Hey amigos, espero que se encuentren excelentes, en esta oportunidad les quiero compartir mi opinión al respecto sobre la nueva canción de Rawayana. He decir que no soy fan de esta agrupación venezolana, pero confieso que me he escuchado varias de sus canciones porque es inevitable que en cualquier parte la coloquen, aun así esta canción me encanto tanto que de inmediato me hizo descargarla.
Espero que les guste mucho.
Hey friends, I hope you are feeling great, this time I want to share my opinion about Rawayana's new song. I have to say that I am not a fan of this Venezuelan group, but I confess that I have listened to several of their songs because it is inevitable that anywhere they put it, even so this song I loved it so much that immediately made me download it.
I hope you like it a lot.
~VERSION ESPAÑOL~
¿Qué significa Veneka?
Para quienes no saben el significo “Veneka o veneko” era un ofensa que le hacían a los venezolanos al llegar a un país extranjero, lo decían es un término despectivo para referirse a los venezolanos, como burlándose o humillándonos, entonces Rawayana agarro este término para una canción y le dio un uso para sentirnos súper orgullosos.
Su estilo de música.
El estilo de música que tiene esta agrupación venezolana es BRUTAL, se nota que tienen una estrategia increíble para captar a su audiencia. Debo confesar que había escuchado antes sus canciones sobre todo las que ha pegado porque mi hermana Lau y mi amiga Mariana aman mucho su música, pero yo debo aceptar que nunca tuve feeling con su música, ósea la escuchaba en fiesta en cualquier lado y la podía cantar, pero nunca me dio ese empuje de buscarlos y ponerme a escuchar sus canciones JAMAS hasta ahora.
Quede fue enamorada, sus letras, su estilo es algo pegadizo y sin duda muy original, me encanta. Cuando escuche Veneka, debo decir que ese fue mi enganche. Pero antes de Veneka la que más me gustaba de esta agrupación fue la “Primera” que escuche de ellos, ustedes deben saber cuál es; Rawayana - HIGH feat. Apache.
What does Veneka mean?
For those who do not know the meaning “Veneka or veneko” was an offense that was made to Venezuelans when they arrived in a foreign country, they said it is a derogatory term to refer to Venezuelans, as mocking or humiliating us, then Rawayana grabbed this term for a song and gave it a use to feel super proud.
Their style of music.
The style of music that this Venezuelan group has is BRUTAL, you can tell they have an incredible strategy to capture their audience. I must confess that I had heard their songs before, especially the ones that have hit because my sister Lau and my friend Mariana love their music, but I must accept that I never had a feeling with their music, I would listen to them at a party anywhere and I could sing it, but I never got that push to look for them and listen to their songs EVER until now.
I fell in love, their lyrics, their style is catchy and without a doubt very original, I love it. When I listened to Veneka, I must say that was my hook. But before Veneka the one I liked the most of this group was the “First” I heard from them, you should know what it is; Rawayana - HIGH feat.
~ENGLISH VERSION~
¿Lo que me gusto?
Debo decir que tengo mucho tiempo que no me pongo a escuchar música como tal, pero luego de tener una obsesión con esta canción sin duda me puse a escuchar muchas de las canciones de Rwayana, como dije anteriormente quede fue enamorada amigos.
Veneka es una cancion que refleja la admiración de una mujer venezolana y de eso me siento orgullosa, ahora todas las mujeres venezolanas e incluso mujeres de otras partes la cantan a todo pulmón, eso algo increíble el éxito que ha tenido esta joya de canción. Por mi parte siento que me hace recordar las canción que se escuchaban en los 2000 en las hora locas ¿Recuerdan? Bueno básicamente me da esa misma vibes, además se escucha al locutor muy famoso que justo hablaba en esas canciones.
¿Fue un éxito?
Si, un rotundo si, ha sido un éxito, me encanta la estrategia de marketing que usaron, el hecho de no subirlo oficialmente en su canal si no infiltrarla y que la mismas personas le dieran la publicidad gratis, obviamente ellos no se lanzaron a la piscina directamente si no más lo dejaron ahí para ver cuál era la reacción de las personas, es algo que les salió jodidamente bien.
En lo personal Veneka, me encantaría escucharla en una fiesta y poder tener la oportunidad de cantarla y bailarla super cool. ¿Y ustedes ya se la escucharon?
What I liked?
I must say that I have a long time that I don't listen to music as such, but after having an obsession with this song without a doubt I started to listen to many of Rwayana's songs, as I said before I fell in love with it friends.
Veneka is a song that reflects the admiration of a Venezuelan woman and I feel proud of that, now all Venezuelan women and even women from other parts sing it at the top of their lungs, it is something incredible the success that this jewel of a song has had. For my part I feel that it reminds me of the songs that were heard in the 2000's in the “hora locas”, remember? Well basically it gives me that same vibes, plus you can hear the very famous announcer who just spoke in those songs.
Was it a success?
Yes, a resounding yes, it has been a success, I love the marketing strategy they used, the fact of not uploading it officially on their channel if not infiltrate it and that the same people gave them free publicity, obviously they did not jump into the pool directly if not more left it there to see what was the reaction of the people, is something that came out fucking well.
Personally Veneka, I would love to hear it at a party and have the opportunity to sing it and dance to it super cool. Have you listened to it?
Traducido en: DeepL
Video editado en Capcut
Portada hecha en Canva
Translated into: DeepL
Video editado en Capcut
Portada hecha en Canva
