Un saludo muy especial para toda la familia de la comunidad topfamily , jueves de #tbt y yo vengo a compartir un grato recuerdo con ustedes.
A very special greeting to the entire family of the topfamily community, #tbt Thursday and I come to share a pleasant memory with you.
Con mi nieta Amaya Victoria
Un día ésos junto a mi nieta Amaya Victoria, tenía ahí como díez o doce días de nacida, una de las tantas noches en que me la pasé como dicen "en vela" con ella, sin dormir para que mí hija pudiera descansar un poco.
Amaya Victoria fue una niña muy activa desde que nació, recuerdo que cuando nació no pude ni acostarla en el cunero de la clínica, éso fue llorando sin descanso, para cambiarla o vestirla era difícil por tanto llanto, sólo quería estar pegada a la teta de la madre.
Ya en mí casa, cuando salimos de la clínica, le habían mandado fórmula, pero nosotras sólo se la dábamos en la noche, para que mí hija pudiera dormir por lo menos tres horas seguidas.
Amayita muchas veces yo la agarraba dormida antes de que empezara a llorar, me la llevaba a la sala, le daba tetero y me quedaba ahí con ella acostada en el mueble, esperando las dos horas siguientes para la próxima toma, tomaba tetero cada dos horas, en ésa fotografía ya estaba amaneciendo y yo semi acostada en la cama, sin dormir con mi niña dormida en mis brazos.
Fueron muchas noches sin dormir a las que estube expuesta, mi sitio favorito era un mueble confortable, dónde podía descansar con ella en brazos.
With my granddaughter Amaya Victoria
One day with my granddaughter Amaya Victoria, she was there about ten or twelve days old, one of the many nights in which I spent, as they say, "up and running" with her, without sleeping so that my daughter could rest a little.
Amaya Victoria was a very active girl since she was born. I remember that when she was born I couldn't even put her to bed in the clinic's nursery. She cried non-stop. Changing or dressing her was difficult because of so much crying. I just wanted to be attached to her breast. Mother.
Already at my house, when we left the clinic, they had sent her formula, but we only gave it to her at night, so that my daughter could sleep for at least three hours straight.
Amayita, many times I would catch her asleep before she started crying, I would take her to the living room, give her a bottle and I would stay there with her lying on the furniture, waiting the next two hours for the next feeding, she would drink a bottle every two hours In that photograph it was already dawn and I was half lying in bed, not sleeping with my sleeping daughter in my arms.
There were many sleepless nights that I was exposed to, my favorite place was a comfortable piece of furniture, where I could rest with her in my arms.
Mi #tbt de ésta semana es porque Amaya Victoria acaba de cumplir siete meses de feliz existencia, trayendo alegría y felicidad a sus padres y a toda la familia, fuimos muy bendecidos con su vida.
Ya casi se sienta sin apoyo, balbucea palabras, tira besos, ríe muchísimo, le gusta oír las canciones infantiles de Luli Pampín y del payaso Plim Plim( abejita chiquitita) artistas que descubrí desde que Amaya nacio.
Éso sí más nunca quiso tomar tetero, es lactancia materna exclusiva y por lo tanto muy apegada a su mamá .
Mi nieta es ese amor intenso que no es mío pero es para mí y para toda mi existencia
My #tbt this week is because Amaya Victoria has just completed seven months of happy existence, bringing joy and happiness to her parents and the entire family, we were very blessed with her life.
She almost sits up without support, she babbles words, she blows kisses, she laughs a lot, she likes to listen to children's songs by Luli Pampín and the clown Plim Plim (little bee), artists that I discovered since Amaya was born.
However, she never wanted to drink a bottle, she is exclusively breastfed and therefore very attached to her mother.
My granddaughter is that intense love that is not mine but is for me and for my entire existence.
¡Hasta aquí mi participación, Gracias por leer, contenido original!
fotografía mostrada de mi propiedad, tomadas con mi teléfono Redmi .
La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.
That's it for my participation, thanks for reading, original content!
photograph shown of my property, taken with my Redmi phone.
I made the English Version with Google Translate.