1 stycznia ... Nowy rok .... Dzień zaczęliśmy od kawy z widokiem na przepiękne góry . 🥰🥰🥰
Z naszego pensjonatu prowadziła droga na górę , więc postanowiliśmy po wypiciu kawy pojechać najwyżej jak się da 😁😁😁 .
Vitranc 1637m , widoki piękne , tylko słońce bardzo oślepia 😁😁😁
January 1st ... New Year .... We started the day with coffee with a view of the beautiful mountains. 🥰🥰🥰
There was a road leading from our guesthouse to the top, so after drinking coffee we decided to go as high as possible 😁😁😁 .
Vitranc 1637m, beautiful views, only the sun is very blinding 😁😁😁
Kolejnym miejscem, które chcieliśmy zobaczyć, a było stosunkowo blisko od nas , bo tylko około 25 minut jazdy samochodem ,jest Lago do Fusine Superiore we Włoszech .
Miejsce przepiękne ....nie mogłam się napatrzeć ...i te drzewa całe w śniegu 😍😍😍 ,brakowało niestety znów jeziora, które niestety zamarzło ,ale to nic 😁😁😁 napewno tu wrócimy jak będzie lato . Miejsce naprawdę warte obejrzenia , zwłaszcza ,że jest dużo ścieżek ,żeby sobie pochodzić . My niestety nie mieliśmy tyle czasu ,żeby wybrać się na dłuższy spacer , dlatego stwierdzam ,że napewno będzie trzeba wrócić 😊😊😊
The next place we wanted to see, and it was relatively close to us, because only about 25 minutes by car, is Lago do Fusine Superiore in Italy.
The place is beautiful .... I couldn't stop looking ... and those trees covered in snow 😍😍😍, unfortunately the lake was missing again, which unfortunately froze, but that's okay 😁😁😁 we will definitely come back here when it's summer. A place really worth seeing, especially since there are many paths to walk on. Unfortunately, we didn't have enough time to go for a longer walk, so I think we'll definitely have to come back 😊😊😊
Ostatnim miejscem ,które przed powrotem chcieliśmy zobaczyć to jest jezioro Bled w Słowenii ... Jak to się mówi ...." Do trzech razy sztuka " 😁😁😁 podobno to jezioro nie jest zamarznięte 😁😁😁
Cudowne 😍😍😍 przepiękne 😍😍😍 i te góry w tle 😍😍😍 ach... gdyby człowiek miał więcej czasu i nie musiał wracać do domu ,to by siedział , patrzał , i rozkoszował się widokiem ,który jest przecudowny 😍😍😍
Do domu ruszyliśmy po godzinie 14.00. W domu byliśmy po godzinie 24.00.
The last place we wanted to see before returning is Lake Bled in Slovenia ... As they say .... "Third time's a charm" 😁😁😁 apparently this lake isn't frozen 😁😁😁
Wonderful 😍😍😍 beautiful 😍😍😍 and those mountains in the background 😍😍😍 ah... if you had more time and didn't have to go home, you would sit, look, and enjoy the view, which is wonderful 😍😍😍
We set off home after 2 p.m. We were home after midnight.
Podsumowując .... Jestem pozytywnie nastawiona na rok 2025 ... Liczę ,że naprawdę dużo się zmieni w moim życiu i to na dobre się zmieni ... Nie chcę żadnej powtórki z roku 2024 ... Wchodzę w nowy rok pozytywnie nastawiona ... Będzie dobrze ... Musi być .... 🥰🥰🥰
To sum up... I am positive about 2025... I hope that a lot will change in my life and it will change for the better... I don't want any repeat of 2024... I am entering the new year with a positive attitude... It will be fine... It has to be... 🥰🥰🥰
