En el día de hoy les traigo otra de esas fotos que marcaron nuestra niñez, o por lo menos en mi caso lo considero así, pues esa foto corresponde al año 1981, eso específicamente al mes de octubre ,recuerdo esa ocasión porque fue el segundo cumpleaños de mi hermana menor, hoy en día tiene 45 años y hacen 3 semanas la operaron de la vesícula.
Era la primera vez que se celebraba un cumpleaños aquí en la casa, y para tan magna fecha mis padres decidieron botar la casa por la ventana, y días antes de esa fecha, entre mis padres y 2 tíos organizaron y prepararon esa celebración, la recuerdo muy bien porque aquí luego de ese cumpleaños, fueron muy escasas las celebraciones, así con invitados bebida y regalos, la otra gran celebración que recuerdo fue el matrimonio de mi otra hermana la mayor, de resto no ha habido más celebraciones así por todo lo alto.
Procedo con gusto a describir los actores que aparecemos en esa gráfica, en primera instancia está mi hermano mayor José con una sonrisa de oreja a oreja, quizá creo yo por la celebración de ese día, detrás de el está un antiguo vecino de aquí , mamá algunas veces lo mencionaba, Julio era su nombre, a su lado izquierdo está una comadre de mi mamá, la señora Elena, en los próximos meses cumplirá 10 años de fallecida, le sigue mi papa, también lamentablemente fallecido hace 10 años y unos meses, con su franela amarilla, justo debajo de el está otra vecina, Carolina, actualmente ella tiene 2 hijos estudiando en el liceo donde yo laboro, en el turno de la mañana
En la parte de abajo podemos apreciar a Alexander, hijo de la señora Elena, luego sigo yo, Rosmary también hija de la señora Elena y Angela Rosa también hija de la señora Elena y al ladito de ella, aparece media cabecita de la cumpleañera Lisbeth, me parece que ese camarógrafo enfoco a todos los presentes menos a la cumpleañera, afortunadamente hay otras fotos donde si aparece la feliz cumpleañera en vivo directo via satélite y sin restricciones jajaja.
Como nota curiosa en la pared que está de fondo, está una pequeña platera, muy común en esos años, un pequeño cuadro de la Última Cena, ya hoy no existe tampoco, y un filtro de agua, de esos que usaban una piedra en su interior, ese filtro lo tiene un tío mío, y aún medio filtra el agua, claro el peso de los años ha sido implacable con el y con muchos otros enseres y utensilios del hogar.
Tienes hasta la medianoche de hoy para participar:
https://ecency.com/category/@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-dia-de-esos-srlls9
Igualmente invito muy cordialmente a participar a @macchiata y @kathajimenezr
Fuentes:
Fotografìa tomada del àlbum familiar
Historia original de @cayitus63
Traducido con Google Traductor: https://translate.google.com/
English
Today I bring you another of those photos that marked our childhood, or at least in my case I consider it so, because that photo corresponds to the year 1981, specifically the month of October. I remember that occasion because it was my younger sister's second birthday. Today she is 45 years old and 3 weeks ago she had gallbladder surgery.
It was the first time that a birthday was celebrated here at home, and for such a big date my parents decided to go all out, and days before that date, my parents and 2 uncles organized and prepared that celebration, I remember it very well because here after that birthday, there were very few celebrations, just with guests, drinks and gifts, the other big celebration that I remember was the wedding of my other older sister, otherwise there have not been any more celebrations like that.
I am pleased to describe the actors that appear in this graphic. First there is my older brother José with a smile from ear to ear, perhaps I think because of the celebration of that day. Behind him is an old neighbor from here, my mother sometimes mentioned him, Julio was his name. On his left side is a friend of my mother, Mrs. Elena, who will be 10 years old in the next few months. Next is my father, who also unfortunately passed away 10 years and a few months ago, with his yellow shirt. Right below him is another neighbor, Carolina. Currently she has 2 children studying at the high school where I work, in the shift of the
At the bottom we can see Alexander, Mrs. Elena's son, then I follow, Rosmary also Mrs. Elena's daughter and Angela Rosa also Mrs. Elena's daughter and next to her, half the head of the birthday girl Lisbeth appears, it seems to me that the cameraman focused on all those present except the birthday girl, fortunately there are other photos where the happy birthday girl does appear live via satellite and without restrictions hahaha.
As a curious note on the wall in the background, there is a small silver plate, very common in those years, a small painting of the Last Supper, it no longer exists today either, and a water filter, one of those that used a stone inside, that filter belongs to an uncle of mine, and it still partially filters the water, of course the weight of the years has been relentless with it and with many other household items and utensils.
https://ecency.com/category/@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-dia-de-esos-srlls9
I also cordially invite @macchiata and @kathajimenezr to participate
Sources:
Photo taken from the family album
Original story by @cayitus63
Translated with Google Translator: https://translate.google.com/
