¡Saludos amigos amantes de las artes manuales! Sean bienvenidos una vez más a mi taller Bricolaje DC. Hoy me gustaría sumarme al concurso Tributo a los gatos de @diyhub, en esta oportunidad con un alfiletero gatuno. Acompáñenme y les enseño el proceso.

Greetings friends who love handicrafts! Welcome once again to my Bricolage DC workshop. Today I'd like to join the Tribute to Cats contest by @diyhub, this time with a catty pincushion. Join me and I'll show you the process.

Para este proyecto, vamos a necesitar:

🐾Trozo de tela
🐾Relleno de felpa
🐾Tijera
🐾Aguja e hilo
🐾Imán
🐾Alfileres
🐾Masa de porcelana fría
🐾Resina

Materials:

For this project, we will need:

🐾Cloth piece
🐾Plush stuffing
🐾Scissors
🐾Needle and thread
🐾Letter
🐾Pins
🐾Cold porcelain dough
🐾Resin

Proceso de elaboración:

-Para hacer el alfiletero, vamos a tomar la tela y cortamos 2 piezas en forma de la huella de un gato. Yo utilice un trozo de manta polar de color marrón y para hacer las almohadillas de las patitas tomé un calcetín viejo de color rosa.

How to make the pincushion:

-To make the pincushion, we are going to take the fabric and cut 2 pieces in the shape of a cat's footprint. I used a piece of brown fleece blanket and to make the paw pads I took an old pink sock.

-Una vez que recortamos las huellas y las almohadillas, vamos a unir con hilo y aguja por todo el contorno cada almohadilla en la pieza frontal. Podemos dejar la costura visible para darle un estilo más llamativo.

-Once we cut out the prints and pads, we will thread and needle stitch each pad all the way around the front piece. We can leave the stitching visible to give it a more eye-catching style.

-En la almohadilla del centro que parece tener forma de corazón, vamos a introducir un pequeño pedazo de relleno y seguimos pasando una costura por todas las almohadillas.

-In the center cushion that appears to be heart-shaped, we will insert a small piece of stuffing and continue sewing through all the cushions.

-Cuando terminamos de Pasar la costura por todo el borde de las almohadillas, vamos a pasar la costura por las 2 piezas en forma de huella enfrentando los frentes de la tela, es decir una costura por el reverso.

Volteamos la pieza y nos quedará una huella de gato.

-Una vez que la pieza está volteada por el frente, vanos a proceder s rellenar.
Tratamos de que quede bien rellena y esponjosa para que sea más fácil clavar los alfileres en la tela.

-Once the piece is turned over on the front, we will proceed to stuffing.
We try to make it nice and fluffy so that it is easier to stick the pins into the fabric.

No podemos olvidar introducir el imán entre el relleno.

Luego cerramos en orificio que dejamos para rellenar y listo.

Do not forget to insert the magnet between the filling.

Then we close the hole we left for filling and that's it.

Ahora vamos a tomar la masa de porcelana fría y haremos unas huellitas de gato para colocar en las cabezas de los alfileres.

Primero tomamos un trozo de masa de color rojo. Haremos un corazón y 4 óvalos por cada huellita que seran las almohadillas. Dejamos secar.

Now we are going to take the cold porcelain dough and we are going to make some cat holes to place on the heads of the pins.

First we take a piece of red dough. We will make a heart and 4 ovals for each hole that will be the cushions. Let dry.

Tomamos una bolita de masa de color blanco y aplicamos pegamento en la cabeza del alfiler. Introducimos el alfiler y aplanamos. Incrustámos las almohadillas que ya están secas.

We take a small ball of white dough and apply glue on the head of the pin. Insert the pin and flatten it. We embed the pads that are already dry.

Podemos hacer también una bola de estambre. Para eso tomamos una bolita de color rosa y la introducimos en un alfiler con pegamento.

Tomamos una esteca espátula de modelar y marcamos las hebras de hilo en diferentes direcciones. Tratamos de que se marquen bien.

Luego estiramos una bolita de masa de color rosa y haremos una hebra de hilo que se enrosca en el alfiler.

We can also make a ball of yarn. To do this, we take a pink ball and insert it into a pin with glue.

We take a modeling spatula and mark the strands of yarn in different directions. Try to make sure that they are well marked.

Then we stretch a pink ball of dough and make a strand of thread that is twisted onto the pin.

Dejanos secar. Luego vamos a aplicar una capa de resina para proteger las piezas de porcelana fría y dejamos secar por 8 horas antes de utilizar.

Let us dry. Then we will apply a layer of resin to protect the cold porcelain pieces and let it dry for 8 hours before using.

Así es como nos queda este bonito alfiletero gatuno con su juego de alfileres.

Podría ser para un regalo o para uso personal. Me gustó mucho el resultado final porque es bonito y divertido.

Espero les guste mi proyecto y nos vemos en una próxima oportunidad. Chao!!

This is how we are left with this cute cat pincushion with its set of pins.

It could be for a gift or for personal use. I really liked the final result because it is cute and fun.

I hope you like my project and see you next time. Bye!!!