Hi friends. I had always underestimated this plant.
Hola amigos. Siempre había subestimado a esta matica.
When I saw it as a child, I thought it looked like the mimosa. Unlike the latter, which reacts by closing its leaves when touched, the Chancapiedras remains static.
Cuando la veía, siendo niña, le encontraba parecido con la mimosa. A diferencia de esta, que reacciona cerrando sus hojas al tacto, la Chancapiedras permanece estática.
It is a local weed, beautiful and medicinal.
It grows in gardens and along roadsides where it reproduces easily.
Es una maleza local, bonita y medicinal.
Crece en los jardines y a orillas de camino donde se reproduce con facilidad.
Here they also call it "Hidden Flower" and it belongs to the genus Phyllanthus
Aquí le dicen tambien "Flor escondida" y pertenece al género Phyllanthus
It has been used since ancient times, in traditional medicine, to cure various diseases, including diabetes and hepatitis B,
Ha sido utilizada desde antiguo, en medicina tradicional, para curar diversas enfermedades, entre ellas la diabetes y la hepatitis B.
It is said that taking an infusion of its leaves helps lower blood pressure and reduces kidney stones.
Se dice que, tomando la infusion de sus hojas, ayuda a bajar la tensión arterial y reduce los cálculos en los riñones.
This has not yet been scientifically proven, but a higher concentration of calcium has been found in the urine of people who have drunk the infusion of this plant.
Aun esto no se ha demostrado científicamente pero si se ha encontrado mayor concentración de calcio en la orina de las personas que han bebido la infusión de esta planta.
It can grow up to 50 centimetres. Its flowers and fruits are very small and grow behind the leaves, hence the name "hidden flower".
Puede crecer hasta 50 centímetros. Sus flores y frutos son muy pequeños y nacen detrás de las hojas, de ahí el nombre de "flor escondida".
I no longer pull them out when I weed, rather, I always try to keep some in pots.
Ya no la arranco cuando desmalezo, más bien, procuro siempre tener algunas en maceta.
All photos were taken by me with Xiaomi Redmi 9A and Samsung Galaxy A 15 devices.
Todas las fotos fueron tomadas por mí con dispositivos Xiaomi Redmi 9A y Samsung Galaxy A 15.
Thank you so much for stopping by and viewing my post.
Muchas gracias por detenerse y ver mi publicación.
Imagen hecha con Canva y Paint.
Translated with / Traducido con: Google translator.
References / Referencias:
https://terrafruta.cl/chancapiedra-phyllanthus-niruri-20-gr-aprox-presenracion-hojas-y-tallos-deshidratados
https://en.wikipedia.org/wiki/Phyllanthus_urinaria
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Phyllanthus_niruri
https://www-invasive-org.translate.goog/browse/subinfo.cfm?sub=6182&_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=wa
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Phyllanthus
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Phyllanthus
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Mimosa_pudica
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Mimosa_pudica
