shortened the 2020 campaign, in that period Detroit posted the largest percentage increase in wins in MLB (from 292 in 2019 to 475 in 2021) after starting with a 9-24 record Detroit managed to overcome adversity to finish with an eye-popping 68-61 (. 527) behind only the White Sox (76-56, . 576) who carried the division pennant, The goal is always to make the playoffs and to that end they added good players like Javy Baez and Eduardo Rodriguez in conjunction with the signing of Baez and Rodriguez Detroit acquired catcher Tucker Barnhart in November in a trade with the Cincinnati Reds while hoping that outfielder Riley Greene and first baseman Spencer Torkelson, valuable prospects in the organization, can make it to the playoffs. prospects in the organization can make the necessary leap and Jeimer Candelario will be shored up as a figurehead in a rebuilding process for a team that appears to be reaching a plateau where it can compete while conveniently improving for Detroit as this year's postseason was expanded to 12 teams which means one more for each league, which in my opinion is an incentive for teams to have a better chance of playing in the postseason.
Fuente
El barquisimetano Carlos Carrasco de 34 años de edad quien fue sometido a mediados de octubre a una cirugía para remover un fragmento de hueso en el codo derecho informó el martes que se encuentra saludable y recuperado, esto después de su primera sesión de bullpen en los entrenamientos de los Mets donde su recta alcanzó las 92 millas por hora, generalmente a principios de primavera se muestra entre 86 y 88 mph según lo declarado por el experimentado derecho, Carrasco fue operado en el Hospital de Cirugías Especiales ubicado en Manhattan, Nueva York el pasado 19 de octubre luego que 2021 constituyó una temporada cargada de lesiones para el donde solo pudo realizar 12 aperturas en las que completó 53.2 entradas de labor esto después de sufrir un desgarre en el tendón de la corva derecha durante los entrenamientos de primavera, las proyecciones iníciales según el diagnostico medico de ese entonces eran que se perdería entre 6 y 8 semanas sin embargo Carrasco se vio obligado a esperar hasta el 30 de julio para hacer su debut en la contienda y después de ser lanzador estelar y efectivo a su paso por Cleveland tuvo un comienzo modesto con Nueva York equipo donde arribó el 7 de enero de 2021 junto con Francisco Lindor, en un cambio múltiple con los Indios ahora conocidos como Guardianes, dejando balance de 1-5 con un elevado promedio de 6.04 carreras limpias y 1.43 de WHIP.
The 34-year-old Carlos Carrasco from Barquisimeto who underwent surgery in mid-October to remove a bone fragment in his right elbow reported on Tuesday that he is healthy and recovered, this after his first bullpen session in Mets training where his straight line reached 92 mph, Carrasco underwent surgery at the Hospital for Special Surgery located in Manhattan, New York last October 19 after 2021 was an injury-riddled season for him where he was only able to make 12 starts in which he completed 53. 2 innings of work after suffering a torn right hamstring during spring training, The initial projections according to the medical diagnosis at that time were that he would miss between 6 and 8 weeks, however Carrasco was forced to wait until July 30 to make his debut in the competition and after being a stellar and effective pitcher during his time in Cleveland, he had a modest start with New York team where he arrived on January 7, 2021 along with Francisco Lindor, in a multiple trade with the Indians now known as Guardians, leaving a balance of 1-5 with a high average of 6. 04 earned runs and 1.43 WHIP.
Fuente
César Hernández de 31 años de edad y quien legalizó un contrato el pasado 30 de noviembre por un año y 4 millones dólares más $1 millón adicional en incentivos se proyecta como primer bate regular de los Nacionales de Washington su nuevo equipo, el mánager de los Nacionales Dave Martínez dijo “encantarle” la idea de emplear al segunda base como abridor del lineup, Martínez usó durante buena parte del 2021 en ese lugar del orden a Trea Turner, Josh Harrison y Kyle Schwarber en la temporada, pero actualmente ninguno de ellos sigue en el club, por su parte el criollo ha desempeñado el rol en 558 de sus 1.039 encuentros en las Grandes Ligas a lo largo de sus nueve años de carrera por lo que no le es extraño ser primer bate, su ofensiva vitalicia es de 267 puntos de average en 2.542 turnos legales, para los Nacionales el inicio del calendario en la Liga de la Toronja será este viernes contra los Marlins de Miami por lo que seguramente el piloto Martínez empezará a echarle un vistazo al criollo.
The 31-year-old Cesar Hernandez, who inked a one-year, $4 million contract on Nov. 30 Plus an additional $1 million in incentives, is projected to be the Washington Nationals' regular first baseman, Nationals manager Dave Martinez said he "loves" the idea of using the second baseman as the starter of the lineup, Martinez used for much of the 2021 in that place in the order to Trea Turner, Josh Harrison and Kyle Schwarber in the season, but currently none of them are still in the club, while the Creole has played the role in 558 of its 1. His lifetime offensive average is 267 points in 2,542 legal innings, for the Nationals the start of the Grapefruit League schedule will be this Friday against the Miami Marlins so surely the pilot Martinez will begin to take a look at the Creole.
