Para mí un motivo para ser fotografiado puede ser encontrado en cualquier lugar o en cualquier cosa.
Hay fotografías que uno sale a buscar y otras que aparecen solas. Te salen al paso y casi te exigen que las perpetúes para que sean observadas por los demás.
Yo prefiero ser sorprendido por las imágenes y los motivos que fotografió, a no ser que se ponga una temática específica donde exige de la concepción previa de la fotografía.
For me a motif to be photographed can be found anywhere or in anything.
There are photographs that you go out looking for and others that appear on their own. They come to you and almost demand that you perpetuate them so that they can be observed by others.
I prefer to be surprised by the images and the motifs I photograph, unless a specific theme is set where it demands from the previous conception of the photograph.
Me motivan por su encanto de estado natural, captar los objetos y cosas que existen como al margen de la vida cotidiana. Cosas que fueron puestas en un sitio para usarlas después, o que han cedido el paso a otras en su utilidad.
También aquellas dónde la acción del tiempo a puesto a cubierto las cosas con una rara poesía.
Aquí, con esta mi primera incursión en esta comunidad, muestro un conjunto de fotos donde he captado esos pedacitos de escenas de cosas que en mi propio patio reclamaron mi interés. Unos por la luz. Otros por lo caótico de la composición, y los demás por sus discursos aparentemente dislocados.
I am motivated by their natural state charm, capturing objects and things that exist as if on the fringes of everyday life. Things that were put in a place to be used later, or that have given way to others in their usefulness.
Also those where the action of time has covered things with a rare poetry.
Here, with this my first incursion in this community, I show a set of photos where I have captured those bits of scenes of things that in my own backyard claimed my interest. Some for the light. Others for the chaotic composition, and others
for their seemingly dislocated discourses.
Todas estas fotografías fueron captadas en mi entorno hogareño. Y hacerlas trascender en esta comunidad me da placer y disfrute.
¡Muchas gracias a quienes me han incitado a compartir con esta comunidad.
All these photographs were captured in my home environment. And making them transcend in this community gives me pleasure and enjoyment.
Many thanks to those who have encouraged me to share with this community!
Photos taken with my Tecno Spark.
Text translated with Deelp translator.
