Jessie Reyez: una voz sinigual | Jessie Reyez: a voice like no other [ESP/ENG]

in #hive-193816last year

¡Hey!

Para despejar un poco mi mente de los eventos que vienen pasando en mi vida y conté en mi post anterior, quise hacer esta publicación que llevaba mucho tiempo en mi cabeza y finalmente decidí llevar a cabo.

To clear my mind a little of the events that have been happening in my life and I told in my previous post, I wanted to make this publication that had been in my head for a long time and I finally decided to carry it out.

89851114_2757624701003395_3266273395397885952_n.jpg

Aunque pueda sonar tonto, la música a veces se vuelve mi refugio (creo que ya lo he mencionado antes), en muchas ocasiones no hay nada que pueda subirme el ánimo como lo hace la música y más cuando se trata de una voz tan espectacular como la protagonista de este post.

Hoy quiero hacer un top 4 de una de mis cantantes favoritas, Jessie Reyez.

Although it may sound silly, music sometimes becomes my refuge (I think I've mentioned it before), in many occasions there is nothing that can lift my spirits as music does and even more when it comes from a voice as spectacular as the protagonist of this post.

Today I want to make a top 4 of one of my favorite singers, Jessie Reyez.


A Jessie la descubrí como en 2019 por una colaboración que hizo con Calvin Harris que me enamoró por completo, lo que más me cautivó de ella fue su voz tan particular, pero también me atrapó la confianza que transmite, su estilo y su extraña belleza (así lo defino porque muchas personas me dicen que no la encuentran atractiva, pero pues… la belleza es relativa y a mi me parece que tiene rasgos increíbles)

I discovered Jessie in 2019 because of a collaboration she did with Calvin Harris that made me fall in love with her, what captivated me most about her was her unique voice, but I was also caught by the confidence she transmits, her style and her strange beauty (this is how I define it because many people tell me that they don't find her attractive, but well... beauty is relative and I think she has incredible features).

90082154_2768551823244016_7055150457093619712_n.jpg

Si mal no recuerdo Jessie es canadiense, pero tiene descendencia colombiana y con esto no puedo evitar emocionarme, porque obviamente me enorgullezco de cualquier latino que posea tanto talento. Debido a esto que comento, Jessie tiene una que otra canción en español.

If I remember correctly Jessie is Canadian, but she is of Colombian descent and with this I can't help but get excited, because obviously I am proud of any Latino who has so much talent. Because of this, Jessie has a song or two in Spanish.

97102532_2887704331328764_6358353208011653120_n.jpg

Pero vamos con el TOP 4:

Hard To Love:

Esta canción fue con la que descubrí a Jessie Reyez y la tuve en repeat como por una semana, es una colaboración que hizo junto a Calvin Harris para el álbum Funk Wav Bounces, Vol. 1 y lo primero que llamó mi atención fue la voz de Jessie, no se como describirla, solo sé que me encanta lo que hace con ella y además me sentí demasiado identificada con la letra de esta canción, siento que me describe casi en su totalidad, sobretodo en la primera estrofa cuando dice “No me gusta hablar, pero amo cantar, y no fumo, pero amo beber (yo soy al revés), soy paranoica, no se me escapa nada, pero sigo siendo agradable, o al menos eso pienso, me enamoro como una freak, pero luego quiero irme y digo “necesito libertad”

This song was the one with which I discovered Jessie Reyez and I had it on repeat for about a week, it is a collaboration she did with Calvin Harris for the album Funk Wav Bounces, Vol. 1 and the first thing that caught my attention was Jessie's voice, I do not know how to describe it, I just know that I love what she does with it and also I felt too identified with the lyrics of this song, I feel that describes me almost in its entirety, especially in the first verse when it says " don't like to talk, but I love to sing, I don't smoke, but I love to drink, I'm paranoid, I don't miss a thing, But I'm still nice, at least that's what I think, Fall in love, like I'm a freak, But then I pull out, and say I need freedom."

Apple Juice:

Esta canción me trasmite lo desesperados que podemos llegar a ser cuando queremos aferrarnos a alguien a pesar de que, si pensamos de forma sensata, ambas partes están siendo infelices.

This song conveys to me how desperate we can become when we want to hold on to someone even though, if we think sensibly, both parties are being unhappy.

Figures:

Creo que esta canción es la más conocida y una de las más exitosas. Como la mayoría de sus canciones, se trata de un desamor, solo que, a diferencia de otras canciones, siento que esta letra es mucho más sincera, más real, o no se si es la forma en que Jessie la interpreta, pero también es una genialidad.

I think this song is the best known and one of the most successful. Like most of her songs, it's about heartbreak, only, unlike other songs, I feel that this lyric is much more sincere, more real, or I don't know if it's the way Jessie interprets it, but it's also genius.

Mutual Friends:

Dejé mi favorita para el final, me parece que esta canción se encuentra en el último álbum de Jessie, y aunque es bastante cruda, para mi es hermosa, sincera y si has pasado por una relación muy tormentosa puedes entender sus sentimientos perfectamente.

I saved my favorite for last, it seems to me that this song is on Jessie's latest album, and although it's quite raw, to me it's beautiful, sincere and if you've been through a very stormy relationship you can understand her feelings perfectly.

Pero bueno chicos hasta aquí mi post, Jessie me parece una cantautora increíble y siento que está infravalorada, por lo que quise presentárselas y que disfruten su voz tanto como yo, me causa gracia porque el orden que elegí para describir las canciones, fácilmente podría tratarse de como pueden evolucionar los sentimientos que provocan una relación que termina mal.

But well guys until here my post, Jessie seems to me an amazing singer-songwriter and I feel she is underrated, so I wanted to introduce them to you and that you enjoy her voice as much as I do, it's funny because the order I chose to describe the songs, could easily be about how the feelings that cause a relationship that ends badly can evolve.

leyendo un poco sobre ella me enteré que ha colaborado en canciones para otros artistas como Dua Lipa y hace poco realizó una colaboración con Sam Smith llamada “Gimme” y me encanta, además de que va a participar en la gira de Sam Smith que se aproxima.

Reading a bit about her I found out that she has collaborated on songs for other artists like Dua Lipa and recently did a collaboration with Sam Smith called "Gimme" and I love it, plus she is going to be on Sam Smith's upcoming tour.

FUENTE 1
FUENTE 2
FUENTE 3
FUENTE 4

Traducción: DeepL Translate

¡Hasta la próxima! See you soon.

firma 2.png

Sort:  

Congratulations @anirbasf! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You published more than 70 posts.
Your next target is to reach 80 posts.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - May 15, 2023
The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!